buddhistical

buddhistical

1. That "life is hardship" and "all the experience is bitter", the basic doctrine of Buddhism, are the basic features of the Buddhistical culture.

“人生即苦”、“有漏皆苦”,既是佛教的基本教义,也是佛文化的重要特征。

2. Dao, or the way, appears in Buddhism, Daoism, and Christianity.

“道”，也是路，它体现了佛教、道教、基督教的共性。

3. A Buddhist monk cooked the food for him.

一位和尚给他做的菜。

4. One Buddhist nun has taken meditating to extremes .

一位尼姑将冥想发挥到极致。

5. Samadhi is a term used in Hindu and Buddhist yogic meditation.

三摩地是印度教和佛教瑜伽冥想使用的术语。

6. In fact, early Buddhism teaches unconditionality on all levels.

上人常言，人都是从原谅自己的那一分钟开始懈怠。

7. Two thousand years ago near that spot was an old Buddhist temple.

两千年前，台址近旁有一座古老的佛寺。

8. The Buddhist mural paintings( covering an area of2,100 sq.

丹布勒金寺里有五大圣堂，是斯里兰卡最大、存最完整的洞穴庙宇群。

9. Jiuhua Buddhist Tea, moistens the world and clears the heart!

九华佛茶,润世清心!

10. Five precepts constitute the basic moral code of Buddhism.

五种戒律构成佛教的基本道德准则。

11. They believe in Tibetan Buddhism or polytheism.

人们信仰藏传佛教(喇嘛教)或崇奉多神。

12. People cheered at the lucky escape for the Buddhist monk.

人们都在欢呼雀跃祝贺禅师幸免于难。

13. Practise buddhism in human world.

人间修行系列。

14. What is the Moksa in the Buddhist Sense And How To Get it?

什么是佛教的解脱和如何得解脱

15. He becomes a complete convert to Buddhism.

他变成一个完全的佛教皈依者。

16. He recommended me a classic book on Buddhism.

他向我推荐了一本有关佛教的经典名著。

17. He was also interested in Taiji boxing and believed in Buddhism.

他对太极拳颇有研究，他还信奉佛教，

18. He has died to worldly matters and become a Buddhist monk.

他已看破红尘，出家当和尚了。

19. He is a pious adherent of Buddhism.

他是一位虔诚的佛教徒。

20. He has a strong belief in Buddhism.

他深信佛教。

21. He devoted his life to preach Buddhism .

他献身于宣扬佛教。

22. His thoughts of Buddhism was rich and many-sided.

他的佛学思想，具有多方面的丰富内容。

23. His policy on reform flows from his Buddhist orientation.

他的改革政策是以他的佛教徒定位而产生的。

24. His grandfather is a devout Buddhist.

他的爷爷是一个虔诚的佛教徒。

25. He is a convert to Buddhism.

他皈依佛教。

26. He's fascinated with Buddhist ceremonies.

他迷上了佛教的仪式。

27. Islam and Buddhism are two of the great religions of the world.

伊斯兰教和佛教是世界上两大宗教。

28. Firstly, the criticism to the Buddhist ontologie.

伊斯兰教肯定并提倡正常的婚姻关系,回族学者批判佛教徒离家修行的行为。

29. Foguang Temple is noted as the light of Asian Buddhism.

佛光寺有“亚洲佛光”之誉。

30. Buddhist scholar and translator.

佛学家、翻译家呢。

31. Buddhism will pull up the tree by the root.

佛家却是要将这棵大树连根拔起。

32. The Buddhism yearns for vimukta, and goes after nirvana realm.

佛家崇尚解脱，追求涅磐境界。

33. Among them Buddhism, Daoism and Islam are more widely accepted.

佛教、道教、伊斯兰教在中国的传播比较广泛。

34. I'm fascinated by Buddhist ceremony.

佛教仪式使我着迷。

35. The introduction of Buddhism into China influenced Chinese greatly.

佛教传入中国，影响中国人致深。

36. Buddhism had revolutionized philosophical and religious thought.

佛教使哲学和宗教思想发生了根本转变。

37. So buddhism ys just a philosophy?

佛教只是一种哲学吗?

38. The metapher of time in Buddhism is the wheel of righteousness.

佛教对时间的隐喻是公正之轮。

39. Buddhist temple is an important tourist resource in China.

佛教寺院是我国的一项重要旅游资源。

40. Buddhists call it the 'Buddhist Country of Lotus Flowers rs.

佛教徒称之为莲花佛国。

41. Buddhism is the religion founded by Buddha in North India.

佛教是佛陀创始于印度北部之宗教。

42. Buddhism is the religion found by Buddha in North India.

佛教是佛陀创始於印度北部之宗教。

43. Buddhism was introduced into China about 67 AD.

佛教是在公元67年左右传入中国的。

44. Buddhism was introduced into China about A. D. 67.

佛教是在公元六十七年传入中国的。

45. Buddhist practice and faith involves finding inner peace and calm.

佛教的修行和信仰包括追求的是内心的平静。

46. It's also one of the birthplaces of Chan Buddhism.

佛教禅宗的发祥地之一。

47. Buddhism descends from ancient India.

佛教起源于古印度。

48. Sacred Light The Buddhist world: holy and pure light.

佛的世界,圣洁的光。

49. Do you believe in any particular religion? Yes, I am a Buddhist.

你信仰任何宗教吗?是的，我是佛教徒。

50. Did you go to visit the Buddhist temple?

你去参观那座佛寺了吗?

51. You probably don't know anything about Buddhism, either.

你可能对佛教教义也毫不了解。

52. How does your martial practice and your Buddhist practice relate?

你的武术训练和佛学如何结合?

53. The dragon falls into the alms bowl of Buddhist monk, then it.

俄而龙下钵中,天辄大雨。

54. Buddhist monks were not spared.

僧人也不放过。

55. A Buddhist monk, especially of China, Japan, or nearby countries.

僧人佛教徒，尤其指中国、日本或附近国家的僧侣

56. The entrance of Buddhistical “Yifangmin” and the alchemy of Taoism followers gre...

儒家思想(民族精神)渗透到医学领域,为中医药发展带来了勃勃生机;

57. To be more precise, Buddhism, Taoism and Confucianism coexist here.

准确地说呀，应该是佛教、道教、儒教三教并存。

58. To China on a Buddhism exchange program.

到中国来交流佛法的。

59. Just ahead of us is Guangjiao Buddhist Temple on Langshan Mountain.

前面就是狼山的广教禪寺了。

60. The Huashou Temple is a famed Buddhist shrine on Mt. Luofu.

华首寺是罗浮山著名的佛教圣地。

61. Kage Bo is the peak of Tibetan Buddhism's holy pilgrimage.

卡格博峰是藏传佛教的朝觐圣地。

62. So we could say Xiong wants to help Buddhism but not to destroy it.

可以说,佛氏无反对佛家之心,有扶助佛学之愿。

63. So pagoda is related with the spreading of Buddhism.

可以说，塔与佛教的传播有关。

64. Buddhist monk sat with folded palms.

和尚合掌打坐。

65. The name of this Buddhist monk is called as Shilimi.

和尚胡名施黎密。

66. Buddhist priests shave their heads.

和尚都剃光头。

67. Bianwen of the Tang Dynasty: A Headstream of Folk Buddhist Music?

唐代变文,民间佛曲的源头?

68. Four Heavenly Guardians at the entrance to a Buddhism temple T.

四大金刚。

69. The traditional chinese Buddhist sutra c.

国语佛经传统课诵系列。

70. In the eye of the Buddhist, every worldly affair is vain.

在佛教徒的眼里，人世上一切事情都是空的。

71. Shomyo in Japanese Tendai and Shingon Buddhism.

在日本坦达和佛教真言。

72. The first part presents the basic meaning of Buddhistical school of " Consciousness-Only" and its concepts about "Consciousness".

在第一部分中首先介绍的是佛教“唯识学”及其“识”的基本含义。

73. According Tibetan Buddhism, there are eight kinds of stupas.

在藏传佛教中有八种不同类型的塔。

74. There is a Buddhist temple in this town.

在这个镇上有一座佛教寺庙。

75. By the concept of Buddhism immanent in every walk of life.

在这段时间里，我和摄制组的成员们都被泰国的灵性以及佛教这一概念在泰国各个领域的无所不在而深深打动。

76. Meditation as practiced in Zen Buddhism.

坐禅象禅宗佛教中习练的默想

77. The pagoda of the Buddhist monk Tan Ran.

坦然和尚塔。

78. A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.

塔状一种结构，如花园里的亭子，模仿多层的佛塔而建的

79. A religious building of the Far East, especially a many-storied Buddhist tower, erected as a memorial or shrine.

塔，宝塔一种远东的宗教建筑，尤指一种多层的佛塔，作为纪念塔或神龛而建立

80. Mahayana Buddhism spread from India into China and Japan.

大乘佛教由印度传入中国和日本。