blip

blip

1. split blip

n. 双峰(裂峰, 双尖头)

2. blip out

vt. 洗去(删去)

3. "Chelsea have done well [this season]. They are playing with momentum and great confidence," added the Reds boss. "Ourselves and Arsenal are hoping Chelsea have a massive blip.

“切尔西做得不错（本赛季）。他们踢得很自信。”曼联主帅又说，“我们和阿森纳都期待他们疲软下来。”

4. quot;He's taken his share of the glory when we're winning and now there's a bit of a blip and he disappears.

“当我们获胜的时候他知道分享我们的辉煌，而现在除了问题他就消失了。”

5. The only blip for Beckham came after 18 minutes when he was booked for a foul on DC United's Jaime Moreno.

不过贝克汉姆的表演还没结束，第47分钟，他助攻多诺万打入了奠定胜局的一球。

6. Defending champions Shandong Luneng look to have recovered from their recent blip in form to move into second place in the Chinese Super League table.

中超联赛卫冕冠军山东鲁能队进军第二名,有希望再现往日辉煌。

7. To put an even wider smile on the driver's face, the big Maserati offers a free throttle blip with each down-shift when using the Sport mode.

为了使更广泛的微笑对司机的脸，大玛莎拉蒂提供免费油门昙花一现每个向下转移时，利用运动模式。

8. The market had one bad blip today.

今天行情出现了短暂的低迷。

9. This year aboard is going to be just a blip in the grand scheme of things!

今年的出国对我将来的发展方向很重要。

10. They were forgotten, a blip in pop culture history.

他们被遗忘了，像是流行乐坛里的一个幻影。

11. He said the communications glitch was only a blip in the robot's three-month exploration of the planet's northern arctic region.

他说，通讯故障只是这个机器人在该星球北部的北极地区为期三个月的探险中的一个小点。

12. But the Chinese wireless revolution will seem like a blip compared with what will happen with nanotechnology.

但中国无线革命就像趋势愈演愈烈相比会发生什么与纳米技术。

13. But Lampard feels the concern over Chelsea's blip is more a testament to the high standards they have set during the past two seasons rather than because of anything being drastically wrong.

但是兰帕德认为现在相对于前两个赛季他们的出色表现来说，结束切尔西的低迷状态更为重要，因为任何事都有出差错的时候。

14. But this amount would be a blip in the Chinese monetary landscape, which runs into the trillions of renminbi in a given quarter.

但这个数字对中国财政来说也只是微不足道，中国一个季度的财政收入就达到了人民币上万亿元。

15. If a conventional aircraft makes a blip on radar screens at 200 kilometers, a stealthy plane wouldn't appear until it was 34km away

假如普通飞机在200公里以外时在雷达屏幕上形成一个光点，那么隐形飞机要到34公里时才会在雷达屏幕上显现。

16. blip scan ratio

光点扫描比

17. Chelsea might be having a little bit of a blip but I wouldn't write them off too soon.

切尔西现在遇到了麻烦，但我不会这么快就忽视他们。

18. Liverpool co-owner George Gillett believes the club's poor form is only a "blip" and has given his support to under-fire manager Rafael Benitez.

利物浦老板吉列认为俱乐部目前的状态只不过是暂时的并且他力挺备受指责的贝尼特斯。

19. Even if a fifth of the $650 billion of adjustable-rate subprime loans went bad, that would be a blip in the $40 trillion market for debt.

即使在六亿五千万可调利率次优贷款中有五分之一变成不良贷款，对于四十万亿美元的债务市场来说，不过是九牛一毛。

20. Controlled Blip Scan

受控尖头信号扫描

21. A blip representing the airplane appears on the controller's radar screen with this information beside it.

在管制人员的雷达上将会出现一个影像表示飞机，并在其旁边附有如上信息。

22. The only statistically significant blip appeared in a subgroup of patients who were prayed for and knew it.

在统计学上唯一的显著差异，出现在一小群接受代祷并且知情的病患团体里。他们在术后有较多人并发了心律不整的问题。

23. A midseason shoulder injury was the only blip in a fine rookie campaign.

在美好的第一年，只有季中因肩伤问题而一度下放。

24. It would be remiss and premature to suggest that Vidic, at 28, has peaked and is on the way down after what may amount to little more than a minor blip.

大部分人认为这不过是28岁的维迪奇的一些小失误，而不会认为他将会开始走下坡路。

25. Will central banks treat high commodity prices as a blip, and leave real interest rates low, penalising savers?

央行是否只把过高的商品价格看作是暂时现象，从而使得真正的利率偏低，以致损害储户的利益？

26. She says the mistake was just a minor blip.

她说这个错误只是一个小小的失误。

27. She remarked that the Dow was down that morning, and I said I had heard it was just a momentary blip and experts were predicting the market would be back up the next day.

她说道琼斯指数今早又跌了，我说听说这只是暂时的，专家分析预测次日股市将会回升。

28. Hopefully it was just a blip.

如无意外这只是昙花一现。

29. It seems just a slip of a thing, a pedant's tick , a blip on the edge of our consciousness, a kind of printer's smudge almost.

它似乎只是一个小撇，书呆子手下的一个小点儿，是我们意识边缘上的一个记号，甚至是排字工人沾上的一点污渍。

30. In fact, some research found that it increased the number of C-sections by making doctors nervously reach for a scalpel whenever the monitor showed an abnormal blip.

实际上，一些研究发现，监测仪一有异常信号出现，医生们往往很匆忙地拿起手术刀，从而导致剖腹产增加。

31. For starters, you can now opt for Porsche's slick new seven-speed dual-clutch transmission (PDK), allowing you to blip through gears in a split-millisecond.

对于刚起步的，现在你可以选择的保时捷带新的7速双离合器变速器（民主党），使您可以暂时通过齿轮分裂毫秒.

32. Ali Naimi, Saudi Arabia's energy minister, shrugged off the fall in prices, calling it "a blip"

对此次油价下跌不以为然,称之为“暂时现象”。

33. Mr Brown is understood not to regard the political bail-out he has enjoyed as a transient blip that owes everything to the deus ex machina of the banking crisis.

布朗先生没有把其津津乐道的政治援助视为把所有都归功于银行业危机突破重围的转折点。

34. 2.Hillary Clinton says she misspoke when saying she landed under sniper fire during a trip to Bosnia as first lady.She says the mistake was just a minor blip.

希拉里.克林顿称她还是第一夫人时，曾冒着被狙击兵枪击的危险访问Bosnia，希拉里说这只是由于微小的疏忽而产生的口误。

35. The big Maserati offers a free throttle blip with each down-shift when using the Sport mode.

当你使用运动模式可以通过油门来精确控制油量的输送，来达到不同程度的发动机吼声。

36. Whether the present financial crisis proves a blip or the end of an era depends, above all, on whether openness survives the slowdown.

当前的金融危机最终会是一个短暂现象，还是会终结一个时代，最重要的是要看在经济放缓的过程中，各国能否保持开放。

37. Blip Diagnostics of Cardiovascular Disease

心血管病影像诊断学

38. AT FIRST it looked possible that the break-out by tens of thousands of Palestinians bottled up in the Gaza Strip would be a joyful but brief blip.

成千上万被困在在加沙地带的巴勒斯坦人爆发了，起初，这看起来可能是一个可喜而短暂的标志。

39. What interests me is what occurs during the blip and shudder.

我所感兴趣的是这波动、颤栗的过程中都发生了什么。

40. So scientists in recent days have been asking themselves these questions: Was the record melt seen all over the Arctic in 2007 a blip amid relentless and steady warming?

所以，近来科学家们一直问自己这些问题：在2007年，整个北极冰层融化的纪录，只是持续不断而稳定的暖化现象的一个小问题吗？

41. It is not scaremongering to worry that the second quarter was just a blip.

担心第二季度的经济表现只不过是昙花一现并不是危言耸听。

42. blip jockey

操作电子侦察设备的人

43. a temporary blip

暂时的麻烦

44. blip detector

标志信号检测器

45. blip facility

标志功能

46. blip encoder

标志编码器

47. blip counting

标志记数

48. Moreover, the positive blip will do little to help the ruling Liberal Democratic Party's (LDP's) electoral chances.

此外，这一经济亮点对于想在大选中有所斩获的执政党自民党来说，也只是杯水车薪。

49. This financial crisis was no minor blip, to be forgotten as quickly as possible.

此次金融危机决非一段微不足道、乃至可以很快忘掉的小插曲。

50. Cue blip at all second starts

每秒开始时提示音

51. There's no need to let difficulties with associates turn into more than a small blip on the screen.

没有必要让与同事之间的困难变得比屏幕上的雷达标记更大。

52. moving blip

活动目标反射脉冲

53. blip frame ratio

点帧比

54. And this is no one-month blip: the average rise of 104,000 in the three months to February was also the biggest on record.

然而这并不是单个月的暂时现象，从二月以前的3个月计算，平均每月新增104，000失业人口，这也创下了纪录。

55. It's the right time to get away. The last two games have been a blip but Rafa has got to pick the players up and move on.

现在是出去的时候。过去的两场比赛暴露了一些缺点，但是拉法已经使球员恢复状态，继续前进。

56. The central question is whether this is a blip or whether US consumers are now broadly comfortable with their savings and wealth.

现在的核心问题是，这是一种短暂的波动，还是美国消费者如今普遍对自己的储蓄和财富感到放心。

57. to blip all the obscenities

用哔哔声消除所有下流话

58. Consumer Blip

用户标识

59. target blip

目标反射脉冲

60. Blip: A temporary or insignificant phenomenon, especially a brief departure from the normal.

短暂的偏离现象。

61. Suddenly the radar shows a blip orbiting up ahead.

突然间，有个影像出现在雷达银幕，显示有东西在上方盘旋。

62. From our vantage point, the reality of pay-per-click fraud is merely a blip on the radar screen!

站在对我们有利的点来看，按点击量付费的一些欺骗行为实质上仅仅是雷达屏幕上的一点而已！

63. At the start of the campaign, the housing crisis was only a blip on the political radar.

竞选活动开始之初，住房危机还未成为政治领域关注的焦点。

64. The challenge on the first mandate is not to overreact in anticipation of what may be only a modest blip to the economy.

第一项任务的挑战是不要过度反应，期待著经济也许不过是出现适度的暂时停顿。

65. Which, alas, leads me to the final strategy for dealing with the shudder and blip: keep your head down and get on with your job.

终于到了对付新老板上任波动与颤栗期的最后一个策略了，那就是继续埋头工作。

66. America's return to thrift is unlikely to prove a cyclical blip。

美国对节俭的回归不可能成为经济周期的信号灯。

67. The United States finished fourth in a final that many critics had thought they would not even qualify for and proved that last year's abysmal 13th place had been a blip.

美国队获得第四名，这证明去年美国在世锦赛上第13名的成绩只是一个暂时的波动，此前有很多评论人士认为，美国甚至进不了决赛。

68. And for one week, one week in my sad, little, blip of an existence, it made me happy.

而就一周，就这在我悲哀、渺小、丁点的生命存在里的一周，那问题让我快乐。

69. background-limited infrared photoconductor (BLIP)

背景限红外光电导体

70. Betty James, seventy-five, comes to work every morning here at the Slinky factory in Hollidaysburg, Pennsylvania, a tiny blip of a town tucked in a deep fold of the Allegheny Mountains.

蓓蒂.杰姆斯，75岁，每天上午来这里的士灵可（可能为一种玩具--译注）厂上班。工厂位于宾夕发尼亚州一个名叫霍莉得布格的地方，一个由阿里杰尼山脉环抱着的小镇。

71. To give an FSM this type of functionality it must keep a record of the previous state so the state blip can revert to it.

要实现这样的功能，就必须记录前一个状态，以便在状态闪动时返回。

72. The year has ended with my injury over the last couple of months but that has been just a blip in a great year.

这一年以我在最后几个月的伤病结束，但是这只是这伟大的一年中的短暂现象。”

73. "It's a blip but we've missed key players and conceded silly goals. I've been at fault for a few."

这不是一个好消息，但是我们失去了关键球员，而且还失了几个愚蠢无比的进球。有段时间我也犯了错。

74. The two letters were a blip on the intelligentsia's cardiogram, which had been showing few signs of life.

这两封信成为俄罗斯知识界垂死心脏的一次震颤。

75. None of these readings are a blip.

这些数据都不是短暂现象。

76. Do these numbers indicate a profound rethinking of our political orientation or are they just a blip?

这些数目意味着我们对政治定位的深刻反思，还是仅仅代表一种迹象?

77. This is our first real blip under Mourinho and it sure will lead to some interesting times as we see how he deals with the challenge.

这是穆帅执教球队以来球队面临的最低谷，也必将让我们看他如何应付这挑战，带领球队踢出更多精彩的比赛。

78. This blip has been compounded by several other pessimistic indicators.

这种暂时现象中还夹杂着其它一些悲观指标。

79. The big question is whether this is a temporary blip or the beginning of a lengthy period of high prices.

重要的问题是，这是暂时上升，还是一个漫长的高油价期的开始?

80. The financial crisis took place because people took a lot of hidden risks, which meant that a small blip could have massive consequences.

金融危机之所以会发生是因为人们承担了大量的隐藏风险。这意味着一个小小的波动也能造成极为广泛的后果。