bulkhead
bulkhead
1. The red coating is of a good quality with the front and rear universals appearing in a brighter red than the shock and bulkhead parts.
.红色涂料是与前面的比冲击和美好的舱壁部分出现红色后方共性质量好。
2. The APU engine is located in the aft end of the fuselage, behind the pressure bulkhead and below the horizontal stabilizer.
APU发动机安装于机身尾部、压力隔板后面及水平安定面下方。
3. Bulkhead union--Assembly
GB/T3748.1-1983卡套式隔壁直通管接头
4. Flared type tube fittings--Bulkhead union--Body
GB/T5643.2-1985扩口式隔壁直通管接头体
5. The GCD type marine bulkhead drive device is suitable to vessels in flammable and explosive place carrying chemicals, liquefied gas, raw petroleum and commodity petroleum.
GCD型船用隔舱传动装置，适用于各种运送化学品、液化气、原油、成品油船舶的易燃易爆场所。
6. The GCD type bulkhead drive device meets the specification requirements of the classification society and features in simple structure and reliable drive.
GCD型隔舱传动装置符合各船级社的规范要求，具有结构简单，传动可靠的等优点。
7. "Who would have guessed the little sucker'd be out of hs seat? And that he'd land just wrong against the bulkhead?"
“谁能猜到那个小骗子会从座位里飞出来？而且他又正撞在了舱壁上。”
8. It is riveted to an aluminium bracket that joins it to the actuator, which is bolted to the car's rear bulkhead.
一个铝合金的托架将它和驱动器连接和固定，驱动器又栓住赛车的后舱体内。
9. "We are barricaded in the engine room and so far no one is hurt. [A] rocket penetrated the bulkhead but the hole is small.
一枚火箭击穿舱壁，不过，洞口很小。
10. A Calculation of the Allowable Anti-pulling Force of Shallow-buried Retaining Wall with Anchored Bulkhead in Triaxial State of Stress
三向应力作用下浅埋锚定板的容许抗拔力计算
11. Structural design of corrugated bulkhead for superstructure and deckhouse
上层建筑和甲板室中的压筋围壁结构设计
12. Construction drift arrangement and bulkhead design of diversion tunnel in Dongfeng Power Station
东风电站引水隧洞施工支洞布置和堵头设计
13. The centrepiece of the drivetrain is the aluminium middle bulkhead.
中心的传动系统是铝中间舱壁。
14. 4.Half-round bars for protection of lines to be provided at transom stern , poop deck, forecastle deck, and partly on the bulkhead.
为保护缆绳免受损伤，在艉封板后、尾楼甲板、艏楼甲板和部分舱壁处应装有半圆钢。
15. main transverse watertight bulkhead
主横向水密舱壁
16. In fact, a common bulkhead separates the liquid oxygen from the liquid hydrogen, the oxidizer and fuel, respectively
事实上有一个公共的隔板分别把液氧和液氢，即氧化剂和燃烧剂隔开。
17. Every few seconds Adams's eyes flickered over dials and gauges that covered every inch of bulkhead in the small compartment.
亚当斯的眼睛基本不离开小舱室中的满墙仪表及刻度盘，隔几秒就扫一遍。
18. Advances in the optimum design of the oil tanker in China are reviewed, including the longitudinal component of the midship section, the transverse component and the transverse bulkhead.
从中剖面纵向构件优化设计、横向构件优化设计及横舱壁结构优化设计三方面评述了国内油船结构优化设计的现状；
19. 9.Unscrew the lath fixing screws from the roller ensuring that the fixing holes are facing away from the bulkhead.
从卷轴上打开板条固定螺丝以确保固定孔脱离隔板。
20. Remove the inflammable material from the bulkhead.
从周围舱壁撤走易燃物质。
21. Remove drain plug from bulkhead fitting and install valve assembly. Hand tighten.
从堵头连接件上拆卸排泄塞,并安装阀门总成。用手紧固。
22. Signal tubing from on-skid instruments to off-skid alarms, shutdowns, or control functions shall be connected to a central bulkhead for connection to off-skid equipment.
从安装在支座上仪表到无支座报警、停车或控制功能的信号导压管，应连接至无支座设备的一个中心隔板上。
23. Remove bulkhead fitting from tank, reverse so drain plug faces into tank, and reinstall
从水箱上拆卸堵头连接件,将其倒转方向,使得排泄塞面朝向水箱内,然后重新安装
24. It was something to see him wedge the foot of the crutch against a bulkhead, and propped against it, yielding to every movement of the ship, get on with his cooking like someone safe ashore.
他将拐杖脚顶着舱壁，自己靠在上面，任凭船如何颠簸，他像在陆地上一样稳稳当当地做饭，那样子真让人看了叫绝。
25. He had cut through a bulkhead unobserved, and had removed one of the sacks of coin, worth, perhaps, three or four hundred guineas, to help him on his further wanderings.
他趁人没注意，凿穿了一堵隔墙，偷走了一袋价值三四百几尼的金币，供他今后继续浪迹江湖。
26. Outside and inside walls of accommodation &deckhouse shall be of flat plates with stiffeners or inner insulation bulkhead.
住舱和甲板室的内外围壁应该为带有加强筋的平板或者是安装内部绝缘的舱壁。
27. accomodation bulkhead
住舱舱壁
28. A typical oxygen central installation includes cylinders, manifold and piping, rigidly secured to a bulkhead in order to prevent the possibility of unsafe condition in a seaway.
典型布置包括气瓶、管路装置以及坚固的隔离板用以防止航海时的非安全因素的产生。
29. The Stress Analysis of Reinforced Structure in Connecting Place of Internal Domed Bulkhead and Pressure Hull
内部球面舱壁与耐压壳体连接处加强结构的应力分析
30. bulkhead shield
凸檐盾构
31. division bulkhead
分离舱壁
32. Front Suspension - Longer, straighter and symmetrical suspension arms connect to a narrow front bulkhead.
前悬架-更长的时间，直和对称的暂停武器连接到一个狭窄的前舱壁。
33. Research on the joint forms of the corrugated bulkhead of chemical tanker
化学品船槽形舱壁节点形式研究
34. partial bulkhead
半隔舱
35. The bulkhead surfaces and deckheads in sleeping rooms and mess rooms should be capable of being easily kept clean and light in colour with a durable, non-toxic finish.
卧室和餐厅的舱壁和天花板应能够易于保持清洁并应使用耐久、无毒的浅色涂料装饰。
36. thick spherical stem bulkhead
厚壁球面舱壁
37. Galley, sanitary spaces, provision spaces, and spaces where required by rules shall be of steel bulkheads with stiffeners or insulation bulkhead at suitable intervals.
厨房,卫生间,供应品间和一些必要规范上要求的处所,应该是设有扶强材的钢质舱壁或者在适当间隔处安装绝缘舱壁.
38. Quality Control of Preventing Corrosion for Bulkhead Gate in Removing Hidden Dangers and Reinforcing for Shenwo Reservoir
参窝水库除险加固工程检修闸门防腐工程质量控制
39. Stern tube may be welded in between shaft boss and aft peak bulkhead.
可以对轴毂和艉尖舱壁之间的尾管进行焊接。
40. Contractgarden establishments such as:ground making,planting,structure,border,paths,water system,fountain,rockwork,sculpture,pavement of squares,bulkhead,brdges,harbors,etc.and set up facilities.
可承揽园林绿化工程中的整地、栽植、建筑及小品、花坛、园路、水系、喷泉、假山、雕塑、广场铺装、驳岸、桥梁、码头等园林设施及设备安装项目；
41. Jean gestured to a corner, where Crysta slumped against a bulkhead.
吉英指向角落，克里斯塔正对着舱壁喃喃自语。
42. Research on integral back bulkhead mould forming technology
后封头整体模压工艺研究
43. aft end bulkhead
后端壁
44. enclosure bulkhead
围舱壁
45. Study and Application of Anchored Bulkhead in the Project of Wangshoulu Activity Center
土钉墙支护技术在万寿路活动中心工程中的研究及应用
46. After optimization of the midship section structure, the paper researches on optimum design of large crude oil tanker transverse bulkhead structure based on DNV rules.
在中剖面结构优化设计的基础上,本文研究了基于DNV规范的大型油船横舱壁结构优化设计。
47. The aft bulkhead of No.2 lower hold was punctured about in area due to the swing during the lifting of tween deck hatch pontoons from No.2 hold.
在吊平第二货舱二层舱口盖板时，由于摆动，故将第二货舱低层舱后舱壁板划一个裂口，面积约。
48. In the case of loads normal to the plate, such as water loading on a transverse bulkhead, the stiffeners assume the load transferred from the plate.
在正常装载到板材的情况下，就像把水装入一个横向的隔板，扶墙材就接受了板材传来的负载。
49. Stress Analysis of Protruding-concave Ring-stiffened Cone-Toroid-Cylinder Combine Shell with Different Bulkhead Arrangement
基于舱壁设置的加肋凸、凹锥-环-柱结合壳强度分析
50. The standby system components are located in the main gear wheel well,on the keel beam and the aft bulkhead.
备用系统组件位于主轮舱，压力隔板后方龙骨上方。
51. THE STUDY OF DEEP MIXED PILES AS BULKHEAD FOR GROUNDWATER ANTIPOLLUTION IN POWER PLANT ASH FIELD
多头小直径深层搅拌桩截渗墙在电厂灰场地下水污染防治的试验研究
52. Design Optioms of Structure for Large Pressure Test Bulkhead
大型水压试验闷头的结构设计方案
53. THE TRIAl-MANUFACTURE OF LARGE BULKHEAD FORGING OF Ti-ALLOY BY ISOTHERMAL PRECISION DIE FORGING
大型钛合金隔框锻件等温精密模锻试制研究
54. Where it is impracticable to proide to transition brackets abaft the after peak bulkhead because the after-body of the ship is too fine, the arrangement may be specially considered.
如尾部线型过于尖瘦，在尾尖舱舱壁后设过渡肘板有困难时，其布置可特殊考虑。
55. If you are happy with the remaining bulkhead they can now be fitted and glued into position with PVA, together with the middle gun decck.
如果你对各处肋板组装满意，现在就可以安装并使用PVA粘贴到位，包括中间火炮甲板。
56. The compressors, ammonia unloading local control panel and unloading bulkhead shall be furnished and designed for installation in the vicinity of the tanks.
存储罐附近应装有压缩机，卸料控制盘和卸料管母接头。
57. RTV is employed to seal the canister against the bulkhead, and to seal the screw threads.
室温硫化是受雇于密封罐对隔舱，并密封螺纹。
58. Results of optimization of the 150,000 DWT LCC and 299,000 DWT VLCC show that the weight of transverse bulkhead decreases by 4.86% and 4.13% respectively.
对某15万吨和29.9万吨的两条油船的横舱壁结构进行了优化计算,优化结果重量分别下降4.86%和4.13%。
59. Keywords bulkhead;spinning technology;cylindrical part;forming tool;
封头;旋压技术;圆筒形零件;成型刀具;
60. CNC Tracking System for Bulkhead Overlaying
封头堆焊数控跟踪系统
61. Keywords perforating cartridge;ring initiation;bulkhead;penetration depth;
射孔弹;环形起爆;隔板;穿深;
62. partially protected poop front bulkhead
尾楼前端局部防护舱壁
63. Foothills along the Minjiang River Edge build Bulkhead, Wai railings, stacking rocks, planted trees and vegetation.
山脚沿闽江边砌驳岸，围栏杆，堆叠假山，广植草木。
64. Optimization design of domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell
带有非轴对称球锥过渡环壳的球面舱壁优化设计
65. bulkhead gate
平板闸门 检修闸门
66. Hopper transverse watertight bulkhead or swash bulkhead
底边舱水密横舱壁或止荡舱壁
67. An axial symmetrical model is set up for the sealing structure of the bulkhead plate for a columniform dewar.
建立了针对柱形真空杜瓦容器端盖密封结构的轴对称模型。
68. Bulkhead mounting and side entry type.
开孔安装,侧面进线形式。
69. Bulkhead mounting and top entry type.
开孔安装,正面进线形式。
70. Bumblebee &Bulkhead's first Halloween turns even spookier when they encounter a giant spider that turns out to be the deadly Decepticon Blackarachnia.
当大黄蜂与隔板遇到巨型蜘蛛变成的狂派战士黑蜘蛛的时候，他们第一个万胜节变得更加诡异了。
71. The company is specialized in the manufacture of Halogen Lamp, Bulkhead Lamp, Garden Lantern, Floodlight, Street Light, High Bay Fitting, H.I.
我们以“务实创新，求索明天”为宗旨，以物美价廉的经济观念，坚定执行“高品质，低价位”的路线让利于广大客户。
72. All of the attachment holes are chamfered on the inside edges to prevent damaging the O-rings during installation of the nozzle and bulkhead (see Eng.
所有的实习孔倒角对内部的优势，以防止破坏O型环在安装过程中的喷嘴和舱壁（见工程。
73. Bulkhead is a bit of a bruiser. He likes using his "wrecking ball" hand weapon and is rather like the Thing from the Fantastic Four.
挡板身材粗壮,喜欢应用他的“破坏性的球”拳头武器,相似于神奇四侠。
74. Taking the engineering example, the design method and design point of bulkhead gate with muti-nodal floating pontoon are introduced.
摘要结合工程实例介绍了多节浮箱式检修闸门的设计方法及设计要点。
75. bulkhead stowage
散货积载
76. Research of damage of transverse bulkhead in bulk freighter
散货船横舱壁破损情况的研究
77. batter & sheet pile bulkhead structure
斜顶桩驳岸结构
78. Construction Technique of Column -slab Anchored Bulkhead Used in Existing Railroad Lines
既有线柱板式锚杆挡墙施工技术
79. aftermost bulkhead
最后舱壁
80. Layout and Structural Features of Intake Bulkhead Gate of Mulongtan Hydropower Station
木龙滩水电站厂房进口检修门布置及结构特点
