bullish

bullish

1. What does "bullish" mean?

"牛" 市是什么意思?

2. By "bullish" we mean stock prices are rising while by "bearish" we mean stock prices are declining.

"牛" 指的是股价正在上升，而"熊" 指的是股价正在下跌。

3. "Gold prices will continue to be on the bullish side and Chinese incomes will continue to grow steadily this year.

“今年的金价将继续上扬，人民的收入将继续稳步增长。

4. A bullish investor needs only a relatively small sum of money to bet on the broad trend.

一个看涨的投资人只需有支付初始保证金的闲钱。

5. A combination of a futures contract and an option, in which one is bullish and one is bearish.

一种一个期货合同和一个期权的组合，其中一个看涨一个看跌。

6. The harami pattern established on Fri and has now been confirmed today as a bullish reversal.

上周5建立的孕育形态现在已经证明是一个牛市反转。

7. Many currency traders were taken aback on Friday when the greenback fell in spite of bullish data showing the US economy created 337,000 jobs in October.

上周五的积极数据显示，10月份美国经济创造了33.7万个就业岗位，但尽管如此，美元依然下跌，这让很多外汇交易员感到惊讶。

8. Equity market ended a choppy session lower Friday as ongoing recession fears offset Google Inc (GOOG) strong earning report and Warren Buffett’s bullish comments.

上周五，尽管有谷歌(GOOG)强劲财报和巴菲特看涨言论的利好，但投资者对衰退的恐慌仍使得美股震荡低收。

9. Falling profits and a lack of reform: that hardly makes for a bullish story quite yet.

下降的利润和缺乏改革，这两点几乎不可能让人们对它们的发展持乐观的态度。

10. As expected, the index consolidates near support at the previous bullish breakout area, about 1490.

不出我们预料，股指在1490点附近的前期上升突破区域获得支撑，继续盘整。

11. Fundamentalists would say crude is bullish whether it's at a 10-week high or low.

不管原油是10周的最高点，还是最低点，基本派都是看涨的。

12. Overall commodity currencies (especially Aud which was in a very bullish tone) and carry trades held up despite pairing back of risk appetite and energy prices (broke below $130.00bbl).

不考虑市场上的风险偏好和能源价格（原油已跌破$130.00每桶），商品货币（特别是澳元行情看涨）和套利交易基本稳定。

13. Don't sell a quiet market after a fall because a low volume sell-off is actually a very bullish situation.

不要在一个刚经过跌落的安静的市场里卖。因为低流量的跌市实际上是一个非常看多的处境。

14. However, due to macro-economic and earnings predictability low, investors do not believe that after 2010 there will be bullish.

不过由于宏观经济和盈利的可预见性较低，投资者也不太相信之后的2010年会出现牛市行情。

15. However, the OBV’s leading bullish divergence suggests strongly that the market is setting up for a corrective rally.

不过，平衡交易量指标(OBV)出现看涨背离，这是市场即将出现修复性反弹的强烈信号。

16. Last year's bullish prices saw the non-ferrous metal industry rake in 110.03 billion yuan in profits for 2006, doubling the previous year's total, according to the association.

中国有色金属工业协会称，2006年的牛市价格为有色金属行业挣得1103亿元的利润，比上年翻了一番。

17. A bullish result is when this rebound is able to move above the third fan trend line.

乐观的结果是此次反弹可运行到第三条扇形趋势线以上。

18. As a matter of fact, GLD had gained about 10% immediately followed our bullish comment in late January.

事实上，自从我们1月底作出看涨评论以来，GLD已经上涨了大约10%。

19. Traders are maintaining their cautiously bullish outlook towards the gold price.

交易员普遍对金价抱有审慎乐观的态度。

20. As indicated in the above chart, Thursday’s massive decline had pushed prices below key support at the area of Tuesday low and thus invalidated Wednesday’s bullish setup.

从上图我们可以看到，周四的暴跌使得价格跌破了周二低点区域的关键支撑，从而令周三的看涨形态失效。

21. Analyzing from the perspective of option, performance return in China's investment fund is something like the bullish option based on investment combination, whose value has a positive correlation with the fluctuation of share prices.

从期权思想的角度分析,我国投资基金的业绩报酬类似于一个基于投资组合的看涨期权,其价值和波动率成正向关系。

22. He is very bullish about the prospects of his business.

他对自己企业的前景非常乐观。

23. He is bullish about bringing in the two big-name stars he believes will enable Liverpool to wrest the Premier League title from Manchester United.

他想引进两名超级球星，并且相信他们会使利物浦从曼联手中夺回英超冠军。

24. His tone was much more bullish than our house view.

他语气上比我们银行的观点牛气好多。

25. But Boff said Morgan Stanley bullish prospects for the future.

但博夫表示看好摩根士丹利公司未来的前景。

26. But Ernie Hon, a strategist at ICEA Securities, said he expects bullish sentiment in the U.S. will continue to support the local market.

但厄尼议员，一个在工商东亚证券分析师说，他预计看涨人气在美国将继续支持本地市场。

27. In addition, it seems to us that this trouble market is having too much bullish hopefulness.

但另一方面，当前这个困境重重的市场却似乎内涵著太多看涨的希望。

28. But such cautiousness looks bullish in a sector that is increasingly desperate.

但在越来越绝望的矿业领域，这种谨慎似乎是一种优势。

29. The mood in L'Aquila this week, though, is rather less bullish.

但本周拉奎拉的气氛相当不乐观。

30. But the last year and a half has been especially brutal for the bullish contrarian.

但过去这一年半对于看涨的反向投资者来说尤其难熬。

31. For instance, suppose we are bullish on the outlook of the residential property sector because owning a house is every Singaporean's dream while the island has limited land supply.

例如，拥有房屋是每一个新加坡人的梦想，而且这个小岛土地有限，所以我们对于住宅产业前景看好。

32. The other stars, the signs of the zodiac, for instance, influence people in subtler ways: by making them bullish, or lionish, or airy, or introspective.

例如，黄道十二宫的其他恒星则以更微妙的方式影响人们：通过使他们像公牛一样，或像狮子一样，或好空想、好内省。

33. Supply constraints were part of the bullish argument for commodities earlier this decade.

供给制约乃是本年代早期日用品牛市的论据之一。

34. Suppose Mr Tan remains bullish on the Singapore stock market and does not close out his position from 25 to 28 in August.

假设张三在8月25日至28日这段时间里还是看涨新加坡股市，所以对该期货没有采取任何行动。

35. Bullish co e us is typically at its high when the market is at a top. Also there are few bulls at major bottoms.

典型地说,当市场在顶部时,异口同声地看多的人最多；在重大的底部时,很少有人持牛市的观点。

36. Bullish consensus is typically at its high when the market is at a top. Also there are few bulls at major *s.

典型地说，当市场在顶部时，异口同声地看多的人最多；在重大的底部时，很少有人持牛市的观点。

37. Analysts were more bullish than Apple's longtime fans.

分析家们远比这些苹果公司长期的“粉丝”们乐观。

38. Using the Gann theory, analysts were able to pick the stock market crash in October 1987, and also picked that 1995 would be a bullish year.

分析者用凯恩理论能预见到1987年10月证券市场的崩溃，也能预见到1995年将是股票行情看涨的一年。

39. They made hay over the bullish stock market .

利用股票牛市,他们赚了一笔。

40. Ignore the forecasts of inevitably bullish strategists. Bearish strategists on Wall Street's payroll don't survive for long.

别理睬那些一贯看涨的策略师的预期。看跌人士无法在华尔街长期立足。

41. As of this writing, the market prognosticators who are most successful over the past ten to fifteen years are those who have been perpetually bullish.

到写这本书时，那些在过去十到十五年里取得成功的预言家是那些一直的唱多者。

42. So far, the technical outlook on TLT price actions remains bullish and suggests further short-term gains likely.

到目前为止，TLT价格走势的技术形态依然看涨，意味著短期内可能进一步走高。

43. Lloyds Bank analyst said the stock market, "Yesterday, S &P 500 index eventually closed at 900 points above, this can be seen as a bullish signal.

劳埃德银行股市分析师表示，“昨天标普500指数最终收于900点上方，这可以视为牛市的一个讯号。”

44. The sector seems pretty promising at a first glance.Today’s bullish candlestick only strengthens the bull case.

半导体板块图形非常不错，昨天的锤头烛形也是一个看涨信号。

45. South East and the northern part of the market extend gains market余温region slightly bullish performance of local brokers goods store shows up to be emotional.

华东及南方地区部分市场延续着北方地区市场的涨势余温，略有看涨表现，当地中间商表现出明显囤货待涨的情绪。

46. Wall Street's big banks have been bullish on Mumbai in the past few years, greatly beefing up their presence in an effort to cash in on a larger chunk of India's then-booming economy.

华尔街的大银行过去几年中一直看好孟买，它们大幅扩充了当地业务的规模，以便能从那时仍在蓬勃发展的印度经济中获取更大好处。

47. Also notice the leading OBV bullish divergence at recent low.

另外，在近期低点平衡交易量指标 (OBV)出现看涨背离。

48. In addition, the on-balance-volume, or OBV, indicator is also in a leading bullish divergence position.

另外，平衡交易量指标(OBV)同样出现看涨背离。

49. In addition, we’ll be watching the OBV indicator as well.Notice the leading bullish divergence at recent low.

另外，我方们仍在关注平衡交易量指标的走势，该指标在近期低点出现看涨背离。

50. In addition, today’s bullish breakaway gap, which’s certainly implied powerful upside momentum, though also suggesting the need for some backings and fillings in a near future.

另外，昨天的突破留下一个很大的跳空缺口，尽管意味著上涨动能非常强劲，但同样说明近期有回调和整固的需要。

51. But such thoughts are not limited to bullish Labour types.One senior Tory, who predicted Mr Brown's bounce in popularity last autumn, expects another narrowing of the polls before the election.

同样的想法不但乐观的工党有，而且一位曾在去年秋天预言了布朗获得民意反弹的托利党高层，也预计在大选前，布朗能拉近选票差距。

52. All this makes investors, who should be bullish, uncertain about what the near future may bring.

向来自信的投资商也因此晕头转向，无法预测前景。

53. Today bullish hammer candlestick indicates a short-term bullish bias.

周一走出的“锤头”形态表明短期多方胜出。

54. Tuesday’s break to the upside is bullish though it had pushed prices directly into resistance at the area of the 38.2% Fibonacci retracement, about 16.56.

周二的向上突破非常有利，不过它也将价格推向了38.2%斐波纳契折线区域，大约16.56美元。

55. Weekly: Prices declining into support, weekly MACD-Histogram on the verge of completing a bullish divergence, while the broad market is rallying.

周线图：价格下跌到支撑，MACD柱形成了看涨背离，同时，宽广的市场在反弹。

56. As a result, Purcell continued to maintain a high medium-term bullish for gold before the judge.

因此，高赛尔继续维持之前金价中期看涨的判断。

57. At the right edge of the chart prices are shooting higher from a bullish divergence. This powerful pattern usually propels prices for weeks if not months.

在图的右边，价格从看涨背离涨的更高。这么强的模式可以把价格推高几周，也许是几个月。

58. It seems to us that the decline from April 4th high at 1386.74 to Tuesday low at 1324.35 was a retracement in an otherwise bullish pattern that has been forming for the past 3 months.

在我们看来，从4月4日高点1386.74点向昨日低点 1324.35点的下跌只是一波回调行情，本来也许应该沿著过去3个月形成的看涨图形继续走高的。

59. At this juncture, only a walk below this level can wreck the short-term bullish outlook and argue for a retest of January low, about 11640.

在目前的紧要关头，只有跌破该支撑才有可能终结短期看涨态势，并可能重新测试1月低点，大约在11640点。

60. While bullish on gold, Rogers said silver and palladium will perform even better.

在看涨黄金的同时，罗杰斯认为银和钯的表现还会更好。

61. The CCI indicator is very close to a bullish breakout point at this downtrend line. A counter-trend rally could be near.

在这条下降趋势线上，CCI指标已很接近一个上涨突破点。一个反转趋势的行情可能到来。

62. In the short-term, the movement of China Life's A-shares will deviate from fundamentals due to the recent bullish sentiment[ in the market].

基于市场的乐观情绪，中国人寿的A股走势在短期内会脱离基本因素。

63. Too many people got bullish too late and bought too late and later became pessimistic when prices were down $1 per bushel.

太多人因为太晚发现牛市而买晚了，以至于价格下跌1美元/蒲式耳，他们就感到后悔莫及。

64. She was in a bullish mood about the future of the company.

她对公司的未来充满信心。

65. It would require a series of higher highs and higher lows to determine if we the rally is indeed a correction to the upside or the start of a short term bullish move.

如果上升回撤或短期牛市出现,市场需要出现更高高点和更高低点来决定.目前情况,比起用几日时间来确认,市场更需要用几周时间来确认;

66. Without an SIF futures contract, an investor who is bullish about the overall market movement and wishes to take a position accordingly will have to pick the counters to invest in.

如果没有股价指数期货可供买卖，投资者对一个股市的全盘平均走势看涨时，他就得进一步决定应该买哪些股票。

67. If oil prices were to correct, we would view that as bullish for the US dollar as it would reduce inflationary pressure.

如果油价得到修正，我们预计这会对美元构成支撑，因为它会减少通胀的压力。

68. If this bullish divergence gets aborted, the market will give a Hound of the Baskervilles signal and fall out of bed.

如果看涨背离失败了，那么市场就要给出巴斯克维尔猎犬信号，开始下跌。

69. If the long-term chart is bullish or bearish, return to the intermediate charts and use oscillators to look for entry and exit points in the direction of the long-term trend.

如果长期图看涨或看跌，则返回到中期图，用振荡指标来寻找顺应着长期趋势方向的进场点和出场点。

70. The decision by Ikea, a well-known Swedish furniture supplier once bullish about Russia, to suspend investment because of graft is an indictment of the dire commercial climate (see article).

宜家，这家曾经看好俄罗斯的著名瑞典家具供应商，决定暂缓在俄投资（参见此文）。

71. And may all our stocks rise to the occasion of our best possibilities, and our humanness be bullish too.

尽最大的可能让我们的资本增值，当然品行也要得到进一步的提高。

72. Despite a few years of rising raw-materials prices, many traders remain bullish in part because of further bad news about supply.

尽管原材料的涨价已持续了好些年，部分原因是供给的短缺造成的，众多商家对价格仍看涨。

73. While today trading action is bullish, the short-term RSI indicator had entered the overbought territory, so it wouldn’t surprise us to see some sorts of profit taking in the upcoming days.

尽管昨天的价格走势十分有利，但是从短期相对强弱指标(RSI)来看，道指已经进入超买领域，因此在未来数天出现获利回吐是不足为怪的。

74. Despite that disappointment, Raikkonen is bullish about his prospects for the race.

尽管有些失望，但是冰同学还是对比赛的前景充满了信心。

75. The short and medium term trends are bearish and the long term remains bullish.

尽管长期趋势向上，目前短期和中期趋势仍然看跌。

76. Despite the weight of history in Afghanistan (the defeat of British and then Soviet forces) and the yearly deterioration in security, American commanders remain bullish that the war is “winnable”.

尽管阿富汗的历史份量（先是击败了不列颠，然后打退了苏联军队），尽管阿富汗安全逐年恶化的形势，美国指挥官们仍然把持乐观，觉得阿富汗战争“能赢”。

77. Cui said the sector's profits would continue to grow rapidly this year as a result of bullish gold prices.

崔灵说，由于上扬的黄金价格，该部门的利润今年将继续快速增长。

78. The medium term trend is still bearish while the short and long term trends are bullish.

市场中期趋势为熊市，而短长期趋势为牛市。

79. There was a bullish trend in the market.

市场行情有上涨趋势。

80. The stock market is bullish after the new year, all stocks are rising in price.

年后股市盘面乐观，都在看涨。