bunker

bunker

1. On April 26 he quietly left the bunker.

4月26日那天，他悄悄地离开了地下避弹室。

2. All through April 28 the desperate men in the bunker waited for news of the counterattacks of these three armies, especially that of Wenck.

4月28日，地下避弹室里的这些走投无路的人整天都在等候着这三支军队、特别是温克的军队的反攻消息。

3. During the afternoon of April 29 one of the last pieces of news to reach the bunker from the outside world came in.

4月29日下午，地下避弹室收到了从外面传来的又一最后消息。

4. Artoo, where are you?We need you at the bunker right away.

R2，你在那?快过来

5. A drone attacks and harasses the SCV building the bunker, preventing it from being completed.

一个工蜂对建造地堡的SCV进行攻击和骚扰，试图阻止地堡完工。

6. The right part is higher than the left of the green. A bunker sits in front of the green and a grass pit backs to green.

一个果岭右边高、左边低的三杆洞，击球至少要有190码的距离，不够会落入前方的沙坑，太长则会跑到后方的长草区。

7. Christian Boros, a public relations manager from Germany's industrial Ruhr region acquired the aboveground bunker six years ago to nurture his hobby.

一位来自德国鲁尔工业区的公关经理,在六年前获知了这座地上碉堡并将其变为自己的兴趣培养中心.

8. A static fortification made out of the nearest material that comes to hand, GLA infantry can be stationed inside this makeshift bunker.

一种利用手边的材料制成的静态防御工事。GLA的步兵可以进驻到这种类似的堡垒中。

9. Inevitably, a sort of bunker mentality quickly set in.

一种背水一战的心态不可避免地很快产生了。

10. Note the river between the tee and green.The ball is difficult to on steadily for the higher lefty division and lower rightly division.There is a bunker hiding to the left rear.

三杆洞发球台到果岭横跨水塘,果岭左边高,右边低,若怕球落水可往果岭的左前方打.

11. Within the hour, the panzergrenadiers had penetrated the Russian trench system and were clearing bunker after bunker.

不到一小时，装甲掷弹兵就冲入了俄军的战壕开始逐一清除地堡。

12. Osean G Company A Requesting close air support. Company A currently engaging enemy bunker.

中队陷入与碉堡的对峙当中.请求空中火力支援.

13. He even kills a man -- who gives him and his daughter shelter in an underground bunker -- to survive.

为了生存，他甚至杀害了一个打开自己地下室，为他和他的女儿提供避难处的人。

14. Providing perpetual power for shipping--a record of China Marine Bunker Supply Co.

为航运提供永恒的动力--记中国船舶燃料有限责任公司。

15. A land hazard or bunker on a golf course ; a sand trap.

乔治正和一个女孩子恋爱。我昨晚看到他们紧紧靠着坐在一座高尔夫球场的草皮上。

16. In fact bunker tanks arrangement with design concept of double-hull protection is one effective approach to bring down the risk of marine spillage.

事实上，在重燃油舱间周围设计布置双重壳结构以加强保护之，其系不失为减轻溢油风险的一种方法。

17. That sounds simple enough, but it seems that the more we know about that night, the more questions we have. Editors: Steve Vander Ark and Lisa Waite Bunker.

事情看起来是挺简单的，但是关于那一个夜晚，很多东西我们并不清楚，很多问题我们无法回答。

18. The principle and design of an intelligent multiple parameter tester for oil bunker are introduced. The special features and applied vista are discussed.

介绍了石油库智能多种参数综合测试仪的工作原理和设计思想，讨论了它的特点及应用前景。

19. Sir, to the bunker is one hundred and eighty yards.

从发球台到沙坑是一百八十码。

20. From here to the bunker is one hundred and eighty yards.

从这里到那一个沙坑是一百八十码。

21. They produce their music in a refurbished nuclear bunker.

他们是在一个重新粉刷的核燃料库中制作音乐的。

22. His plan was to introduce poison gas into ventilation system in the bunker in Berlin during a full-dress military conference.

他的计划是在柏林地下室召开全体军事会议时将毒气送进通风设备。

23. He always hits the ball into the bunker.

他真是个沙坑大王

24. He always hit the ball into the bunker.

他真是个沙坑大王。

25. The conference was to be held in the underground bunker, a cold, damp, airless shelter lined with concrete.

会议将在一个用混凝土衬砌的地下掩体里举行，那里阴暗湿冷而且空气稀

26. But medics in a bunker can heal units outside a bunker?

但是在地堡内的护士能治疗到地堡外的单位？

27. The drone's controllers, thousands of miles away in a bunker on the eastern seaboard of America, knew who they were.

位于数千里之外的美国东海岸的一个掩体中的无人驾驶侦察机的控制员却知道这些人是谁。

28. Any place you can crawl up to a bunker without being seen?

你能否有地方可以爬到掩体不被看见?

29. Sir，to the bunker is one hundred and eighty yards.

先生，从发球台到沙坑是一百八十码。

30. Sir, to the bunker is & nbsp;one hundred and eighty yards.

先生，从发球台到沙池是一百八十码。

31. The entrance level is situated in the dunes as a bunker and consists of a guesthouse, besides the entrance functions.

入口层位于沙丘作为一个沙坑，包括宾馆，除了门口的职能。

32. Its business scope includes marine trsnsport, port stevedore, crew laabor leasing,bunker supplying, hotel restataurant.

公司航班密度和进出口箱量在中/日航线的班轮公司中位居前列。

33. Six ordinary people are taken to a nuclear bunker and left alone for 48 hours.

六位普通人被置于一个核燃料仓中，呆上48个小时。

34. We make all of our decisions about clearing widths and grassing lines and bunker placement in the field during construction, and we make them from the golfer's eye view.

关于清场的宽度、植草线、沙坑的位置，我们都是在建造中的现场决定的；我们都是从球手的角度来考虑这些的。

35. Keywords：Crank slide organization；Bunker flees the warehouse；Guards againstflees the warehouse installment；The reciprocation type gives thematerial machine.

关键词：曲柄滑块机构；煤仓窜仓；防窜仓装置；往复式给料机

36. The other roach harasses the mineral line at the Terran expansion, but reinforcements are unable to reach it as the bunker fends off the trickle of Zerg forces coming in.

其他蟑螂开始攻击人族在分矿的采矿区。不过由于碉堡的防守使得其余的虫族增援部队无法到达。

37. The Bunker rush can be stopped by going dual Gateways, Zealot spamming, and effective scouting.

其实地堡速攻流没有那么强，双兵营爆狂战士加上有效的侦查可以轻松反制。

38. Veuve the advantage such as carpet grass, white Ruyu the bunker, well-designed fairways and greens, let the ball fought numerous court division also was "too beautiful here.

凯歌绵密如毡的草地，洁白如玉的沙坑，精心设计的球道、果岭，让打过无数球场的球师也感到"这里太漂亮了"。

39. The remaining two banelings and roaches move into the Terran expansion, attacking an empty bunker as three marines load inside.

剩余的2只毒蛉和小强冲入人族分基地，攻击一个空地堡。此时3个枪兵立刻驻入地堡。

40. Besides Bormann there was another Nazi official in the bunker who wanted to live.

原来地下避弹室中除了鲍曼之外，还有一个纳粹官员也想活下去。

41. Reverted: When a Wehrmacht Bunker is upgraded to Medic Bunker/MG Bunker/Repair Bunker, it can no longer be garrisoned.

取消修改：国防军碉堡升级为医务碉堡/机枪碉堡/维修碉堡后失去驻扎能力。

42. Nowadays bunker silos and bags have become a popular means of storing corn and hay silage as dairy herds have gotten bigger in size.

可男孩却总觉得很压抑。因为妻子自恃自己是省城户口，对一身土腥味儿的男孩很是不屑，弄得男孩很是苦恼。

43. Optional: Rocketmen to his bunker, Riflemen to your blue field bunker.

可选得：火箭兵去对方得地堡，机枪兵去您得蓝矿地堡。

44. Dogleg right, downslope fairway. Teeshot aim left of bunker. Keep away from the right greenside bunker, could be very troublesome.

右狗腿，落斜，向沙池左边打，第二杆仍然少少落斜，小心果岭右面沙池，好鬼深架。

45. The NVIDIA 'Gaming Bunker' systems were powered by rigs that were stuffed with ASUS hardware as you can see above.

在NVIDIA的'游戏仓'系统采用钻机被塞满了华硕的硬件，您可以在上面看到的。

46. In an underground bunker, military advisers and command staff from around the world met to plan the attack.

在一个地下堡垒中，来自各个国家的军事顾问和参谋长共同计划这次的进攻行动。

47. Combat pilots, flying low to avoid radar, took out the guerrilla leader's bunker in a single mission.

在一次行动中，战斗机飞行员在低空飞行以躲避雷达，发现并炸毁了游击队领导所在的掩体

48. In the process of round coal bunker construction,the interval distance problems are settled by the new ways of steel bar slip way,steel bar framework,and the like.

在圆煤仓施工中,通过采用钢筋滑道、钢筋骨架等新方法有效解决了仓壁钢筋间距等问题;

49. In the electric light of bunker much remained to be done.

在地下避弹室的灯光下，还有许多事情要做。

50. In the electric light of the bunker much remained to be done.

在地下避弹室的电灯光下，还有许多事情要做。

51. Right below the entrenchment, you will find another underground bunker.

在堑壕的下方，你能找到另一个地下碉堡。

52. Below Corsham in rural Wiltshire lies the largest underground bunker in the UK.

在威尔特郡科舍姆地下存在着是全英最大的地下避难所。

53. Such seem to have been his thoughts when, after Hitler retired, Goebbels repaired to his little room in the bunker to write his own valedictory to present and future generations.

在希特勒去休息之后，戈培尔似乎就是怀着这样的心情到他那地下室的小房间里去，写他自己给当代和后代的遗言的。

54. Installed vent under the bottom of bunker, increased nitrogen and air to purge the pipe reversely, and accumulation of combustible gas was reduced.Through the treatment,...

在料仓底部增设通风口,增加氮气、空气反吹管等,减少可燃气体积聚。

55. In the new movie Panic Room, Jodie Foster barricades herself in a high-tech bunker inside her New York brownstone, while burglars try to get in.

在新电影《战栗空间》中，朱迪·福斯特把她自己困在了纽约一所大房子中的一个高科技地下堡垒里。当时，强盗们正试图闯入这所房子。

56. The greenside bunker shot is one of the few shots in golf where you don’t have to hit the ball at all.

在果岭边沙坑处的击球是少数几种高尔夫击球法中根本不用直接击到球的打法之一。

57. To store or place(fuel) in a bunker.

在燃料仓中贮存或放置(燃料)

58. On the 16th hole. Laura Daries fell in the Bunker and had trouble getting Back out,taking two strokes to get Back to the green.

在第16洞,劳拉·戴维斯将球击进了沙坑并费了一番周折才将其弄出来,她打了2杆才将球击回果岭。

59. While the bunker was pounded by a heavy Russian bombardment, Goebbels, Bormann, Burgdorf, Kempke, and Gunsche stood at attention and for the last time gave the Hitler salute.

在苏军猛烈轰炸地堡的炮火声中，戈培尔、博尔曼、布格道夫、甘奇和京舍等人，肃然起立，作最后一次希特勒式敬礼。

60. Before walking back to play from the teeing ground again, the player smoothes his footprints in the bunker, which are on his line of play from the teeing ground.

在走回去从发球台再打一杆前，球员平整了他在沙坑里的脚印，那些脚印在他从发球区打球的路线上。

61. The winning photograph depicts the soldier collapsing against a bunker wall, one hand held to his eyes and the other clutching his helmet.

在这张获奖照片上，这名士兵瘫倚着掩体墙壁，一只手捂着眼睛，另一只手紧握着钢盔。

62. All we heard in the dreadful weeks that dragged on until the Sixth Army surrendered and indeed until he shot himself in the bunker in 1945 was how we generals had failed him.

在那以后的几个漫长难熬的星期里，一直到第六军投降，甚至直到一九四五年他于绝望中自杀，我们听到的全是我们的这些将军如何辜负了他。

63. The tension which had been building up to an almost unendurable point in the bunker broke, and several persons went to the canteen-- to dance.

地下避弹室里紧张气氛已经达到几乎令人不能忍耐的程度，这时突然松弛下来，有几个人到饭厅去跳舞。

64. The bunker itself was built underneath the reception hall - two from the hall doors provided quick access to the bunker.

地堡修建在接待大厅的地下，大厅中的两个门可以迅速通往地堡。

65. GIBSON PRAISE waking up suddenly in the underground bunker.

基普森普雷兹在地下仓库中突然醒来。

66. Most people will build two Buzzers as that can take down a bunker with one Riflemen garrisoned in it.

大多数人会建造两队蜂群，这样就可以清掉只有一队机枪兵驻守的地堡。

67. She was the only prominent candidate for death in this bunker who displayed an admirable and superior composure.

她是这个地下室中唯一显贵的和注定要死的妇女，并且表现出一种令人钦佩和胜人一筹的镇静态度。

68. And her husband should have been interrupted to be told about an airplane scare that sent her hurrying for cover in an underground bunker.

她的丈夫应该被不被告知一件送她入地堡的飞机险情。

69. She asked what Bunker Hill was.

她问什么是邦克山。

70. How的问题Issue Most people will build two Buzzers as that can take down a bunker with one Riflemen garrisoned in it.

如何做的问题大多数人会建造两队蜂群，这样就可以清掉只有一队机枪兵驻守得地堡。

71. If you’re in the Fed and that is bunker mentality where you just hunker down and you look at each other or on the other hand where you go with the whims of politics.

如果你是联邦调查局的成员，只是守在那里互相看着彼此，又或者盲目得跟随政界人士安排，这都是一种掩饰错误的心态。

72. Major Williams told Pogue, “In some cases Germans were in and around the bunker on the hill before the Rangers were aware of their presence.

威廉姆斯少校告诉波格，“有好几次，在游骑兵发觉之前，德国人冲上山头并包围了地堡。

73. THEY were locked away in an old ammunition bunker near St Louis, in dozens of cardboard boxes.

它们被锁藏在圣路易斯附近的一所旧弹药库里几十个硬纸箱子里面。

74. Born in Braintree, Massachusetts, in 1767, he watched the Battle of Bunker Hill from the top of Penn's Hill above the family farm.

小亚当斯于1767年出生在马塞诸塞州的布伦特，就在这儿的自家农场旁边的Penn'sHill山顶上，他目睹了邦克山战役。

75. Nicholas tried to chip onto green But Ball 1MRS over and lands in Bunker.

尼古拉斯试图将球击往果岭,但球越过果岭落在了沙坑。

76. Dogleg left, request good approaching shot, water and bunker at the right.

左狗腿，主要攻果岭果下，右边又沙又水。

77. Dogleg left , downhill teeshot, OB, bunker on the left, then uphill approaching.

左狗腿，先下山后上斜，左边有OB和沙池。

78. Dogleg left, a big bunker lies on the left of the green.

左狗腿，果岭左面一个巨型沙池。

79. A hill in Charlestown, a section of Boston, Massachusetts. It was the site of the Battle of Bunker Hill on June 7, 775.

布利兹山：美国查尔斯顿的一座山，位于马萨诸塞州波士顿的一部分。是775年'月7日邦克山战役的地点

80. Hitler's blowup came at the daily military conference in the bunker at 3 p.m.

希特勒在下午三点每天例行的地下室军事会议上大发雷霆。