blaspheme
blaspheme
1. 6 And he opened his mouth unto blasphemies against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
牠便张开自己的口，向天主说亵渎的话，亵渎他的圣名、他的帐幕和那些居住在天上的人。
2. 10 And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king.And then carry him out, and stone him, that he may die.
10又叫两个匪徒坐在拿伯对面、作见证告他说、你谤渎神和王了．随后就把他拉出去用石头打死。
3. And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king.
10又叫两个匪徒坐在拿伯对面，作见证告他说，你谤渎神和王了。
4. God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
10神啊，敌人辱骂要到几时呢。仇敌亵渎你的名，要到永远吗。
5. 11 And I punished them often in every synagogue and compelled them to blaspheme; and being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.
11在各会堂，我屡次用刑强逼他们说亵渎的话，又分外恼恨他们，甚至追逼他们，直到外邦的城邑。
6. And in all the synagogues I punished them often and tried to compel them to blaspheme; and being exceedingly enraged at them, I persecuted them even as far as foreign cities.
11在各会堂，我屡次用刑，想强逼他们说亵渎的话，又格外恼恨他们，甚至追逼他们，直到外邦的城邑。
7. Comsumer is not fool ,she is your wife.If you want to tempt her to buy anything just by several slogans and dryasdust adjectives, thus you blaspheme her wisdom.
2消费者不是傻瓜；她是你的妻子。如果你认为仅凭句口号，几个干巴巴的形容词就能诱使她掏腰包购买任何东西的话，那么你就亵渎了她的智慧。
8. And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, which tabernacle in heaven.
6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名、并祂的帐幕、以及那些住在天上的。
9. 6 He opened his mouth to blaspheme God, and to slander his name and his dwelling place and those who live in heaven.
6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名并他的帐幕，以及那些住在天上的。
10. And he opened his mouth in blasphemy against God， to blaspheme his name， and his tabernacle， and them that dwell in heaven.
6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名，并他的帐幕，以及那些住在天上的。
11. Is it not they who blaspheme the honorable name by which you are called?
7他们不是亵渎那在你们身上被称呼的尊名么?
12. Do not blaspheme God or curse the ruler of your people.
不可毁谤上帝;也不可毁谤你百姓的官长。
13. Can you prove this fact apart from your senses? 12) How does a person resist, obstruct or blaspheme the HS? 13) How does a Christian grieve the HS?
不用感官，能不能够证明此事？一个人怎么阻扰，拦阻或亵渎圣灵？基督徒怎么样使得圣灵担忧？
14. blaspheme; profane; pollute
亵渎
15. blaspheme (against) the gods
亵渎神明
16. blaspheme (against) the name of God
亵渎神的名
17. After that I ceased to blaspheme, but I cursed my father
从那以后，我不再诅咒上帝，而是诅咒我的父亲。
18. " and they blaspheme at the mention of (Allah) Most Gracious!
他们不信至仁主的记念。
19. Are they not the ones who blaspheme the honorable name by which you were called?
他们不是亵渎你们所敬奉（所敬奉：或作被称）的尊名吗？
20. Is it not they who blaspheme the honorable name by which you are called? Bukankah mereka yang menghujat Nama yang mulia, yang oleh-Nya kamu menjadi milik Allah?
他们不是亵渎那在你们身上被称呼的尊名么？
21. They blaspheme the muse.
他们咒骂诗人。
22. Its teachings are good and peaceful， and those who commit evil in the name of Allah blaspheme the name of Allah.
伊斯兰教教义善良和平，而那些以真主的名义作恶的人亵渎了真主的名字。
23. But these men blaspheme in matters they do not understand.
但这些人好象没有灵性，生来就是畜类，以备捉拿宰杀的。
24. But these people blaspheme all that they do not understand, and they are destroyed by all that they, like unreasoning animals, understand instinctively.
但这些人毁谤他们所不知道的。他们本性所知道的事与那没有灵性的畜类一样，在这事上竟败坏了自己。
25. Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to satan to be taught not to blaspheme.
其中有44许米乃和45亚力山大，我已经把他们交给46撒但，使他们受责罚，就不再谤渎了。
26. Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
其中有许米乃和亚历山大。我已经把他们交给撒但,使他们受责罚,就不再谤渎了。
27. whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
其中有许米乃和亚历山大。我已经把他们交给撒但，使他们受责罚，就不再谤渎了。
28. He opened his mouth to blaspheme God, and to slander his name and his dwelling place and those who live in heaven.
兽就开口向神说亵渎的话,亵渎神的名,并他的帐幕,以及那些住在天上的。
29. And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名，并他的帐幕，以及那些住在天上的。
30. But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation.
凡亵渎圣灵的、却永不得赦免、乃要担当永远的罪。
31. Exo 22:28 "Do not blaspheme God or curse the ruler of your people.
出22:28“不可毁谤神，也不可毁谤你百姓的官长。
32. Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
只是你行这事、叫耶和华的仇敌大得亵渎的机会、故此你所得的孩子、必定要死。
33. Mk. 3:28 Truly I say to you that all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they blaspheme,
可三28我实在告诉你们，人一切的罪和亵渎，无论是亵渎什么，都能得赦免；
34. In spite of all this, these people now do the same: in their ravings, they debase their bodies, scorn the celestial authorities, blaspheme against the angels.
可是这些作梦的人照样玷污肉身，拒绝主权者，亵渎众尊荣者。
35. And he opened his mouth in blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, that is those who dwell in heaven.
启13:6兽就开口向神说亵渎的话、亵渎神的名、并他的帐幕、以及那些住在天上的。
36. 6 And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, which tabernacle in heaven.
启十三6兽就开口向神说亵渎的话,亵渎神的名、并他的帐幕、以及那些住在天上的。
37. Rev.13:6 And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, which tabernacle in heaven.
启十三6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名、他的帐幕、及那些住在天上的。
38. Rev. 13:6 And he opened his mouth for blasphemies against God, to blaspheme His name and His tabernacle, which tabernacle in heaven.
启十三6兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名、并他的帐幕、以及那些住在天上的。
39. to curse and blaspheme someone
咒骂某人
40. They shall be cursed that shall despise thee: and they shall be condemned that shall blaspheme thee: and blessed shall they be that shall build thee up.
因你种种困苦而为你忧伤的人是有福的，因为他们要因你而欢乐，并且要得见你永远的喜乐。我的灵魂，请你赞颂上主大君！
41. How long, O God, will the foe blaspheme? How long will the enemy revile your name?
天主，仇人欺凌辱骂要到何时？敌人岂能永远亵渎你的名字？
42. They do blaspheme who say: Allah is one of three in a Trinity: for there is no god except One Allah.
妄言真主确是三位中的一位的人，确已不信道了。除独一的主宰外，绝无应受崇拜的。
43. And he opened his mouth unto blasphemies against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
它便张开自己的口，向天主说亵渎的话，亵渎他的圣名、他的帐幕和那些居住在天上的人。
44. "Its teachings are good and peaceful, and those who commit evil in the name of Allah blaspheme the name of Allah. The terrorists are traitors to their own faith, trying, in effect, to hijack Islam itself."
它的教义和平、有益,那些打着真主的名义而从事罪恶勾当的人是对真主的亵渎
45. A blaspheme Frenchman is a spectacle more pleasing to the lord than a pray Englishman.
对上帝来说，正在亵渎神灵的法国人比在祈祷中的英国人，是更为可爱的情景。
46. 7 Is it not they who blaspheme the noble name that was invoked over you?
岂不是他们辱骂你们被称的美名吗？
47. Witch: You dare to blaspheme the god!
巫师：好大的胆子！你敢怀疑山神！
48. I don't want to blaspheme fun anymore.When fun comes in on little dancing feet, you probably won't be expecting it.
我不想再亵渎乐趣了，当乐趣踏着轻快的舞步翩然而至的时候，或许你会毫无准备。
49. While today we cannot blaspheme against the Holy Spirit because we do not have overt miracles as here, nonetheless, there are important lessons here warning us about the misuse of our tongue.
我们现在不能说一些亵渎神灵的话，因我们没有明显的神迹，虽然如此，这是一些我们所学的重要的课程，来警示我们的舌头的不要乱说乱讲。
50. Truly I say to you that all sins will be forgiven the sons of men, and whatever blasphemies they blaspheme,
我实在告诉你们,人一切的罪和亵渎,无论是亵渎什么,都能得赦免;
51. I believe in freedom of speech and of contract, the right to offend and blaspheme, as well as the right to convert and bear witness.
我相信言论自由和契约自由，我相信公民的反抗自由和批评自由，我也相信改变宗教信仰的自由和出庭作证的自由。
52. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith, 20among whom are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan that they may learn not to blaspheme.
有人丢弃良心，就在真道上如同船破坏了一般。20其中有许米乃和亚力山大；我已经把他们交给撒但，使他们受责罚就不再谤渎了。
53. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith, among whom are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan that they may learn not to blaspheme.
有人丢弃良心，就在真道上如同船破坏了一般。其中有许米乃和亚力山大；我已经把他们交给撒但，使他们受责罚就不再谤渎了。
54. And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king.And then carry him out, and stone him, that he may die.
王上21:10又叫两个匪徒坐在拿伯对面、作见证告他说、你谤渎神和王了．随后就把他拉出去用石头打死。
55. O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
神啊！敌人辱骂你要到几时呢？仇敌亵慢你的名要到永远吗？
56. How long shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme thy name for ever?
神阿,敌人辱骂要到几时呢。仇敌亵渎你的名,要到永远吗。
57. Hazel Motes himself is also driven to commit adultery, blaspheme God and even kill a fake preacher.
种种因素促使他创立了“没有基督的教会”，目的是躲避基督，躲避罪恶，与正统的基督教会相抗衡。
58. To admit defeat is to blaspheme against the Emperor.
苟败而挫,是堕帝威。
59. And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.
诟骰崽茫?衣糯斡眯蹋?勘扑?撬蒂翡碌幕啊S址滞饽蘸匏?牵?踔磷繁扑?侵钡酵獍畹某且亍
60. blaspheme against God
说亵渎上帝的话
61. Yet in like manner these people also, relying on their dreams, defile the flesh, reject authority, and blaspheme the glorious ones.
这些做梦的人也像他们污秽身体，轻慢主治的，毁谤在尊位的。
62. and especially those who indulge in the lust of defiling passion and despise authority. Bold and willful, they do not tremble as they blaspheme the glorious ones,
那些随肉身、纵污秽的情欲、轻慢主治之人的，更是如此。他们胆大任性，毁谤在尊位的，也不知惧怕。
63. 7 Is it not they who blaspheme the honorable name by which you are called?
雅二7他们不是亵渎那在你们身上被称呼的尊名么?
64. Jas. 2:7 Is it not they who blaspheme the honorable name by which you are called?
雅二7他们不是亵渎那在你们身上被称呼的尊名麽?
