blondine

blondine

1. I believe I'm honest monsieur but to be outspoken I've had several trades.I've been an itinerant singer a circus-rider when I used to vault like Leotard and dance on a rope like Blondin.

先生，我认为我是诚实的人，坦白的讲我从事过几种不同的职业，我曾经是个巡回演唱歌手，马戏团的演员，那时我经常能像利奥塔德一样跳马，能像布隆迪一样在绳子上跳舞。

2. Was sagt eine Blondine, wenn man sie fragt, ob der Blinker noch an ist? 'Der Blinker ist an, aus, an, aus, an, aus...'

当有人问，转向灯是否还亮着时，金发女郎会怎么说？'转向灯在开，关，开，关，开，关...'

3. I've been an itinerant singer, a circus rider, when I used to vault like Leotard, and dance on a rope like Blondin

我作过闯江湖的歌手，当过马戏班的演员，我能象雷奥达一样在悬空的秋千架上飞腾，我能象布龙丹一样在绳索上跳舞

4. I've been an itinerant singer, a circus rider, when I used to vault like Leotard, and dance on a rope like Blondin.

我作过闯江湖的歌手，当过马戏班的演员，我能象雷奥达一样在悬空的秋千架上飞腾，我能象布龙丹一样在绳索上跳舞；

5. The famous Blondin was going to perform on a tight-rope in another part of the garden.

鼎鼎大名的卜朗亭快要在花园另一头表演走钢丝了。

6. BlondinThe great acrobat, Blondin, was very famous in the 19th century.

（ 伟大的杂技演员布隆丁，在十九世纪时候就非常有名。