boulder

boulder

1. The six-year-old JonBenet was found dead in a home in Boulder, the day after Christmas 1996.

1996年圣诞节的第二天，六岁的琼贝奈特被发现死在波德市的家里。

2. The data of the radio burst at 245 MHz issued by the Space Environment Service Center (in Boulder, USA) are used for the real-time alert of solar activities.

Boulder美国空间环境服务中心(SESC)发布245MHz射电爆发资料作为太阳活动实时警报。

3. Cornell of JILA at the University of Colorado at Boulder and that of Mara Prentiss of Harvard University demonstrated an ingenious laser-based atom interferometer.

Cornell）的小组，与哈佛大学的普伦蒂斯（MaraPrentiss）的小组合作，以雷射做出了精巧的原子干涉仪。

4. "Googling people's names and looking at Facebook is part of the job review process," says Doyle Albee, new-media director of Boulder, Colo., communications firm Metzger Associates.

DoyleAlbee，科罗拉多州梅茨格通讯联营公司的新媒体主任，说道：“搜索人们的姓名和看脸谱是工作面试的一部分。”

5. The IFSC Judge is assisted in his/her judging by National Judges (Route Judges or Boulder Judges) appointed by the competition organiser or the member federation.

IFSC裁判员将协助由主办单位或成员联盟所任命的国家（地区）裁判员(路线裁判员或抱石裁判员)。

6. The Numbers had nice drops requiring precise maneuvering among restricted boulder gardens.

Numbers具有精密的落差,需要人们在范围狭窄的圆石花园里精确操纵。

7. Rosalynn D.Gill, chief science officer of Sciona, based in Boulder, Colo.

Sciona公司(坐落于科罗拉多的Boulder)的首席科学官RosalynnD.

8. Weiman of JILA in Boulder, Colo., finally coaxed 2,000 rubidium atoms to merge just as Einstein had foreseen.

Weiman），才终于诱使2000个铷原子融合，如爱因斯坦所预见的一般。

9. "It (the Troll) was a horrible sight.Twelve feet tall, its skin was a dull, granite gray, its great lumpy body like a boulder with its small bald head perched on top like a coconut.

“它（巨怪）有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而蠢笨的身体像一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆般的小脑袋。”

10. Students at some schools, including one in Valley Stream, N.Y., and another in Boulder, Colo., proposed such a change but were overruled.

一些学校的学生，包括纽约ValleyStream地方和科罗拉多州Boulder地方的两所学校，也有这样的提议，但是都被否决了。

11. A Colorado newspaper is reporting that someone resembling the suspect in the JonBenet Ramsey killing was seen in Boulder the day her body was found.

一份科罗拉多州的报纸报道，在琼贝尼的尸体被发现的当天，有人在博得尔看见一个酷似杀害琼贝尼疑犯的人。

12. A massive boulder blocked the entrance of the cave.

一块巨大的圆石堵住了山洞的入口。

13. Colorado newspaper is reporting that someone resembling the suspect in the JonBenet Ramsey killing was seen in Boulder the day her body was found.

一家科罗拉多报刊报道，发现琼贝尼尸体的当天，有人在布德尔市看见一位很像杀害琼贝尼的嫌犯的人。

14. Embedded in a large boulder is a Giant Slayer sword.You give it a pull.Nothing.So,you spend the next hour chipping it from the stone.

一把巨人杀手之剑紧紧地嵌在巨石之中。你试着用手去拔它，但没有丝毫的松动。你花了整整一个小时从巨石中将它凿出来。

15. A cypress, growing beside the flat face of a large boulder, spread its branches in a sheltering canopy.

一株松树长在一块大山石旁边，它的枝叶罩在石桌上面，正像一具伞盖。

16. Meantime, the Boulder District Attorney's Office has not commented at reports that it was told five years ago about Karl's fascination with Ramsey's case.

与此同时，博得尔区检查署会并没有就媒体报道的五年前曾对卡尔与拉姆奇的案件过分关注做出回应。

17. East small Tianchi set in lush virgin forest, scrub pool hygiene, boulder list.

东小天池掩映在茂密的原始森林中，池边灌木丛生，巨石罗列。

18. Boulder on the main door, "Baoding Botanical Garden" 5 vermilion characters is a famous calligrapher Mr.Liu Bingsen inscribed for my garden.

主门旁巨石上的“保定植物园”五个朱红大字是我国著名书法家刘炳森先生为我园题写的。

19. Perhaps one of the most surprising reinterpretations is that? tzi did not die on the boulder on which he was found.

也许，对他的重新诠释中，最令人惊讶的是，奥兹并不是死在我们发现他尸体的地方。

20. The latest modeling study, being published today in the journal Geophysical Research Letters, was led by Marika Holland of the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colo.

今天，刊登在《地球物理研究快报》上的最新模型研究是由科罗拉多州博尔德美国国家大气研究中心的里卡霍兰德领导的。

21. You can reach the Ulsan boulder by following the wall outside Sinheungsa.

从神兴寺沿墙而上，可以到蔚山岩。

22. You can reach the Ulsan boulder by following the wall outside Sinheungsa. Sinheungsa is an ancient temple with deep historical significance, and many tourists come because of its beautiful scenery.

从神兴寺沿墙而上，可以到蔚山岩。神兴寺是有着深远历史意义的古刹，风景优美，吸引着众多游客。

23. He stepped clear of the boulder.

他从大石头后面走了出来。

24. They hosed the black bear with water, threw things at it and yelled, but the stubborn animal refused to move from its perch in a tree above a quiet neighborhood in Boulder, Colorado.

他们用水喷黑熊、对牠丢东西、咆哮，但这头倔强的动物拒绝离开科罗拉多州柏尔德市某宁静街坊的树上安乐窝。

25. Foltz, P.W. (1993).Readers’ comprehension and strategies in linear text an hypertext.Unpublished Doctoral dissertation.University of Colorado, Boulder.

他做了两项实验，集中考察两种因素对于阅读的影响：一是文本的连贯性，二是读者的目标。

26. He sat head to the boulder, if humanity can be so fierce nandu to舐his hand, become friends, can mankind can not allow another person to lay down their weapons and become friends?

他坐在大石头上想，如果人类可以让凶猛的野狼来舐他的手，成为朋友，难道人类不能让另一个人放下武器成为朋友吗？

27. He was unable to budge the boulder.

他搬不动那块大圆石。

28. RDF query language. He is a computer engineer and writer born in Nigeria, living and working in Boulder, Colorado, USA.

他是一位出生于尼日利亚的计算机工程师和作家,目前生活和工作在美国科罗拉多州的博耳德。

29. Mr. Ogbuji is a Computer Engineer and writer born in Nigeria, living and working in Boulder, Colorado, USA.

他是一位出生于尼日利亚的计算机工程师和作家,目前生活和工作在美国科罗拉多的博耳德。

30. Miklowitz, who is a Professor in the Depart ment of Psychology at the University of Colorado, Boulder.

他是博尔德科罗拉多大学心理学系教授。

31. He's a senior researcher at the National Snow and Ice Data Center and the University of Colorado in Boulder, Colo.

他是美国国家冰雪资料中心和科罗拉多大学的高级研究员。

32. With grim determination he clung to the boulder with his right hand as he noticed the turbid white wake that gurgled from around his shoulders and the soles of his feet.

他死死抓紧了右手攀住的那个石棱，感到急流正在他的两个肩头和两只脚掌那儿哗哗地激起浊白的浪花。

33. He took my hand to help me over a boulder that blocked the way.

他牵着我的手带我爬过那块挡道的卵石。

34. He's 32-years-old and grew up in Boulder Colorado.

他的32岁，成长于科罗拉多州的博尔德。

35. He despised the boulder, for he knew that victory was already his.

他蔑视这块礁石，他知道自己已经胜利。

36. He could be transferred to Boulder, Colorado at any time.

他随时可能被转移到科罗拉多博得尔市。

37. What we show here is they are doing something completely different,' says professor Yuko Munakata at the University of Colorado at Boulder.

但这里我们所要说明的是，他们的有些做法和大人完全不同。”

38. Konrad Steffen of the University of Colorado, Boulder, leads one study of the Greenland ice sheet.

位于博尔德的科罗拉多州大学的KonradSteffen先生负责一项格陵兰冰原项目研究。

39. "It's part of natural variability ," said Gerald Meehl, a senior scientist at the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colo.

位于美国科罗拉多州博尔德的国家大气研究中心的资深科学家杰拉尔德弥尔说：“这是大自然易变性的一个表现。”

40. Clark's reconnoiter of the river was halted by a boulder field, and he was forced to turn back.

克拉克对河的勘察因为一个巨石地而停止了，他被迫折返。

41. Plattner, eds., The Self-Restraining State: Power and Accountability in New Democracies (Boulder, Colo.: Lynne Rienner, 1998).

关于这个问题在此我也不必赘述，请参考Andreas Schedler, Larry Diamond, and Marc F.

42. Look at this one: a rattlesnake is twining upon a piece of boulder.

再看这件石雕，一条剧毒的响尾蛇盘踞在一块顽石之上。

43. Hurt and in a state of exhaustion, he fell asleep and died on the boulder on which he was found five millennia later.

冰人身上有伤，又心力交瘁，躺在一块巨石上沉沉睡去，就死了，5000年后，尸身才在同一地点给人发现。

44. With a sudden thrust, they sent the boulder rolling down the hillside.

几个人一铆劲儿，就把大石头撬下坡去了。

45. These two California attorney say Karr hired them last week, the Boulder Public Defender's Office says two of its attorneys are the only ones on the case.

加利福尼亚的两名律师称，上周卡尔已经雇了她们（作辩护律师）；而博得尔公设抗辩律师署表示，他们的两名律师才是本案唯一的律师。

46. The twelve-year-old girl has found her boulder, Huabei has found his victory, and you have found your rivers of the north.

十二岁的小女孩找到了她的岩石，华北找到了他的胜利，你找到了你的北方的河。

47. The Boulder Public Defender's Office says two of its attorneys are the only ones on the case.

博尔德的刑事辩护律师事务所表示所里只有那两名律师符合案件的要求。

48. Also today the Boulder District Attorney will hold a news conference where she could explain why John Mark Karr was brought to Boulder in the first place.

博得尔区检察官也将于今日召开记者招待会，届时她将解释为何最初将约翰.马克.卡尔引渡到博得尔来。

49. Kachi Partners is a private equity firm based in Boulder, Colorado.

卡奇投资公司是一个总部设在美国科罗拉多州玻尔德市的私募股权投资公司。

50. Pyroblast Hurls an immense fiery boulder that causes 148 to 195 Fire damage and an additional 56 Fire damage over 12 seconds.

发射一枚大火球造成目标148到195的伤害并在接下来的12秒中造成56点火焰伤害。

51. A total ofshi san ceng Kaguta, octahedral pyramid shape for the body, 63.85 meters high, circumference of 50.5 meters, boulder beds, the U of brick, a deep well under Taki.

古塔共十三层，外形为八面棱锥体，高63．85米，周长50。5米，下铺巨石，上U砖砌，塔基下有一深井。

52. The boulder came to rest on his right hand, trapping him for five days with little food or water.

可怜的年轻人就这么被定在那里整整5天，而此前他就没打算多带水和食品。

53. Unlike gas giants in our solar system, hot Jupiters have orbits that swing tightly around their stars, says Sean Raymond, study co-author and astrophysicist at the University of Colorado in Boulder.

同我们太阳系的巨形气态行星不同,炽热的木星具有更靠近恒星的轨道.西恩·雷蒙德说.

54. Then due to mining quarry, "Nan Tianmen" nearby, leaving a lotus-shaped like a boulder, Suiyi famous.

后又因开采石矿，在“南天门”附近，遗下一块形如莲花的巨石，遂以名山。

55. Intresting information about boulder car colorado used.

喝酸奶大有学问。

56. A rescuer walks past a huge boulder which has flattened a car beside damaged buildings in Beichuan County, southwest China's Sichuan Province yesterday.

四川省北川县----一名救援人员正走过巨石，巨石下的一辆小汽车被压扁。

57. The boulder fell from the sky during a siege, crushing a Demon general and his bodyguard and sending the invaders back in disarray.

在一次攻城中，这块巨石从天而降，砸死一名恶魔将领和他的卫士，令侵略军在混乱中退却了。

58. In one study, Ted Scambos of the National Snow and Ice Data Center in Boulder, US, analysed five images taken by the Landsat 7 satellite between January 2000 and February 2003.

在一项研究中,美国国家冰雪数据中心(位于博尔德市)的特德·斯坎博斯对美国地球资源探测卫星7号在2000年1月和2003年2月之间拍摄的五幅图像进行了分析。

59. I'd coasted through the university of Colorado at Boulder without working up a major sweat and was duly admitted to its prestigious law school.

在博尔德的科罗拉多大学我一直春风得意，任何功课都没有花费过太大的力气，毕业后便顺利地进入了该校素负盛名的法学院。

60. Police with guns drawn performed a room-to-room search at a high school in Boulder, Colorado.

在卡罗拉多州的伯顿的一个中学里，备枪的警察对每一间房子进行了搜查。

61. She lurks in the hearts of an abyss, dropped boulder also unable voices.

在她的心里潜伏着一个深渊，扔下巨石也发不出声音。

62. They were in Beacon valley, a boulder filled area between glaciers, collecting volcanic ash from a seven-foot deep, V-shaped fissure in rock.

在布满巨石的灯塔峡，他们从一个7深英尺的V型岩石裂缝中采集了火山灰。

63. I lurks in the hearts of an abyss, also dropped boulder payment of voices.

在我的心里潜伏着一个深渊，扔下巨石也发不出声音。

64. Andre plays classical guitar at the How You Bean, a coffeehouse in Boulder, Colorado.

在美国科罗拉多州的玻尔得有一家名叫HowYouBean的咖啡馆，而安德烈就在这里演奏古典吉他。

65. "And what followed from there was 45 minutes of just ... hurtling my body against the boulder, trying to heave and lift from beneath it to pull it maybe towards me and try to dislodge it.

在随后的45分钟时间里，我拼命用自己的身体去顶撞大石，希望从下方把它顶起来一点，再用力把石头往身体方向扒，看看这么做山石能不能挪动一点点。”

66. The multiband imaging photometer for Spitzer was built by Ball Aerospace Corporation, Boulder, Colo., and the University of Arizona, Tucson.

多波段影像光度计的为79岁的鲍尔航空建造公司，科罗拉多州和亚利桑那大学图森。

67. The definition of boulder varies from one case to another and depends on the mucking devices used and bucket volume.

大块的定义随具体条件而异，同时还取决于装碴机械和铲斗容积。

68. We all heaved together and removed the boulder.

大家一齐用劲，把大石头搬开了。

69. Quaff pursuing the sun and Sisyphus forever rolling the boulder uphill are eternal symbols of utopia,in relentless pursuit of perfection and never reaching it.

夸父追日，西西弗斯永远推石上山，则是它永恒的象征：追求完美，而不是达到完美。

70. When her brother, the storm-god Susanowo, ravaged the earth, she retreated to a cave because he was so noisy. She closed the cave with a large boulder.

女神的弟弟风暴神须佐之男命肆虐地球时，她就只好躲进一个山洞里，用一块巨石把洞口封住，因为他太吵了。

71. Given enough warning, it should be possible to push a threatening boulder out of the way.

如果予以足够警惕，很有可能将一个有威胁的巨石推出原先的轨道。

72. If people thousands of years ago wanted to move a big boulder, they had to get a group together, and it was Yo-Heave- HO! Until they managed to budge it.

如果几千年前,人们要搬动一块大石头,他们需要一整队人。然后吆喝着,直到他们搬动石头。

73. This is definitely true in climbing whether you're working a high-ball boulder problem, ort route, multi-pitch traditional line, or alpine route.

对攀岩而言也是如此，不论你是在练习抱石攀岩、动攀登、绳距传统攀登或阿尔卑斯式攀登。

74. This is definitely true in climbing whether you are working a high-ball boulder problem, sport route, multi-pitch traditional line, or alpine route.

对攀岩而言也是如此，不论你是在练习抱石攀岩、运动攀登、多绳距传统攀登或阿尔卑斯式攀登。

75. He had just scrambled over an 800-pound boulder when it came loose and sent the young man flying down the canyon wall.

就在他攀上一块重达800磅的大山石时，山石突然松动了，小伙子立即松手，惯性把他一下子就甩到岩壁上，山石同时向他滚来，压到他的右臂后才停了下来。

76. At this instant he caught sight of a great boulder sticking up from the bottom of the river that was advancing on him swiftly.

就在这时他瞥见一块从河底伸出的巨石正朝他冲来。

77. Landslide hazard mitigation works including earthworks, installation of soil nail, concrete check dam and flexible boulder fence, drainage works and maintenance access road works.

山坡灾害防护工程,包括土木工事、装设泥钉、挡土堤和柔性防石栏、排水工程和维修通道工程。

78. Mountainside like Kintaikyo curious embracing, the mountains are prominent boulder, who Huangyan, hundreds of vacant, Thrilling Qijue.

山腰奇岩环抱酷似锦带，山上有巨石突出，名黄岩，悬空数百丈，惊险奇绝。

79. Danya valley in central mid-air on a boulder to Wu, the leader of it, Yousi camel head, was known as the God-people.

峡谷中部的半空石崖上有一巨石兀出，型似龙头，又似驼头，被当地人尊称为神石。

80. The boulder was balanced stably at the edge of the canyon.

峡谷边缘上的大石头平稳地处在那里。