burgess
burgess
1. "Well, burgess deserves it--he will never get another congregation here
"可伯杰斯遭人恨是活该呀--在这块地方，他再也别想有人听他布道了。
2. "Mary, Burgess is not a bad man."
"玛丽，伯杰斯不是个坏人呀。
3. "Much THAT would help Burgess!"
"这话说得再多，也帮不了伯杰斯的忙！
4. "The note--Burgess's note!
"那封信--伯杰斯的信！
5. In 1972, Gregory opened his own private practice in Melbourne.Ten years later he expanded to become Gregory Burgess Architects, which today employs more than 10 architects.
1972年,格里高里在墨尔本开始了他个人的执业生涯。10年后,格里高里建筑事务所成立,该公司如今已成为一间聘有十多名建筑师的知名建筑事务所。
6. In 1998 Burgess and Fuller discuss the problem again and showed the more inclusive result.
1998年Burgess和Fuller又进一步证明了此问题，并得到了更广泛的结果。
7. Crumillospongia biporosa are found in Lower Cambrian Chengjiang Biota and Middle Cambrian Burgess Shale Biota, too.
biporosa的牛蹄塘生物群下部层位低于澄江生物群,贵州遵义松林可能是C.
8. Burgess operation
Burgess手术
9. Professor Burgess says the death of Markus Groh will surely be recorded as provoked.
Burgess教授说MarkusGroh的死将无疑被记为“被激起”。
10. George Burgess heads the International Shark Attack File and the Florida Museum of Natural History at the University of Florida.He also opposes the feeding of sharks.
George Burgess主管国际鲨鱼攻击文件和在佛罗里达大学里的“佛罗里达国家历史博物馆”他也反对喂鲨食。
11. burgess process
[机] 伯格斯(炼铁)法
12. "An ecosystem is a network of living creatures," says Burgess.
“一个生态系统就是一个活物的网络“，博格斯说。
13. "Without change, deserts deteriorate," claims Tony Burgess, a burly ecologist with a huge red beard.
“不改变，沙漠会恶化”托尼博格斯声称，这是位身材魁梧，留着一大把红胡须的生态学家。
14. "They cultivated a subversive alternative ethos" (Anthony Burgess)
“他们培育了一种破坏性的交替的民族气质”(安东尼·伯吉斯)
15. "They placed free access to scientific knowledge far above the exigencies of statecraft" (Anthony Burgess)
“他们将获得科学知识的自由置于治国术的迫切需要的上”(安东尼·伯吉斯)
16. "You have the paradox of a Celt being the smooth Oxonian" (Anthony Burgess)
“作为一个圆滑的牛津人，你具有凯尔特人自相矛盾的特点”(安东尼·伯吉斯)
17. "to spill, though at a safe remove, the blood of brave men" (Anthony Burgess)
“去作为勇士而流血，尽管这是个安全的间距”(安东尼·伯吉斯)
18. "the guiltless gust of a rattling good yarn" (Anthony Burgess)
“听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑”(安东尼·伯吉斯)
19. "Americans approaching this new work of his are confronting not a hidebound Brit but a full-fledged citizen of Anglophonia" (Anthony Burgess)
“处理他这项新工作的美国人面对的不是一个墨守成规的英国佬，而是一个操英语的成熟公民”(安东尼·伯吉斯)
20. "If a book is hard going, it ought to be good. If it posits a complex moral situation, it ought to be even better" (Anthony Burgess)
“如果一本书很难读，那么它应该是一本好书；如果它提出了一个复杂的道德状况，那么它就更应该是本好书了”(安东尼·伯吉斯)
21. "Flaherty dithered in a little palsy of indignation" (Anthony Burgess)
“弗莱厄蒂在愤怒的痉挛中发抖”(安东尼·伯吉斯)
22. "You had to pretend conformity while privately pursuing high and dangerous nonconformism" (Anthony Burgess)
“当你私下里追求崇高而又危险的新教教义时，你仍得假装信奉国教”(安东尼·伯吉斯)
23. "We rarely remember the entirety of the plot" (Anthony Burgess)
“我们很少能记清全部情节”(安东尼·伯吉斯)
24. "The book offered exotic escape, but one could imagine more alluring boltholes than an ascetic all-male community" (Anthony Burgess)
“本书提供了一个奇异的逃避方法，但是人们可以设想一种比全部由男性组成的禁欲团体更具诱惑力的逃避方式”(安东尼·伯吉斯)
25. "To entertain is far more difficult than to enlighten" (Anthony Burgess)
“理解比知道难得多”(安东尼·伯吉斯)。
26. "The scientific approach to life is not really appropriate to states of visceral anguish" (Anthony Burgess)
“用科学的方法对待生命，并不真正地适用于内心深处痛苦的状态”(安东尼·伯吉斯)
27. The word "blurb" was coined by G. Burgess.
一词为G．伯吉斯所创。
28. It was a good long laugh, and a tempestuously wholehearted one, but it ceased at last--long enough for Mr. Burgess to try to resume, and for the people to get their eyes partially wiped;
一阵长时间的大笑，笑得风狂雨骤，痛快淋漓，不过最后终于停了下来--这停下来的时间长得刚好让伯杰斯先生准备继续发言，长得让大家能擦掉笑出来的眼泪；
29. Liriomyza trifolii (Burgess)
三叶斑潜蝇
30. and as for the rest of it, I publicly charge you with pilfering my note from Mr. Burgess and substituting a copy of it signed with your own name
不仅如此，我还要公开指控你从伯杰斯先生那里偷走了我写的那张字条，照原样抄了一份，签上你的名字掉了包。
31. Two years later, Burgess and Maclean defected.
两年以后，伯吉斯和麦克莱恩叛逃了。
32. Central Business Distrct was firstly created by American scholar E W Burgess in 1923. Compared to the mature development of CBD abroad, China CBS was still on emerging stage.
中央商务区(CBD)最早是由美国学者E·W·Burgess于1923年提出的。 在国外CBD的发展已很成熟,同国外相比,我国CBD发展较晚,还处于发展的初期或中期。
33. The Middle Cambrian Burgess Shale, discovered at the early of the last century, has long been considered as one of the best windows on the Cambrian explosion.
中寒武世布尔吉斯页岩发现早、研究历史长，是早期人们认识寒武纪爆发规模的较理想的窗口。
34. Burgess ;with a new introduction by Wilfred M.McClay.
书名/作者 The foundations of political science /John W.
35. They cultivated a subversive alternative ethos(Anthony Burgess)
他们培育了一种破坏性的交替的民族气质(安东尼·伯吉斯)
36. They placed free access to scientific knowledge far above the exigencies of statecraft(Anthony Burgess)
他们将获得科学知识的自由置于治国术的迫切需要的上(安东尼 伯吉斯)
37. They would call Sarah in, on a pretext, and watch her face;if she had been betraying them to Mr. Burgess, it would show in her manner.
他们找个借口叫莎拉来，察言观色：假如她向伯杰斯先生出卖了他们，从她的行为举止就能看得出来。
38. Gregory Burgess
伯吉斯
39. Meredith Burgess
伯吉斯·梅雷迪思
40. Burgess decades after the complete brain-computer industry came into being.
伯吉斯之后的几十年完整的脑机产业应运而生。
41. burgess and richard hoagland contacted carl sagan， who greeted the idea enthusiastically.
伯吉斯和理查德.霍格兰同卡尔.萨根取得了联系，卡尔满腔热情地接受了这个想法。
42. Burgess and Richard Hoagland contacted Carl Sagan, who greeted the idea enthusiastically.
伯吉斯和理查德。霍格兰同卡尔。萨根取得了联系，卡尔满腔热情地接受了这个想法。
43. The burgess and Maclean affair reinforced Hoover's prejudices
伯吉斯和麦克莱恩事件更加深了胡佛的偏见。
44. Burgess splints
伯吉斯夹(牙固定装置)(牙)
45. VOICE: Isn't the Burgess Shale in Canada, in the province of British Columbia [kuh-LUM-bee-uh]?
伯基斯页岩是在加拿大的英属哥伦比亚省的境内吧？
46. Burgess was taxed with this and stoutly denied it
伯杰斯为此受到了责难，但是他自己坚决否认有这回事。
47. Mr. Burgess made a slit in the sack, slid his hand in, and brought out an envelope.
伯杰斯先生把那只口袋撕开了一条缝，伸手抽出一个信封来。
48. Mr. Burgess remembered that I had done him a service, and in gratitude (and ignorance) he suppressed my claim and saved me.
伯杰斯先生记得我帮过他一次忙，因为想回报（也因为他糊涂），他把我的申领信藏起来，救了我。
49. Burgess put his hand into his pocket.
伯杰斯又把手伸到衣袋里。
50. Burgess fumbled a moment, then said:
伯杰斯摸了一会说：
51. Burgess rapped with his gavel, and said
伯杰斯敲着手里的小木槌说
52. Burgess rapped with his gavel, and said:
伯杰斯敲着手里的小木槌说：
53. Burgess's impassioned protestations fell upon deaf ears
伯杰斯热情的辩解白费口舌
54. Burgess's impassioned protestations fell upon deaf ears;
伯杰斯热情的辩解白费口舌；
55. But, as Burgess admits, "At the moment we have no industrial economic models that are variance driven, except gambling.
但是，正如博格斯承认的“在我们没有行业经济模型的时候，还是由变化驱动，除非冒险投机。”
56. You have the paradox of a Celt being the smooth Oxonian(bAnthony Burgess)
作为一个圆滑的牛津人，你具有凯尔特人自相矛盾的特点(b安东尼·伯吉斯)
57. You have the paradox of a Celt being the smooth Oxonian&b{Anthony Burgess)
作为一个圆滑的牛津人，你具有凯尔特人自相矛盾的特点(安东尼 伯吉斯)
58. You have the paradox of a Celt being the smooth Oxonian(Anthony Burgess)
作为一个圆滑的牛津人，你具有凯尔特人自相矛盾的特点(安东尼·伯吉斯)
59. You know the thing that was charged against burgess years ago
你们都知道好多年以前大家怪罪伯杰斯的那件事。
60. it was from Burgess:
信是伯杰斯写来的。
61. There's the Wilsons, and the Wilcoxes, and the Harknesses, they take a mean pleasure in saying 'YOUR FRIEND Burgess,' because they know it pesters me.
像威尔逊两口子，威尔科克斯两口子，还有哈克内斯两口子，他们都话里有话地寻开心，明知道我面子上过不去，非要说'你们的朋友伯杰斯'如何如何。
62. Dr. Adrian P. Burgess, Senior l ecturer in psychology, Imperial C ollege London and President of the
分为语言、磁振造影与脑电波等三组，与下列研究人员讨论。
63. Richards's mind cleared in his latest hour, and he sent for Burgess.
到了弥留之际，理查兹神志忽然清醒起来，他叫人去请了伯杰斯。
64. Former royal coroner Michael Burgess stepped down from heading the inquests in July citing a "heavy and constant" workload.
前皇家验尸官迈克尔·伯吉斯是第一位止步于戴妃死因调查的人，他辞职的理由是“沉重和持久不变的工作”。
65. Former royal coroner Michael Burgess stepped down from heading the inquests in July citing a" heavy and constant" workload.
前皇家验尸官迈克尔·吉斯是第一位止步于戴妃死因调查的人，他辞职的理由是“沉重和持久不变的工作”。
66. " Burgess hopes the flux of the desert can teach us how to live with a variable environment without simplifying it.
博格斯希望沙漠的改变能教会我们如何不用简化就能和变化的环境共处。
67. Burgess is in love with deserts.
博格斯深爱着沙漠。
68. to spill, though at a safe remove, the blood of brave men(bAnthony Burgess)
去作为勇士而流血，尽管这是个安全的间距(b安东尼 伯吉斯)
69. to spill, though at a safe remove, the blood of brave men(Anthony Burgess)
去作为勇士而流血，尽管这是个安全的间距(安东尼 伯吉斯)
70. I reckon he was the best-hated man among us, except the Reverend Burgess."
叫我说，除了伯杰斯牧师，在咱们这些人当中，最遭人恨的就是他了。
71. but at last, when the Rev.Mr. Burgess rose and laid his hand on the sack, he could hear his microbes gnaw, the place was so still.
可是后来牧师伯杰斯先生起立，把手往那只口袋上一按，全场就静得能让他听见自己身上的跳蚤磨牙了。
72. the guiltless gust of a rattling good yarn(bAnthony Burgess)
听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑(b安东尼 伯吉斯)
73. the guiltless gust of a rattling good yarn(Anthony Burgess)
听完一个更好的笑话后发出的善意的大笑(安东尼 伯吉斯)
74. Burgess G. M.，“A Management Analysis and System Model of Department of Defense Acquisition Structure and Policy”， pH. D. Dissertation, The Florida State University, 1988 U.S.A。
周湘华，(民八十四)，冷战后中华民国国家安全战略之研究，淡江大学国际事务与战略研究所博士论文。
75. At home, in their distress they got to imagining that their servant might have been in the next room listening when Richards revealed the secret to his wife that he knew of Burgess's innocence;
回到家里，他们忧心忡忡，不由得猜想那天晚上理查兹对妻子透露伯杰斯无罪的秘密时，他们的佣人也许在隔壁房间里听见了；
76. A lagerst?tte older than the Burgess Shale, in the Chengjiang area of China's Yunnan Province, has yielded many important recent finds of soft-bodied organisms also characteristic of the Cambrian explosion.
在中国云南的澄江一带，有著比伯吉斯页岩更古老的特异埋藏点，已发掘出许多同样具有寒武纪大爆发特色的重要软体生物。
77. With Barnard supporting him, the trustees gave Burgess a separate appropriation of $2,000 for a collection of books and documents in history, political science, and public law.
在巴纳德的支持下，学院董事们给了伯基斯2000美元的单独拨款，用来收集历史、政治和公共法律方面的图书和文档。
78. The Burgess Shale fossil site, well known for its fossil remains of soft-bodied marine animals, is also found there.
在这里的伯吉斯谢尔化石遗址里也有发现海洋软体动物的化石。
79. Then it sat down, and Mr. Burgess took an envelope out of his pocket.
大家落座以后，伯杰斯先生从衣袋里取出一个信封。
80. The Real Life of Anthony Burgess
安东尼伯吉斯传
