borderline

borderline

1. One(20%) of the 5 MC patients had borderline positive results on tests for ACCP(25 U).

1例(20%)冷球蛋白血症患者ACCP试验呈临界值阳性结果(25U)。

2. Lynn Payer. "Borderline Cases: Medical Practice and National Culture." 285-288.

“边缘案例：医学实践和国家文化”，285-288页

3. In one patient with borderline mass size, a rim of tissue 1-2mm distal to the focal ablation zone could not be ablated.

一个有临界大小肿块的病人，烧蚀中点的远端1-2毫米的组织不能被切除。

4. For the first time, a major outcome study has shown that a high percentage of patients with Borderline Personality Disorder can achieve full recovery across the complete range of symptoms.

一项大规模的研究结果第一次显示，边缘型人格障碍患者的临床症状全部被治愈的比例会很高。

5. So last time I dumped her, we had like amazing, fantastic, borderline illegal sex. Then, she thinks we are back on.

上次甩她，结果我们做爱暴爽，狂刺激，然后她就以为我们复合了。

6. The untypical direct intent is a kind of direct intent, a borderline case between the typical direct intent and the indirect intent.

不典型的直接故意是介于典型的直接故意与间接故意之间的一种直接故意。

7. All sorts of liberal differring the borderline between artistic form, the artistic form be in harmony such as building, will painterly, sculpture is an organic whole.

不拘泥各种不同艺术形式之间的界线，将建筑、绘画、雕塑等艺术形式融为一体。

8. borderline grades; marginal writing ability.

不确定的分数；写作能力很低。

9. But certainly when two people are working together, it is difficult to draw a clear borderline of the job duties.

不过当然二人一起做事,不能很明确地划清界线,若说这是你的事,所以我不管那就大件事了!

10. The two armies clashed on the borderline.

两军在边界发生了冲突。

11. The historical boundary issue was solved once and for all.The 4,300-kilometer-long borderline has become a bond of good-neighborliness, friendship and harmonious co-existence.

两国彻底解决了历史遗留的边界问题，中俄4300公里边界线成为睦邻友好、和谐共处的纽带；

12. China and Russia are two big nations in world arena, friendly neighbors of 21st century.There is a long borderline between them .

中俄是国际舞台的两个大国，是面向21世纪的友好邻邦，两国之间有着漫长的国境线。

13. borderline personality retardation

临界型人格违常

14. Borderline deficiencies often cause small hemorrhagic blemishes.

临界缺乏常引起小的出血瘢疤。

15. borderline glucose tolerance test

临界葡萄糖耐量试验

16. Borderline hypertension is defined as mildly elevated blood pressure that is found to be higher than 140/90 mm Hg at some times and lower than that at other times.

临界高血压是指血压的轻微升高。表现为血压有时候高于140/90，而有时候则低于140/90。

17. In order to resolve disputed borderline territories, leaders have resorted to hosting an underground fighting tournament.

为了解决有争议的边界领土，领导人诉诸主办地下战斗比赛。

18. Potentially, this could solve some of the perennial contentious issues about notability and the borderline of original research.

也许，这能解决一些在知名度和原创研究上长期不休的争论。

19. In fact, to hear the new president speak, the frontiersman’s version of the American Dream was borderline malevolent.

事实上，听总统任职演讲，边境人对于美国梦的诠释有恶意性。

20. Indeed, those with extreme maximization ratings had depression scores that placed them in the borderline clinical range.

事实上，那些极大化分数最高的人，其抑郁症的评分就位于患病的边缘。

21. Borderline or malignant transformation cystadenomas demonstrated predominately thick irregular wall or speta.

交界性或恶性表现为囊壁及囊内分隔厚而不规则，可见囊壁结节。

22. Papillary cystadenoma of borderline malignancy

交界性浆液性乳头状囊腺瘤

23. Serous cystadenoma of borderline malignancy

交界性浆液性囊腺瘤

24. The borderline personality disorder;the borderline syndrome.

人格混乱的边缘；边缘综合症

25. Much more is known about chemicals and cancer today than just 20 years ago, yet uncertainty about the risk of borderline carcinogens continues to hamper decisions.

今天人们对化学药剂和癌症的了解已比20年前增加了很多。可是，由于对致癌物的危险界限仍搞不清楚，这就妨碍了作出决定。

26. And kindly note this may be a good example as a borderline case, the forum forbid commercial advertisement, although from my own judgement I think this is not.

从前,白雪公主有七个小矮人做朋友,星期一到星期天都有人陪伴,就给他们改名字,闷弟,诸事弟,揾事弟,费事弟,快弟,塞他弟,还有神弟

27. The artists work in zones, borderline for the aesthetic and social response, and with the most poignant problem for these zones and the general social state.

他们的艺术处在美学和社会反馈的交界区，并对这些区域和普遍的社会状况进行了尖锐的批判。

28. "Our study provides at least some support for SSRI treatment of rapid mood shifts in female borderline patients," they write.

他们表示，这项研究至少支持对边缘性人格异常的女性病患，进行SSRI治疗，可以改善情绪多变的症状。

29. His voice was on the borderline of shaking and trembling.

他的嗓子几乎要发抖了。

30. The reason for this nervous anxiety was that he was now on the borderline of success and failure.

他这样焦躁不安，正因为他是在可胜可败的交点上。

31. There are also some borderline cases.

但是同时也存在着很多“边缘生物”。

32. But securing thousands of kilometers of borderline is easier said than done.

但是数千公里的边境保安说起来容易，做起来难。

33. But replaces along with Muliniao this summer, Kruse degenerated into the borderline person immediately, Yibulaximoweiqi and has become center's main candidate.

但随着穆里尼奥今夏接替，克鲁斯立即沦为边缘人物，伊布拉希莫维奇和成为了中锋的主要人选。

34. As a new influencial borderline subject ,economics of law clarifies the logic and effect of statute with a new point of view .

作为一门有影响力的新兴经济学边缘学科，法经济学以新的视角阐明了法律法规的立法逻辑和效果。

35. The decision to repair is not easy, especially in borderline cases.

作出返修的决定不是容易的，在可修可不修的情况下尤其如此。

36. Do you need a companion to cross the Mexican borderline?

你穿越墨西哥国境线需要同伴吗?

37. modified borderline road octane number

修正边界法道路辛烷值

38. Unitary elasticity is the coincidental case that is just on the borderline between elastic and inelastic.

关于单弹性是一种巧合。这种巧合是有弹性和缺乏弹性的分界线。

39. The abnormal and borderline electroencephalogram (EEG) rate in seizure headache patients were 75.9% and 24.1% respectively.

其中以癫痫性头痛病人有75.9%不正常，24.1%界于不正常之间。

40. Some items could conceivably fall into more than one category or may be borderline ISD.

其中，某些危险情况会对应于多个ISD的保障侧重，而有些又会处于ISD某一侧重的边缘。

41. The Issues on Surveying and Mapping of borderline

勘界测绘工作应注意的问题

42. mesonephroma of borderline malignancy of ovary

卵巢交界性中肾瘤

43. endometrioma of borderline malignancy

卵巢交界性子宫内膜样瘤

44. Research progression on borderline ovarian tumors

卵巢交界性肿瘤的研究进展

45. Treatment development of ovary borderline tumor

卵巢交界性肿瘤的诊治进展

46. The borderline between informal language and slang is hard to define.

口语和俚语之间的分界线是很难确定的.

47. The borderline between informallanguage and slang is hard to define.

口语和俚语之间的分界线是很难确定的。

48. There is a obvious difference between borderline, pre cancerous and benign lesion in the expression of TRAP.

另外,交界性及癌前病变与良性病变组织中TRAP表达差异也有显著性。

49. Beside, 3.9% of the subjects had borderline of high cholesterol level.

另有3.9%的人血胆固醇边缘升高。

50. Yet the borderline between physics and metaphysics is defined by whether a theory is experimentally testable, not by whether it is weird or involves unobservable entities.

可是物理学与形上学的界线，并不在于它是否怪异，或是含有观测不到的物体，而是看它是否能用实验来测试。

51. The language in Ulysses often transgresses the borderline to problematize the established conventions, but flooded by the memory of prior uses, it is colored by a citational quality.

同时为了颠覆常规语言的桎梏，就必须创造出新的语法；而为了历史记忆，却又必须大量运用典故及古人的智慧之语。

52. A borderline state showing the characteristics of both neurotic and psychotic reactions.

同时表现出神经反应和生理反应特征的两可状态

53. Therefore, we tend to be a little more aggressive and if a patient has borderline depression we would treat them before we would treat with interferon.

因此，我们治疗可能有些激进，如果患者在抑郁症的临界点上，我们会在给予干扰素之前就治疗抑郁症。

54. Caprio,Gerard,Daniela Klingebiel,2003.EPISODES OF SYSTEMIC AND BORDERLINE FINANCIAL CRISES.Word Bank Financial Sector.

国家信息中心中经网.2006中国行业年度报告系列之银行.

55. In the context of symbiosis, the borderline culture and the mainstream culture, after constantly interacting with each other, have established a "partnership" in symbiosis.

在共生语境中，边缘文化与主流文化的之间不断发生双向运动，二者结成共生的“伙伴关系”。

56. Along the almost 1600 kilometer long borderline, inside the territory, 9 category one and two national ports are distributed.

在境内长达一千六百多公里的边境线上，分布着国家一、二类口岸九个。

57. Juwan Howard and Mutumbo have been performing like borderline Allstars in Yao's absence not to mention Battier has really come on lately.

在姚明缺阵的时候，大叔和霍华德就像全明星球员一样，更不用说巴蒂尔最终找到了比赛状态。

58. To our view, the future belongs to those who will know how to perceive the mysterious borderline that separates the ugly from the beautiful.

在我们看来，未来属于那些知道怎样认知区分美与丑之间神秘界限的人。

59. During those special years, the" Organization" asked her to" make clear the borderline and distinguish right and wrong", but she said," I don‘ t know who is the inner enemy, but I do know he is a good man.

在那段年月里，"组织上"让她"划清界线、清是非"，她说："我不知道谁是人民内部的敌人，但是我知道，他是好人，他爱我，我也爱他，这就足够了！

60. The soldiers garrisoned the borderline.

士兵驻守着边界。

61. A Study of Borderline Search about Polygonal Region

复杂多边形区域边界搜索算法的研究

62. She's on the borderline between a first- and second-class honours degree.

她介于一等和二等荣誉学位之间。

63. She named this report on the customs of the ethnic minorities of the border "The Borderline Travel Notes".

她把这次关于边疆民族风情的采风报告定名为《封疆纪行》。

64. She had been to the western borderline; she wanted to circle the eastern coastland.

她走过了西部的边境线，还想绕东部的沿海走一圈。

65. Operating on the borderline of superconductivity and ordinary conductivity, they produce immense amplification.

它们在超导性和普通导电性的临界线上操作，产生巨大的放大效果。

66. Anne will certainly pass the exam, but Susan is a borderline case.

安考试肯定会及格，但苏珊是个蛮危险的个案。

67. Ann will certainly pass the exam, but Susan is a borderline.

安肯定能通过考试,但是苏珊就难说了。

68. In doubtful and borderline cases teachers will take the final decision, based on the student's previous work.

对于两可情况，教师将根据学生先前的功课做出最终评分。

69. The grade of Marginally Satisfactory may also be given in borderline cases.HST (or HMS) M.D. student grades will be recoded as Pass/Fail.

对于近乎满意的案例亦可给予近乎满意的评鉴卫生科学与科技(或 HMS哈佛医学院) 硕士生的成绩则将记录为及格与不及格。

70. I have several borderline applicationsto decide on; should we interview them or not?

对这几份申请难做决断,是否要对申请人进行面试?

71. The UAER was significantly correlated to the mean 24 h, particularly to the nocturnal blood pressure in borderline hypertensives.

尿白蛋白排泄率增加，并且与24小时收缩压、舒张压呈正相关，特别是与夜间血压存在明显的正相关关系。

72. Palmer Kirby worked in the borderline where commerce exploited science.

巴穆·柯比的工作处于商业和科学之间，其性质是商业利用了科学。

73. The equilibrium phases can be represented as two points on the borderline between the single and two-phase areas in the ternary diagram.

平衡相可由三元相图中的单相和两相区的交界线上的两点表示。

74. The measurement of left heart function(LHF)and total peripheral resistance(TPR)of 25 borderline hypertension patients(BHP)and 25 controls by means of PDE were performed.

应用脉冲多普勒超声心动图（PDE）观察临界高血压（BHP）组和正常对照组各25例的左心功能和总外周阻力（TPR）。

75. Borderline extraction algorithm of foamed dreg image[J].

引用该论文 邓淑贤,郭颖,李敏.

76. Laboratories may choose to append a quality indicator statement such as "borderline or low squamous cellularity" when specimens meet minimal criteria, but have only 5,000-20,000 cells.

当遇到涂片上的细胞处于最小限度标准但仅有5000到20000细胞时，可添加表明质量的诸如“临界状态或鳞状细胞数量少”的注释。

77. A person's interpretation of the inkblot can lead to a conclusion of schizophrenia, bipolar disorder or borderline personality.

心理医生根据一个人对这些墨迹图像的解释能得出结论：患者是否有精神分裂症、两极情绪违常、或者边缘性人格障碍。

78. We found demarcation walls in many farm units indicating the borderline between the water rights of adjacent farms.

我们在许多耕作单元内找到分界墙，表明相邻农场之间用水权的分界线。

79. We try to divide the neutral-tone bisyllable words into "typical neutral-tone words" and "borderline neutral-tone words".

我们将必读轻声词又划分为有规律和无规律两类加以分析。

80. We have described his cunning program of gradual infiltration through borderline issues, and how those tiny loopholes were slowly expanded into major departures from our historic principles.

我们已经描述过他通过擦边球类问题逐渐渗透的狡猾战略，并描述了那些小小的漏洞是如何慢慢扩展为对我们历史原则之大背离的。