burger

burger

1. A coffin burger sounds like it might not be good for your health.

“棺材板”听起来或许有害健康，

2. Many things go into a coffin burger.

“棺材板”里放了很多东西。

3. Time says we eat 2,400,000 Burger King hamburgers a day.

《时代》周刊称，我们每天要吃两百四十万个汉堡王的汉堡包。

4. A doughy bald guy in a Rolex will outscore a stud in a Burger King uniform almost every time!

一个戴劳力士表，面色苍白的秃头佬几乎总是比穿汉堡店制服的英俊小伙更受青睐！

5. "I'm always in a hurry," says a smartly-dressed man in a white sedan, before zipping away with his burger.

一个穿着简洁驾驶着一辆白色轿车的男子在撕开汉堡包准备进食前说“我总是匆匆忙忙的”。

6. ConAgra, Kraft, and Kellogg’s have bought fake meat companies.Even Burger King has a veggie burger.

一位加州的会员谈到他父亲在一家制造牛奶工厂工作时，在一肥料沼泽中因为吸入有毒气体而沿生出健康的问题。

7. An annual freshman icebreaker called "Dickerella," in which women and men pair off for trips to a local burger Joint named Dick's, has become a farce.

一年一度使新生气氛活跃的活动叫“迪克莱拉”，在活动中男女生配成对一起到当地一个汉堡包快餐店去就餐，这项活动已经成了滑稽的事。

8. Here's good-food news: The more you munch on healthy eats, the less you need to worry about Friday night's fat burger and fries.

下面报告好食品消息：你咀嚼健康的东西越多你就可以越少担心星期五晚上的高热量汉堡和薯条。

9. Save it, lady. Just get me a burger and fries.

不必客套了,小姐。就给我一份汉堡包和薯条吧。

10. No, Sammy, Burger King is not my idea of a romantic restaurant.

不行,山米,我可不觉得汉堡王是浪漫的餐厅。

11. In the meantime, McDonalds, Burger King, and Wendy's are located throughout Caracas and always seem jam packed with customers.

与此同时，遍布加拉加斯（委内瑞拉首都）的麦当劳、汉堡王及温蒂连锁店仍然顾客盈门。

12. Two persons come in, if they can make a sentence with "heart and soul", they will get a Hot Chicken Burger for buying one and getting another free.

两个人来用餐，用一心一意造句就可以得到买一赠一的香辣鸡腿堡。

13. I had a chicken burger, a cup of sugar-free coffee, and a guava.

中译)我吃了一个鸡肉汉堡、一杯无糖的咖啡和一个芭乐。

14. Then it's time to go to Burger King.

之后，便是去汉堡王快餐厅的时候了。

15. COUNTERMAN: Joe, a burger and fries. Next!

乔, 汉堡、薯条一客! 下一位!

16. How much is one Zinger Burger in different country at KFC?

习题1：一个肯德基汉堡，在不同国家卖多少钱？

17. Collect one Game Card with the purchase of a Burger of Muffin. Scratch off Latex to reveal 3 Game Pieces. Separate the perforated Game Pieces to play.

买一只汉堡包或松饼即可得到一张游戏卡。刮掉乳胶漆即可显示游戏纸卡后的三个图案。将穿孔的游戏纸片分别刮出。

18. Actually, I am waiting for an important phone call. Could you get me a veggie burger with lettuce and tomato?

事实上我在等一个很重要的电话。你能帮我拿个素菜的汉堡加点生菜和番茄酱么？

19. Actually,i'm waiting for an important phone call.Could you get me a veggie burger with lettuce and tomato?

事实上，我正在等一通重要的电话。你帮我带一个蔬菜汉堡好吗？要加生菜和番茄酱的。

20. Just one minute of microwaving a burger before you put it on the grill virtually eliminates HCAs.

仅需要一分钟的微波加热，汉堡肉排在烧烤时就几乎不会产生杂环胺类物质。

21. He devoured half of his burger in one bite.

他一口就吃了半个牛肉饼。

22. They say, @A burger, fries and a coke!

他们会说：“一个汉堡、一份炸薯条和一杯可乐。”

23. He wants to do extensive market research before making the decision to go ahead with the Burt's Barbecue Burger.

他想在决定推出伯氏烧烤馅饼之前作一番广泛的市场调查。

24. He wanted a burger with fries.

他想要一个油炸饼。

25. The euro is almost 30% overvalued on the burger gauge.

以巨无霸指数衡量，欧元被高估30%。

26. Man, this burger is really vicious.

伙计，这个汉堡包的味道是顶呱呱的。

27. Mr. Burger made a charge against his enemy.

伯格先生批评他的敌人。

28. But if you offered an American a coffin burger, he or she would probably say @No thanks.

但如果你给他们一个“棺材板”，他们或许会说“不，谢谢。”

29. But there have been great strides in veggie burger technology.

但是植物蛋白饼的制造技术已经大有提高。

30. But lately, Wendy's, Burger King and many other fast food chains have made changes to help consumers stick to a healthy diet.

但近来,罗氏的汉堡王快餐连锁店等诸多变化,以帮助消费者做出坚持健康饮食。

31. But there is an invisible, or more precisely, divine, element in bringing that burger to the plate that the uninitiated may not be prepared for.

但这里把汉堡放在盘子里有个肉眼看不见的，或更精确地说，神圣的因素在里面，未曾见识过的人也许会楞一下。

32. But the last few days it's been so tempting to get a burger and fries for lunch!

但连日来,中国经济取得如此诱人的汉堡、薯条午餐!

33. Are you having a salad for lunch? No burger?

你午餐只吃沙拉?不吃汉堡?

34. One less burger and fries, fewer cookies, low-fat salad dressing, and you're just about there for the week.

你只要少吃一个汉堡和一份薯条，少吃一点饼干，改吃低脂沙拉酱，这样一个星期下来你差不多也减了三千五百卡。

35. How do you want your burger?

你的汉堡包要煮几分熟?

36. Would you like onions or tomatoes in your burger?

你的汉堡要加洋葱或是番茄吗？

37. Your grandparents had a different word for burger flipping; they called it opportunity.

你的祖父母对烙牛肉饼可有不同的定义；他们称它为机遇。

38. Ah, here's my hamburger. Ack! They messed up my order! There are onions on this burger!

你说什么呀?他们把你的汉堡包怎么啦?

39. "Wall Street has good days and bad days," said Heather Tierney at her Wall Street Burger Shoppe.

保险经纪人亚当•德威特说：“这是我近两年花的最值的50美元。”

40. Crystal: Or a burger and fries?

克莉丝?或是个汉堡跟薯条?

41. The franc's recent fall is a rare example of carry traders moving a currency towards its burger standard.

其原因是该国货币被借入并售出，用以购买新西兰和英国等富裕国家的高收益投资基金。

42. Zone Burger - Add seared Mushrooms, Red Peppers, and Onions to our Cheeseburger.

区域汉堡-加枯萎的蘑菇、红辣椒和葱到我们的乳酪汉堡。

43. Singhvi forms a Hara Kebab -- made of lentil and spinach -- that is shaped like burger patty and served with mint chutney.

厨师正在制作一种以绿豆和菠菜为原料的蔬菜饼，他在这种饼中加入了薄荷酸辣酱。

44. And lose Burger King and Boehringer Ingelheim.

另外丢失的业务包括汉堡王与勃林格殷格翰药业。

45. Had a mushroom cheese burger (my favorite), fries and Milkshake for almost one hundred dollars.

叫咗个磨姑芝士汉堡餐(最爱)，有薯条同士多啤梨奶昔。

46. A burger would hit the spot.

吃个汉堡包真过瘾.

47. A burger would hit the spot. Let's go, I'm hungry.

吃个汉堡包真过隐,该怎么说?

48. Oh, I hate Thunder Bluff, you can't find a good burger anywhere!

哦，我讨厌雷霆崖，你根本找不到好吃的汉堡！

49. W:Well,consomme and jumbo burger for the lady,and minute steak,rolls for you.All right.How would you like your steak,sir?

哦，清汤和大肉饼给女士，小排和圆形面包给你，好的，先生，你的牛排要怎样吃呢？

50. Hmm. I'd also like a long break from work in the middle of the day but I'm too busy to even grab a burger for lunch!

嗯。我也希望每天中午能从工作中抽身出来休息一会儿，但我实在太忙了，有时候午餐匆忙吃个汉堡就搞定！

51. After a whole day of not eating, crapping, puking,having tests, and an bunch of IV fluids, my $1.00 burger ended upcosting me $24,000 in bills.Really.

在一天的禁食、排泄、冒顶、考试、挂了一堆水之后，我那$1的汉堡花费了我$24000，真的！！

52. The dollar buys the most burger in Asia.

在亚洲，美元可以买到最多的巨无霸。

53. McDonald's in Japan Offers Shrimp Burger.

在日本的麦当劳提供虾肉汉堡。

54. Over a burger at a San Francisco lunch spot, Jagoe explains why this revolution in phone calls is happening now.

在旧金山某家午餐馆吃汉堡包时，贾戈尔解释了电话呼叫革命为何现在发生。

55. Our beefy burger smothered with warm queso sauce, chili and shredded cheddar jack cheese.

在牛肉汉堡里均匀的铺撒着奶酪，墨西哥辣肉酱和切达芝士丝。

56. The added products: fish burger, Colonel's Crispy Strips and other substitutable foods.

增加了如：鱼肉汉堡、上校鱼块等可替代的食品。

57. David: Do you want to go get another burger?

大卫：你想再去吃汉堡啊?

58. About three rashers [slices] of bacon, a massive burger, a couple of sausages, and a fried egg.

大概三片火腿肉，一个巨大的汉堡肉饼，两根腊肠，再一个煎蛋。

59. Jumbo burger,and minute steak.

大肉饼和小牛排。

60. She really made burger out of me.

她可把我骂惨了.

61. "I do love a good burger and fries.

她说：“我很喜欢吃汉堡和炸薯条。

62. Okay, that's one burger with onion and barbecue sauce. One small fries and one large vanilla shake to take away. That's $4 (dollars) please.

好了，这里是一个有洋葱和烧烤酱的汉堡饱。一客外卖的小的炸薯条和大的香草奶昔。这里是4元，劳驾。

63. All right, before you throw that burger on the grill, another E.coli warning today in a huge beef recall.

好的，在你把那个肉饼放上烤架之前，先来听下今天一场大规模的牛肉回收中另一个关于大肠杆菌的警告。

64. Nowadays it is possible to buy a chicken burger, a turkey burger, a fish burger, or a veggie burger.

如今购买鸡肉堡，火鸡堡，鱼肉堡或蔬菜堡皆成可能。

65. Mon, where's the burger I've not finished?

妈妈,我没吃完的汉堡在哪里?

66. Sorry, we don't have chicken burger right now, could you order something else?

对不起，我们现在没有鸡腿汉堡，可以点其他的吗?

67. And you won't need fries with this burger! A Detroit restaurant served up what it hopes will be a record-setting 60 kilogram bacon cheeseburger.

对于这种汉堡，您不再需要薯条了！底特律的一家餐馆提供其希望能创纪录的60公斤重的熏肉奶酪汉堡。

68. Little girl: You forgot my Titanic Burger.

小女孩：你忘了汉堡包了。

69. The humble burger should be part of every economist's diet.

小汉堡应该成为每位经济学家的食谱中的一部分。

70. A burger, fries, and a double fudge sundae for dessert is probably not the best recipe for a good night's sleep.

就晚上好的睡眠而言，夹心饼干、油炸食物和圣代并不是好的餐后甜点。

71. Just get me a burger and fries.

就给我一个汉堡和薯条吧。

72. The Big Mac PPP is the exchange rate that would leave a burger in any country costing the same as in America.

巨无霸指数是让任何国家一个巨无霸的成本都与美国的相同的汇率。

73. Burger was a devil they were used to.

布格尔是他们已经习惯了的一个恶魔。

74. To put it another way, converted into dollars at market rates the Chinese burger is the cheapest in the table.

并且，在上面的表格中，按市场汇率换算成美元之后，中国的巨无霸汉堡是全世界最便宜的。

75. Dimpus Burger Guy：Double baco cheeseburger.

店员：双份熏肉干酪三明治。

76. Dimpus Burger Guy：Double baco cheeseburger. It's for a cop.

店员：双份熏肉干酪三明治。给警0察的。

77. Fast-food hamburgers are never as big and juicy as they look in a McDonald's or Burger King commercial.

快餐食品汉堡包，永远没有麦当劳和巨无霸汉堡包商业广告里看上去那么大、么汁液欲滴。

78. Would you like an order fries to go with the burger?

您的汉堡要附上署条吗?

79. A: What would you like on your burger, sir?

您要在汉堡上加些什么呢?

80. The angrier type of China-basher might conclude that the yuan shouldrevalue so that it is much closer to its burger standard.

愤怒的中国抨击者可能会作出结论说，人民币必须重新估值以与其汉堡包标准接近。