bowing

bowing

1. "She knowed you but she din' bow.

"她认识你却不向你鞠躬。

2. The fullest part of the bow of a ship.

(古)船首弯曲的部分

3. Draw not your bow before your arrow is fixed.

[谚]箭未搭好别先拉弓; 三思而后行。

4. "Of course," said the waiter, bowing.

“可以啊”侍者说着也鞠了一躬。

5. "I'm very glad to meet you," said Ames, bowing politely to Carrie.

“见到你很高兴，"艾姆斯说，礼貌地对嘉莉鞠了鞠躬。

6. A true Cockney is born within (the) sound of Bow Bells.

一个人，要是在他出生的地方能听得到伦敦鲍教堂的钟声，那他才算得上是真正的伦敦人。

7. A young man who learns two trades has a second string to his bow, so he is unlikely to be out if work for long.

一个年轻人学会两种行业就有了两手准备，他就不大会长期失业。

8. Everybody bow down or meet your demise!

一个终结者,你有理由不对他致敬鞠躬吗?

9. A powerful wooden bow drawn by hand.

一种非常有威力的用手来发射的木制弓箭。

10. A tug pulled the bow of the ship round.

一艘拖轮牵引着那条船的船头把它转了个方向。

11. To dip bow and stern alternately.

上下颠簸船头或船尾轮流扎进水

12. Said, "Do not bow before five decaliters of rice.

不为五斗米折腰。

13. Soon after, Norsk Hydro said it was bowing out.

不久，海德鲁就宣布退出。

14. Not one bow. You should give each of us a bow.

不能鞠一个，给每人鞠一个!

15. Don't strain your bow to the breaking-point.

不要把弓拉到极点。

16. Have a bowing acquaintance with sb.

与某人有点头之交；（对某学科）略知一二

17. He was willing to bow and scrape for promotion.

为了升官，他情愿卑躬屈膝，奉承拍马。

18. Why should Chinese bow before USA English?

为什么汉语应该鞠躬在美国之前英语?

19. The bishop essayed to make him a bow.

主教试图朝他行个礼。

20. Jolyon rose and made a slight bow.

乔里恩站起来微微一鞠躬。

21. Ribbon hung from the bride's bouquet was tied in a bow.

从新娘的花束上垂下来的丝带打成了一个结。

22. He was called back to take bow after bow.

他一再出来谢幕。

23. He refused to bow and scrape to every customer.

他不愿奉承每个顾客。

24. He is not one to bow before difficulties.

他不是一个向困难低头的人。

25. He is not a man to bow before difficulties.

他不是那种在困难面前低头的人。

26. He could not bow down to such wrong opinions.

他不能听从这种错误的意见。

27. After thirty years in politics, he is finally bowing out.

他从政三十年之后,终于决定退出政坛。

28. After thirty years in politics,he is finally bowing out.

他从政三十年之后，终于决定退出政坛。

29. They refused to bow to the power of the church.

他们不向教会势力屈服。

30. They advised me to bow to the old lady's wishes.

他们劝我顺从老太太的愿望。

31. He gave a graceful bow to the audience.

他优雅地向观众鞠了一躬。

32. He was armed with a bow and arrow.

他佩带着弓箭。

33. He had a second string to his bow, so when he lost his job as a toolmaker he became a gardener.

他做了两手准备，当地作为机床维修工的工作失业后，便当上了园丁。

34. He made a respectful bow to the company.

他向在座的人们恭敬地一鞠躬。

35. He made his bow to everyone in the room.

他向屋里每人都点头招呼。

36. He made a low bow to the judge.

他向法官深深一鞠躬。

37. He was notorious for drawing a long bow.

他因吹牛皮而远近闻名。

38. He nearly always wears a bow tie.

他差不多总是系著蝴蝶领结。

39. What is he do,bowing over the phone?

他干嘛在电话中猛点头?

40. He was able to shoot down a flying bird with the bow and arrow.

他张弓搭箭能射落空中的飞鸟。

41. He shot the arrow from the bow.

他拉弓把箭射了出去。

42. He shot an arrow from his bow.

他拉弓放了一箭。

43. He is the best bow in the county.

他是乡下最好的射手。

44. He is the best bow in the country.

他是国内最好的射手。

45. He was the best bow in the country.

他是国内最好的弓箭手。

46. He had subjected her nature to bow to him.

他曾经降伏了她的本性，使她对他无比尊敬。

47. He had to bow to his father's wishes at last.

他最后不得不顺从父亲的意愿。

48. He made a deep bow to the teacher.

他深深地对老师鞠了一个躬。

49. He came forward with his bow and his deadly smile.

他点头哈腰，带着叫人受不了的笑容向前走来。

50. His bow tie had come undone.

他的领结松开了。

51. He made a bow when he met his teachers.

他碰到老师便鞠一个躬。

52. He moved aside for her with a polite bow.

他礼貌地鞠躬，退避一旁让她过去。

53. There he stood, bowing with grotesque politeness.

他站在那里，用一种怪里怪气的礼貌点头弯腰。

54. He tried to bow his fiddle but always missed.

他试着用弓拉小提琴，但总是拉偏了。

55. He hadn't learned to bow smoothly yet.

他还没学会流畅地拉琴。

56. All his bowing and scraping makes people sick.

他那打躬作揖的样子令人作呕。

57. He acknowledged the applause with a small bow.

他鞠躬以谢欢呼。

58. Whoever refused to bow was thrown into prison.

任何拒绝鞠躬的人都被关进了监狱。

59. Oh, yes, Robbie will bring the bow ties back.

会把领结带回来的。

60. But they refused to bow to force.

但他们拒不向武力低头。

61. Why don't you tie the ribbon in a bow?

你为何不在那个缎带上系一个蝴蝶结呢?

62. Why did you bow to their decision?

你们为什么服从他们的决定?

63. You're not going to wear a bow tie.

你可别打蝴蝶领结了！

64. You'll have to bow to the inevitable.

你将不得不向不可避免的事态低头。

65. So you know the row won't bow down to no man!

你就知道我们不会像任何人低头!

66. You must always face the curtain with a bow.

你总要鞠躬谢幕。

67. Bow out, cowboy. I'm not gonna warn you no more.

你还是退出吧,牛仔。我可不想再警告你第二次。

68. Contrast colour satin bow at base of panel on c. F.

前中带花、叶的缎弓一组对比色。

69. Beijing Xuri Violin Bow Making Co., Ltd.

北京市通州区旭日琴弓有限公司。

70. A decorative ribbon or bow worn as a headdress.

发饰一种用作头上装饰的带子或蝴蝶结

71. Still another kind is a bowing fracture.

另一种就是弓形骨折。

72. Mr. Giovanelli was bowing to and fro.

只见乔瓦耐里一个劲儿地点头哈腰。

73. Bowing to greet a women is a obsolete custom.

向女士弯腰致意是一个陈旧的习俗。

74. Does bow expertness requires Maxed Bow mastery?

四转弓手需要点满精准之弓这个技能吗?

75. Bow Church is dear to the heart of every Londoner.

圣玛利教堂是每一位伦敦市民心爱的地方。

76. In Japan, bowing is a kind of formality.

在日本，鞠躬是一种礼仪。

77. In Japan, waiters are used to bowing visitors in and out at the restaurants.

在日本，饭店服务员在迎送顾客时总是要给客人鞠躬。

78. Midway between the bow and the stern.

在船中部位于船头和船尾的中间位置

79. He finds a bow and some arrows on his path.

在路上他发现了一张弓和一些箭。

80. The bow of the ship was completely damaged in the storm.

在风暴中船头完全被损坏了。