cachet
cachet
1. lettre de cachet
n. 封口信件, 逮捕密令
2. It would completely destroy my credibility at CACHET...
|那样就会完全毁掉我在CACHET的信誉...
3. “Because this is an early industry, the cachet of an MBA is not really there.
“因为这是一个朝阳产业，MBA的声望还没有真正建立起来。
4. 'I believe that if you were not in disgrace with the Court, and had not been overshadowed by that cloud for years past, a letter de cachet would have sent me to some fortress indefinitely.'
“我相信你若不是在宫廷失宠，也不曾在多年前那片阴云的笼罩之下，你可能早就用一张空白逮捕证把我送到某个要塞无限期地幽囚起来了。”
5. "Federal courts have a certain cachet which state courts lack" (Christian Science Monitor)
“联邦法院有某种州法院所缺乏的特别的东西”(基督教科学箴言报)
6. The sudden scarcity of free goodies, though, could enhance the cachet of collections that some doctors have assembled over the years as a mocking countermeasure to drug marketing.
一些医生收集这些赠品数年，以此做为对药品销售的嘲笑性反抗，突然颁布禁止赠送礼物，虽然可以增强这种收藏的纪念性。
7. For many agents, the cachet of acting for major western multinationals is a significant factor in their ability to do business in the region.
一位法律顾问在会上说他们发现，大部分其公司聘请的代理人不是政府官员，就是与政府官员有关。
8. She embraces an ambition for the cachet of a potent vocabulary with which she can adroitly confound her political opponents and additionally she can express her ideas in the form of blank verse.
一方面，她信奉巧妙运用有力的语汇来击败她的政治对手，另一方面，她能用无韵诗来表达她的意见和想法。
9. But another factor is the growing desire by some consumers to cut carbon emissions, which has given fuel-efficiency a new cachet, car makers say.
不过汽车厂商说，另一个因素是，一些消费者减少碳排放的意愿也不断增强，从而令节油车重新得到认同。
10. Vintage Old B/W Postcard.Tokio.Buddhist Temple of Sengakuji, Trees, Clock Tower.With commemorative cachet.
东京芝高轮泉岳寺万松山泉岳寺山门及钟楼.
11. To compete with imported beef from other countries, he has assembled a marketing group of 80 ranchers dedicated to boosting the cachet of Montana Branded Beef.
为了和其他国家进口的牛肉竞争，他还组建了一个由80位农场主组成的市场团体，旨在增加蒙大拿牛肉的知名度。
12. A popular summer resort since the 1800s, Niagara-on-the-Lake gained cultural cachet when a group of theater artists founded the Shaw Festival in the 1960s.
从十九世纪初开始，尼亚加拉湖镇就成了人们的度假胜地，而自从二十世纪六十年代一群艺术家在此举办萧伯纳节后，小镇更是打上了文化的烙印。
13. He successfully appealed his death sentence in 1778 but remained imprisoned under the lettre de cachet.
他在巴士底狱内可以随便借书、买书和读书。
14. First he read a lot, scowling in his effort to figure out just where among the lines of characters the cachet of the articles lay.
他大量地阅读资料，皱着眉头捉摸那些论文字里行间的功夫所在。
15. Her presence lends a certain cachet to the company.
他的出席给予了公司一定的威望。
16. Her presence lends a certain cachet to the company; The music added a lot to the play; She brings a special atmosphere to our meetings; This adds a light note to the program.
他的出席给予了公司一定的威望；音乐给演出增添。
17. The business license of enterprises or the copy of qualifications of artificial person, adding the cachet of industry and business department, a written form of registered funds of the company.
企业营业执照或者法人资格复印件,加盖工商部门公章,公司注册资金情况的书面说明;
18. Rembrandt's paintings show the cachet of genius.
伦勃朗的绘画是天才的象徵。
19. But Bretton Woods has a richer and more rarefied cachet.
但布雷顿会议具有更丰富的内涵和更罕见的声望。
20. But expansion can create a dilemma.If it is overdone, a brand can lose its cachet.
但这种扩大又会产生一种麻烦：如果过度地扩大目标人群，那么这一个品牌则会失去其名牌效应。
21. EXAMPLE: Having an address on a famous street in a major city carries a great deal of cachet and can be very useful in business.
位于大城市的某个著名街道上的地址可以给人一种优越感，这对于经营很有帮助。
22. The cachet as one of China's best-known domestic brands has also helped the company's shares outperform in the stock market.
作为中国最知名品牌之一的威望也让这家公司的股票在股市上表现不俗。
23. You want to make sure that the degree you'll earn will have the same cachet and impact as that earned in more traditional programs.
你要搞清楚你将获得的学位和其它比较传统的项目的学位是否有着同样的威望和影响。
24. You realize that you no longer have the cachet you did as the upstart, the fresh face; you haven't changed Washington, and you've made a lot of people unhappy with difficult votes.
你认识到，你不再是一个新贵，你的脸不再新鲜，你并无优越性，你并没有改变华府，而且你让很多人不高兴，得票数并不乐观。
25. Did intend to give up under the father is still often think of that beautiful girl, delicate face, clever eyes, as well as those cachet of the two-tailed.
做了放弃的打算之下，爸爸依旧常常想起那美丽的姑娘，秀气的面孔，机灵的大眼睛，还有那纯情的两条马尾辫。
26. No other brand name has quite the same cachet.
其他任何品牌都没有这样的信誉。
27. And bikes do not as yet have the cachet that a sexy petrol-guzzler has.
再说了，跟那些烧汽油的大家伙比起来，自行车可逊色多了。
28. Sobs take not:having Simon Pearce move in to your area is a bit like Harvey Nicks moving into your city.Undeniable cachet.
势利鬼们请记下：有SimonPearce专卖店开进你住的社区就像有HarveyNicks百货开进你住的城市一样，都是让人无法抗拒的地位象征。
29. Packaging for boneless, skinless chicken breasts uses transparency to reinforce the product’s “all-natural” cachet.
包装去骨，皮鸡胸肉使用的透明度，加强了产品的“全天然”印。
30. Beijing Cachet
北京嘉事堂
31. Unit's cachet or contract seal
单位公章或合同章
32. So, besides cost, brand cachet (but not cachet) and more power than you need (be honest), what are you giving up with the Cube?
因此，除费用以外，品牌不是封印(但是封印)和更多力量比你需要(是诚实的)，什么你放弃与立方体？
33. In a world of uncertainty, a brand name carries some cachet and it's the closest thing you can get to a guarantee of some kind of success or achievement.
在一个充满不定因素的世界里，名牌意味着某种印记，这是保证取得某种成功或成就的所能抓住的最近的东西。
34. In most countries, Olympic sports enjoy more cachet and inevitably receive more public and private funding.
在大多数的国家，奥林匹克运动享有更大的威望，也必然会收到更多的公共或私人资金。
35. After an initial burst Hyundai has struggled as Chinese buyers have opted for U.S.European and Japanese brands with more cachet or have gone for less-expensive models from Chinese domestic makers.
在最初的风光过后，现代汽车的日子就变得不太好过了，因为中国消费者要么青睐美国、欧洲和日本的名牌车，要么转向较为便宜的本土品牌汽车。
36. The cachet of investing in the best hedge funds meant a few celebrated managers were able to bargain for the longest lock-up periods.
在最好的对冲基金中，投资证明意味着少数投资大亨能够指望得到最长的期权锁定期。
37. Still, during a recession, a summer on the farm provides respite from grim job hunts and as much bohemian cachet as backpacking through Europe.
在经济衰退期间，这一个夏天从农场上严酷的工作中，学生们得到了许多锻炼，一些人准备背包在欧洲旅行。
38. popularity; prestige; cachet
声望
39. Her success in business has earned her a certain cachet in society
她事业有成,赢得了一定的社会声望
40. Her success in business had earned her a certain cachet in society.
她事业有成，赢得了一定的社会声望。
41. If go time really take place like this matter, I want your with great difficulty cachet rise character can run out!
如果到时候真的发生了这样子的事情,我想你的好不容易封印起来的个性会跑出来吧!
42. Application of Cryptography and Digital Water-Mark in Electronic Cachet
密码学与数字水印在电子印章中的应用
43. para amino salicylate cachet
对氨基水杨酸药饼
44. para amino salicylate sodium cachet
对氨基水杨酸钠质药饼
45. Manufacturers of many high-priced products attempt to creat a cachet around their brands, lending them an air of exclusivity that often commands a higher price in the marketplace.
很多生产昂贵产品的厂家都试图为其产品创名声，使其具有专营权并在市场中控制高价位。
46. I answer for talk with him and stamp the compeny cachet on his testimonial.
我负责和他交流并在他的证明上盖公章。
47. Clinical evaluation of antitoxin cachet for coxsackie B myocarditis in treatment of patients with viral myocarditis
抗柯萨奇B中药胶囊治疗病毒性心肌炎的临床疗效评价
48. To nail down the clientage, Party B must submit the consignation ticket with cachet on it to party A. and then party A will issue a corresponding freight sub-ticket to party B.
甲方必须把加盖公章的托运单交于乙方确定委托关系，乙方开具货运分单为结算凭证。
49. Cachet "IBM China (Investment) Company Ltm." " IBM China (Global Service) Company Ltm."
盖有公章“IBM中国投资有限公司”“IBM中国全球服务有限公司”
50. empty cachet suitable for pharmaceutical use
空胶襄[用于制药]
51. cachet commemorative postmark
纪念邮戳
52. The US Postal Services Enlarged Commemorative Stamps and a cachet seal specifically produced for LA Music Week, bearing the honorees names.
美国邮政管理局特别为洛杉矶音乐周印制的放大加框纪念邮票及印有所有受奖人名字的纪念邮戳。
53. His work for the Council on Foreign Relations and on the Rockefeller reports gave him an added cachet.
而他为对外关系协会写的著作以及为洛克菲勒写的报告更提高了他的声望。
54. While in the US these types of projects are sought after and have a bit of cachet, the Chinese students kept asking, "why?
而在美国，这类的项目是被大家追求的而且有很高的认同度，中国学生追问：“为什么？”
55. But the cachet of the top Valley brands only goes so far over here.
而最常见的方式则是雇佣一名知名的、在中国有广泛关系的投资人。
56. Federal courts have a certain cachet which state courts lack(Christian Science Monitor)
联邦法院有某种州法院所缺乏的特别的东西(基督教科学箴言报)
57. Federal courts have a certain cachet which state courts lack.
联邦法院有某种州法院所缺乏的特别的东西。
58. Apple makes flashy gadgets, and it gets a certain amount of cachet from the more fashionable segments of the tech world.
苹果公司制造华丽的小玩意儿，并从科技界部分比较时髦者得到一定数量的威望。
59. This, mind you, is as much a matter of perceptions as it is objective measurements, but in matters of cachet and legitimacy, perceptions loom large.
要提醒你的是，这既是一种客观的衡量，也同样是一种感知，但是对于威望和合法性来说，感知更为突出。
60. To regain its cachet, Apple would have to come up with another radical invention that redefines an industry.
要赢回原来的声誉，苹果就必须再次推出一款能重塑某个行业的划时代发明。
61. This Spectacular Cachet Woods Executive Home Is Upgraded To Perfection.
豪华装修，全屋实木地板，后院深游泳池。
62. earn a certain cachet in society
赢得了一定的社会声望
63. It used to be axiomatic in advertising that no one paid for mixed messages. If you lost commercial cachet, it was gone forever.
这曾经是不言自明的，没人会为混合的信息买账。如果你已经失去了商业价值，那么这一切将会一去而不复返。
64. Besides its role in giving cachet to wine, this may be the explanation for the sort of modern art that leaves the man in the street cold.
除了为红酒定价的作用外，这项实验可以解释人们为追求现代艺术而流落街头的境遇。
65. Record numbers of children from China are enrolling in British public schools as the communist power's nouveau riche seek the cachet of a traditional English education.
随着共产主义国家中的一些暴发户开始寻找传统英国教育的荣誉标志，从中国前来英国的公学就读的孩子人数创下了新高。
66. cachet wafer capsule
面囊剂, 糯米纸包剂, 扁囊剂, 胶囊剂
67. Dr. Manette was imprisoned through a lettre de cachet.
马奈特医生由逮捕密令被囚禁。
