butting

butting

1. And Archie's hand closed over his pistol butt.

"阿尔奇马上抓了枪把子。

2. Motley: I don't like guessing. Did you pull a load factor of 50% out of your butt? Where did that come from?

motley: 我不喜欢猜测。你难道是从屁股里面把那个负荷指标标给拉出来的?这个究竟从哪里来的?

3. Get your little miscreant butt over here.

|来啦, 就是这个小无赖.

4. And I'm not too mature.Farts, boobies, butt cracks!

|而且我并没有很成熟 放屁、咪咪、屁蛋！

5. "I wish I had a stone for the knife, " the old man said after he had checked the lashing on the oar butt.

“但愿有块石头可以磨磨刀，"老人检查了绑在桨把子上的刀子后说。

6. If you dont listen to daddy and mummy, then your butt will get spanked...

“如果你不听话我就打你屁股”，这句话怎么说。

7. A young couple of stags played at the butting of heads that occurs during mating season.

一对年轻的雄牛用顶牛角来嬉戏，那是发生在交配季节的。

8. Instead of her riding you the typical way, kneel down and rest your butt on your heels.

不是她像骑马一样骑在你的身上，而是跪下，把你的臀部放在你的脚后跟上。

9. Why else would I be sponging butt prints off my stool?

不然为什么我要自找麻烦呢？

10. Tyler Durden : Sticking feathers up your butt does not make you a chicken.

不要以为在肩膀上插上翅膀就成了老鹰。

11. Don't butt into their business!

不要多管闲事！

12. Don't butt in on other people's private affairs.

不要干涉别人的私事。

13. Don't butt into people's business.

不要管闲事。

14. Butt out, Neil! This is none of your business.

不许插手，尼尔！这不关你的事。

15. A couple of goats are butting each other.

两只山羊在用角互相顶撞。

16. A couple of rams butting at each other.

两只正在用角互相抵触的羊。

17. A couple of rams are butting at each other.

两只羊正在用角互相抵触。

18. "It's a macho marathon from third grade up, when you start butting each other in the stomach.

也正是从那时起，一场男人气概耐力赛也就拉开序幕了。”

19. Maybe work is a pain in the butt.

也许工作让你痛苦得如坐针毡。

20. You can hardly find a piece of garbage or a cigarette butt on the sidewalk.

人行道上几乎看不到垃圾或烟蒂。?

21. What, you want me to come out looking like you, cactus butt?

什么，你想让我像你一样出来看热闹?

22. Dry off forearms and butt only.

仅仅擦干前臂和屁股.

23. You could see his butt through the hole in his jeans.

从他牛仔裤上的破洞，你可以看到他的屁股。

24. A gallery butting out from the house.

从房屋伸出的走廊。

25. He was going to butt in when his mother darted a look of disapproval at him.

他刚要插嘴，妈妈瞥了他一眼。

26. He heard the tiller break and he lunged at the shark with the splintered butt.

他听见舵把啪的断了，就把断下的把手向鲨鱼扎去。

27. With a sneer he tossed away his cigarette butt.

他嘲笑地扔掉了烟头。

28. He stamped his butt on the floor.

他在地板上踩灭了他的烟蒂。

29. He gave me a butt on the stomach.

他在我腹部撞了一下。

30. He struck the butt of his rifle on the bottom of the scow with a species of defiance.

他把枪托往船板上一顿，表现出一副鄙夷不屑的样子。

31. He was the butt of their jokes.

他是他们嘲笑的对象。

32. "When he saw Alice, the kitchen maid," writes Archie Butt, "he asked her if she still made corn bread.

他看到厨房里女佣人爱丽丝的时候，问她是不是还在做玉蜀乘的面包。

33. He deserves a good kick in the butt.

他真是欠踢了。

34. But if I had, and could have lashed it to an oar butt, what a weapon.

但是，如果我把它砍下了，就能把它绑在桨把上，该是多好的武器

35. How can I explain if you keep butting in?

你一直插嘴，我还怎么解释?

36. David: You hit my butt first, now we are even.

你先打了我的屁股一下，现在我们平了。

37. You notice one of them flick a cigarette butt into the bins.

你注意到他们中有一个人把烟蒂扔到了箱子里。

38. Look how he shimmies his butt when he walks.

你看他走路时屁股晃啊晃啊的。”

39. Get your butt out of the way?

你能不能别挡路啊?

40. The prisoners were impelled forward by the butt ends of the soldiers' rifles.

俘虏们被士兵们用来福枪的枪托推着向前走。

41. And some of them are a pan in the butt!

再说有些人不过是徒有虚名而已！

42. One end of the farm is butting on the airfield.

农场的一端与机场相接。

43. To charge with the head lowered; butt.

冲撞把头低下来冲向；冲撞

44. Don't fling the cigarette butt out of the window.

别把香烟头扔到窗外去。

45. Doctors' handwriting has been the butt of jokes for many years.

医生的笔迹多年来一直是人们的笑柄。

46. Lucas Nickle: You're supposed to cross your heart, not your butt.

卢卡斯·科尔：你当然希望我不是从你屁股，而是从你胸口跨过去。

47. Zidane was shown a red card 10 minutes before the end of extra time in the July 9 final after head butting Materazzi in the chest.

去年7月9日，齐达内在世界杯决赛的加时赛结束前10分钟头撞马特拉奇胸部，之后被红牌罚下。

48. Think he's just got some burr up his butt where I concerned.

反正是说这个人不好的意思,就是不知道怎么翻出来.

49. Poor John was the butt of all their jokes.

可怜的约翰是他们嘲笑的对象。

50. Butt Sleeve: Birdseye Maple from the same piece as the forearm.

后臂:取自与前臂同一木板的鸟眼枫木。

51. Butt cap: Ivorine and that Yin-yang is an inlay.

后臂大轮?由类似象牙的物质和代表阴阳的真实镶嵌组成。

52. The only alien thing was the obscene wet cigar butt in the plate.

唯一不相容的东西，就是那一截又脏又潮的雪茄烟头。

53. The only group detested enough to be a suitable butt for barbed humor is lawyers.

唯一的一帮不讨人喜欢而适宜当讽刺幽默靶子的人是律师。

54. In "Harry Potter", muggles are the butt of everyone's jokes in magical society .

在《哈利·波特》里,麻瓜在魔术界是被众人取笑的对象。

55. Sticking feathers up your butt does not make you a chicken.

在你的屁股上插上羽毛也不会让你变成一只鸡。

56. In grade school he was the butt of his classmates'jokes;for with such a large target, no shot could ever miss the mark.

在小学里，他是同学们玩笑的目标，因为这样庞大的箭垛子，放冷箭没有不中的道理。

57. Multi-chip CCD butting is an important approach in implementation of optical instruments with wide field of view and accurate precision.

在研制大视场、高精度光电测量设备过程中,采用多块CCD拼接技术是重要手段之一。

58. High art meets high spirits in a rapturously romantic epic that really kicks butt.

在这部让人情绪亢奋的浪漫影片中，高度的艺术与高度精神享受完满地结合，影片获得了巨大的成功。

59. Why do you butt in when grown people are talking?

大人说话你插什么嘴?

60. Children should not butt in when the adults are talking.

大人说话的时候，小孩子不要随便插话。

61. The water butt catches the overflow from this pipe.

大水桶盛接管子里流出的东西。

62. Butt cap area: Phenolic with thin ivorine ring.

大轮:由石碳酸与类似象牙物质组成的细环组成。

63. She was the butt of some very unkind jokes.

她受到了刻薄的嘲弄。

64. She just stood there butt naked, looking at us.

她就赤条条地站在那儿，看着我们。

65. She threw the cigarette butt into the ashtray.

她把烟头扔进烟灰缸。

66. She says she grabbed him by his arm and smacked his butt.

她说她只是抓住了他的双臂并拍打他的屁股。

67. She's so butt ugly, she makes me barf.

她长得丑极了，简直让我恶心。

68. Fine! I'll just stand over here and protect your sorry elven butt .

好吧！我还是会站在这里保护你那可怜的精灵屁股。

69. Now get the butt into your butt rest.

好，现在把钓竿柄插到钓竿座里去。

70. Hit the "Mute" button on your phone if you need to prevent yourself from butting in.

如果你需要阻止自己打断对话,你就按你电话上的“无声”键。

71. THEY were the butt of jokes in the West. (“How do you double a Lada's value?

它们是西方人的笑柄。（如何让拉达汽车（一款前苏联制造的汽车）身价翻倍？

72. I'm sorry.to butt in, but I have to disagree with you.

对不起,我打断你了,可是我不得不与你持相反的意思。

73. Sorry to butt in, but do I hear you say you'll get married next month?

对不起打断一下，我听说你下个月要结婚了?

74. Sorry to butt in, but did you say there was a football match yesterday evening?

对不起插一下话，你是说昨晚有一场足球赛吗?

75. Sorry to butt in,but do you say there is an accident in the street?

对不起插一下话，你是说街上发生了一起交通事故，是吗?

76. Sorry to butt in, but did you say there was an accident in the street?

对不起插一下话，你是说街上发生过一起交通事故，是吗?

77. Excuse me, I don't want to butt in. Are you talking about Duran?

对不起，我不想插嘴，但你们是在说杜兰吗？

78. I'm sorry to butt in, but I have to disagree with you.

对不起，我打断你了，可是我不得不与你持相反的意思。

79. I'm sorry to butt in,but I have to disagree with you.

对不起，我打断你了，可是我不得不反对你的意见。

80. Sorry to butt in like this ...

对不起，我插一句 ...