cajole
cajole
1. cajole a person into consent
(用甜言蜜语) 哄骗使人同意
2. His decision to fire nine federal prosecutors in 2006 suggested that he might be trying to cajole others into pursuing Republican policies.
2006年他决定解雇9名联邦检察官，就说明他当时可能在设法诱哄其他人也加入到共和党政策的追随队伍。
3. With the TTP in squabbling disarray, it can expect to cajole disgruntled Taliban contenders to switch sides.
TTP正陷与争斗与混乱之中，现在很有希望游说不满的塔利班竞争者转变立场。
4. cajole sb. out of doing sth.
v. 哄骗某人不做某事
5. cajole sb. into doing sth.
v. 哄骗某人做某事
6. "headed off to Capitol Hill to cajole and arm-twist" (Evan Thomas)
“对美国国会诱骗和施加压力”(埃文·托马斯)
7. A buddy from Singapore has these reasons why a foreigner has comparative advantages when he manages to cajole a mainland China woman to visit him.
一个伙计从新加坡有这些原因为什么外国人有比较好处当他设法诱骗中国大陆妇女拜访他。
8. When talking on MSN in one room, warn you ,do not cajole other girls!
两个人在同一个房间上网的时候，用MSN和你说话，警告你不许背着我勾引坐在旁边的小妞。
9. She crossed her hands over her breasts, still shy, and so I had to cajole her once more to be less timid.
中国女人很少穿高贵的贴身内衣.她把双手抱在胸前,还是很害羞,于是我不得不又哄她来减少她的羞却.
10. To help cajole China into joining hands with America, Mr Obama has set up a new annual forum called the Strategic and Economic Dialogue that held its first meeting in Washington, DC, in July.
为了让中国与美国携手，奥巴马成立了新的年度论坛，称之为战略经济对话，并于今年7月在华盛顿召开了第一届会议。
11. cajole something out of someone
从某人处骗得某物
12. He looked the gipsy over carefully, wondering vaguely whether it would be easier to fight him or cajole him.
他仔细打量那个吉卜赛人、心里举棋不定，不知道是跟他死打硬拼好，还是甜言蜜语哄骗好。
13. They tried to cajole their daughter out of marrying him.
他们试图用甜言蜜语诱使女儿打消跟他结婚的念头。
14. 7.He will use his fire and fervour to motivate and cajole the troops into a pugnacious frenzy.
他会以自己的怒火，激情来激发和引导部队进入一种渴望杀戮的狂暴中。
15. He will arrive in the middle of a year-long, roundtable negotiation, in which he must coax and cajole 40 of the bank's donor governments to refill its coffers.
他将参与已至年中的圆桌谈判。在谈判中，他必须不依不饶的连哄带骗,让世行的40个捐助国来重注资金。
16. He knows how to cajole others.
他知道怎样用花言巧语骗人。
17. He's on a marvelous footing with the deity: knows just how to cajole him, how to wheedle a few sous out of him.
他跟这位神交情不错，明白如何哄骗他，如何从他那儿骗几个钱用。
18. ' But the next moment you can cajole him away from it with a toy.He will go away with you, leaving the cloth behind.
但在下一刻，你可以用玩具把他引开，他会跟着你走，把那件衣服丢在一边。”
19. So long as this lasts, he is in a strong position to cajole lawmakers into approving his agenda.
但直到目前为止，奥巴马依然能够用蜜语在立法者那里获得政策的通过。
20. You can easily cajole a small child with candies or toys.But after eating the candies and finishing its play, it cries, 'I want to go to my mother.
你可以用糖果和玩具毫不费力地哄骗小孩，可是他吃完了糖果，玩完了玩具之后，会叫嚷：‘我想去我母亲那里。’
21. Do you think you can cajole some money out of your father?
你认为你能从你父亲那里骗到一些钱吗?
22. To persuade or try to persuade by pleading or flattery; cajole.
劝诱，哄骗通过请求或奉承来说服或企图说服；哄骗
23. To cajole or mislead.
勾引，误导
24. So long as this lasts, he is in a strong position to cajole Congress into approving his agenda.
只要这种支持持续下去，让国会按照他的议程运行问题不大。
25. It's easy to cajole the little boy into doing this
哄那小男孩干这事是容易的。
26. cajole the public
哄骗公众
27. To cajole is useless.
哄骗是办不到的。
28. cajole sb out of doing sth
哄骗某人不做某事
29. cajole sb into doing sth
哄骗某人做某事
30. cajole a person into consent (doing sth.)
哄骗某人同意（做某事）
31. To persuade or attempt to persuade by flattery or guile; cajole.
哄骗通过奉承或哄骗说服或试图说服；用甜言蜜哄骗
32. Consequently, the only possible course was to cajole the husband into easing the restraints but to follow his orders and try to like it.
因此，唯一可能的方针就是使用甜言蜜语哄骗自己的丈夫放松对自己的束缚，还有对他言听计从并尝试着享受他强加的一切。
33. Building on the momentum of a new agreement with the Russians, Obama said he wanted to cajole the other nuclear powers into agreeing international arms cuts.
在与俄罗斯取得了签署新协议的进展之上，奥巴马称他想游说其他核国家就国际核武器削减达成一致。
34. The governments that are party to the conflict, in Iraq and beyond, are several steps removed from the actual killing: all they can do is to cajole others to cajole the armed groups.
在伊拉克以及周边地区，同冲突相关的各国政府与目前的杀戮局面尚保持一定距离：他们现在唯一能做的就是哄骗另一方去笼络武装团体。
35. Lobby Lounge with lively live music entertainment and Cajole, Wine &Cigar Bar.
在大堂吧和悠然吧，客人可以在享用雪茄与美酒的同时欣赏酒店现场乐队的表演。
36. To flatter or cajole.
奉承或诱骗
37. To coddle or cajole.
奉承，讨好
38. If you go back to the first term, a lot of the international approach of the administration on economic issues was to break down barriers to , cajole, or convince them to bring down their barriers.
如果我们回顾一下他的第一个任期，许多关于经济问题的政策都旨在打破美国公司的壁垒。我们将与我们的贸易伙伴接触，鼓励、推动或者说服他们取消这些壁垒。
39. In reality, they’re trying to cajole, bluff and calm their audience of global money-sloshers.
实际上，他们是在试图哄骗、吓唬和安定那些作为他们观众的全球散财童子们。
40. Though the world looks to it for leadership when health crises strike, it has little legal authority and so must cajole governments into action.
尽管其担负着医疗卫生危急时刻的领导重任，但其法定权力过于薄弱，只能委婉地劝告国家政府采取行动。
41. To coax by flattery or wheedling; cajole.
巴结，讨好用奉承或讨好的方式劝诱；哄骗
42. The Bush administration is trying to cajole China away from seeing the global balance of power in zero-sum terms and persuade it instead that a rising China and a strong America could not only coexist but thrive together.
布什政府正努力劝诱中国不再从零和的角度看待全球的力量平衡，使其转而相信一个崛起的中国和一个强大的美国不但能共存而且也能共荣。
43. I don't want to cajole him into the reception of my view.
我不想诱使他接受我的看法。
44. I don't want to cajole you into receiving my view.
我不想诱使你接受我的观点。
45. How can we cajole his father out of punishing him?
我们怎样才能说服他的父亲不惩罚他呢?
46. I am not going to cajole you into the reception of my view.
我并不是要哄你接受我的观点。
47. I am not going to cajole you into the reception of my view
我并不要诱你接受我的看法。
48. I managed to cajole his address out of them.
我终于从他们那里套出了他的地址。
49. I'm sure the boy is not guilty; how can we cajole your father out of punishing him?
我肯定这个男孩没有错; 我们怎样才能说服你父亲不处罚他呢？
50. 3. I'm sure the boy is not guilty; how can we cajole your father out of punishing him?
我肯定这个男孩没有错；我们怎样才能说服你父亲不处罚他呢？
51. I can cajole some money out of my father.
我能设法向父亲再要到一点钱。
52. Politicians must cajole and manipulate and change their platform to fit the occasion or audience, but leaders with vision never lack a following.
政客们必须花言巧语、耍手腕和变换政纲以迎合听众、取媚世俗，而有远大理想的领导人从不乏跟随他们的人。
53. The enemy tried every means to cajole him into telling the information.
敌人想尽一切办法诱迫他说出情报。
54. And to cap it all, when Mercedes, with tears in her pretty eyes and a quaver in her throat, could not cajole him into giving the dogs still more, she stole from the fish-sacks and fed them slyly.
更糟的是，美茜子漂亮的眼里含着泪水，喉咙发着颤，劝他再加点狗食，要劝不住，她就从装鱼的袋子里偷出一些暗中喂他们。
55. cajole (sth.) out of [from] sb.
甜言蜜语骗走某人的(某物)
56. Cajole(sth.) out of [from] sb.
甜言蜜语骗走某人的（某物）
57. To cajole with sweet talk.
用甜言蜜语哄骗
58. Those seeking to cajole a colleague, friend or spouse into action might ponder the finding, though perhaps not for too long.
知道了这个研究结果，想要说服同事、朋友、配偶行动的人可能要好好思考一下，也许并不需要多长时间。
59. The old maidservant shut the door and hurried back to cajole Ah Ch'ou, "Don't make a fuss and greet Eldest Uncle like a nice boy.Eldest Uncle will give you candy."
老妈子关上门赶回来逗阿丑，教他“不要吵，乖乖的叫声‘大伯伯’，大伯伯给糖你吃”。
60. 6 When he needs something from you he will cajole you, then without regret he will impoverish you.
若你富有，他就与你相处，即使耗尽了你的财产，也不惋惜。
61. While Capello is perceived as a harsh manager, he will have to console and cajole, too.
虽然卡佩罗被认为是一名苛刻的教练，但他必须要学会安慰和哄骗球员。
62. beguile, bluff, cajole, cozen, delude, devious, fleece, fraudulent, hoodwink, inveigle, outwit, subterfuge, swindler, wheedle.
表“ 欺骗” 之意:
63. cajole (sb.)into [out of] doing sth.
诱(人)做[停止做]某事
64. cajole sb. into voting in one's favour
诱骗某人投赞成票
65. Cajole(sb.)into [out of] doing sth.
诱（人）做[停止做]某事
66. to persuade or attempt to persuade by flattery or guile; cajole
通过奉承或哄骗说服或试图说服；用甜言蜜哄骗
67. to persuade or try to persuade by pleading or flattery; cajole
通过请求或奉承来说服或企图说服；哄骗
68. How then, if at all, can the outside world cajole China in a direction that seems to make such sense for the Chinese themselves?
那么，如果可以的话，外部世界如何才能劝说中国向一个似乎对中国人很明智的方向走呢？
69. That lady is trying to cajole the police out of fining her
那位女士正设法哄骗警察不罚她的款。
70. And endlessly, commercials that scream and cajole and offend.And most of all, boredom.
顺便赏析一下阴影部分，难道你不觉得作者这样写很风趣幽默吗？
71. It is difficult to cajole him into consent.
骗取他的同意很难。
