cantonese
cantonese
1. But eight, a homophone for "get rich" in Cantonese, currently holds sway.
2008年八月八日是奥运会在北京开幕的日子。
2. A Yes, Cantonese food is different from Beijing cuisine.
A 是的，广东菜和北京菜很不一样。
3. Generally speaking, my family prefer Sichuan food to Cantonese food.
一般说来，我家更喜欢川菜而不是粤菜。
4. Shanghai food tends to be heavier than Cantonese food.
上海菜比广东菜味道稍浓。
5. Not as cold, but it is very cold for many Cantonese.
不大冷，但对广东人来说非常冷。
6. Chinese restaurants around the world often include a wide selection of Cantonese dishes on the menu.
世界各地的中国餐馆常常会在菜单里列出五花八门的粤菜，以供点选。
7. The Chinese food can be divided into four styles. They are Beijing style,Cantonese style,Sichuan style,Shanghai style.
中国菜分为四大菜系，它们是北京菜、广东菜等、四川菜、上海菜。
8. It's divided into eight big cuisines,or say,eight styles,such as Cantonese food,Beijing food,Sichuan food,etc.
中国菜分成八大菜系，或者说八种风味。如广东菜、北京菜、四川菜等等。
9. Canton foundry products, boilers, ship building, chemical industry.
产品广铸造、锅炉、造船、化工等行业。
10. We will come to canton fair this April.
今年四月我们将参加广交会。
11. They came to Canton on a trading ship.
他们乘商船来到广东。
12. Their conversation was in Cantonese which was way over my head.
他们讲的是广东话，我完全听不懂。
13. The Chinese families nearest mine were a Cantonese and a Hainanese family.
住得最靠近的华人家庭,有一家是广东人,一家是海南人。
14. Do you know how to speak Cantonese also?
你也会说广东话吗?
15. And do you have Cantonese moon cakes and Sa-qi-ma?
你们这有没有广式月饼和萨其玛?
16. Can you speak Putonghua or Cantonese?
你会说普通话或粤语吗?
17. Have you been to the Cantonese restaurant?
你去过那家粤式餐厅了吗？
18. A.You should also try the Cantonese restaurant in your hotel.
你应该试试那家粤式餐厅也在你的宾馆里。
19. Bill: You speak very good Cantonese.
你的广东话讲得不错。
20. Of cos i can speak Cantonese, its just that my wpm is 1wpm.
你能够讲中文吗-_-..我英文差..拍谢
21. One scene in particular had Chow reciting a poem in Cantonese.
其中就有一个周用广东话朗诵诗歌的镜头。
22. Good communication skills. Fluency in speak English, Cantonese and Mandarin.
具良好沟通技巧，能操流利英语、广东话及普通话。
23. Mr. Liu can speak English, but he can speak Cantonese as well.
刘先生会说英语,但他也能讲广东话。
24. The carpark of Hotel Landmark Canton, maximizing the parking space.
华厦大酒店的停车场，空间被妥善利用。
25. Last year Canton was visited by the worst drought in 60 years.
去年，广州遭到六十年未遇的严重旱灾。
26. Adulteration to answer only some Cantonese.
只能搀杂一些粤语来回答。
27. Must be able to preach in Chinese, preferable both in Mandarin and Cantonese.
可以用中文讲道。能兼用国语及粤语者，优先考虑。
28. Our Minghuangxuan Chinese Restaurant offers wide arrays of Cantonese Cuisine.
名皇轩中餐厅主营新派港式粤菜。
29. Let's go to the Cantonese restaurant in the hotel this evening.
咱们今晚去旅馆的广东餐厅去用餐。
30. Chashao buns are a treat from Canton.
图8：叉烧包是粤式点心，讲究皮薄、肉多、汁浓。
31. There's a very good Cantonese restaurant in your hotel.
在你的饭店里有一家非常好的广东菜馆。
32. At a restaurant that serves Cantonese (Guangzhou) dishes, we usually start off with soup.
在供应广东菜的餐馆里，我们一顿饭通常从喝汤开始。
33. Some days ago, it just happed in the trade hall of canton fair.
在几天前的广州交易会上，在交易会的大厅。
34. Cantonese cuisine is the most popular Chinese food in North America and Europe.
在北美洲以及欧洲，广东菜是最受欢迎的中国菜之一。
35. I feel good to sing a Cantonese song in my own place.
在自己的地方唱广东歌,感到很亲切。
36. In this case, Cantonese and English people think the same.
在这个方面，广州人和英国人的思维一模一样。（用同样的方式思考）
37. College degree or above, Fluent English, Mandarin and Cantonese.
大专以上学历，普通话、英语、粤语流利。
38. Yes, it's the Cantonese restaurant. I forget the exact name.
好的，那是一家广东餐馆.偶忘了它确切的名字了.
39. I am glad to see the establishment of this Cantonese Wiki community.
好高兴终于有个讲广东话????缜??
40. Mother bought my brother Cantonese candy.
妈妈给弟弟买了关东糖。
41. You'll get used to it after you've learned some Cantonese.
学一点儿粤语之后你就会习惯的。
42. It's so different from Beijing cuisine and Cantonese cuisine.
它非常不同于北京或者粤式风味。
43. A: It's so different from Beijing cuisine and Cantonese cuisine.
川菜跟北京菜和广东菜非常不同。
44. The expansion of the canton has endanger the wildlife animals.
市区的伸展危及到野生动物.
45. Why do you leave Canton now?
干吗要离开广州?
46. Fortunately,my teacher came from Beijing,so I learned good standard Chinese accent,not Cantonese accent.
幸运的是，我的老师来自北京，所以我学到了很好的标准汉语口音，而不是粤语腔调。
47. It is not a secret that Cantonese eat everything.
广东人什么都吃已经不是一个秘密了。
48. Cantonese is spoken in most homes in Guangdong.
广东大部分家庭讲广东话。
49. Cantonese style lobster cooked in broth.
广东式的上汤焗龙虾。
50. Is there any difference between Cantonese food and Beijing food?
广东菜和北京菜有什么不同呢?
51. Cantonese cuisine and Sichuan cuisine are the most famous ones.
广东菜和四川菜是最有名的。
52. Therere some differences between Cantonese cuisine and Sichuan cuisine.
广东菜和四川菜有很多不同之处。
53. Cantonese food is a bit light.
广东菜有点清淡。
54. Cantonese food is rather light.
广东菜比较清淡。
55. Cantonese food is lighter while Beijing food is heavy and spicy.
广东菜清淡适口,而北京菜则味重香浓。
56. The Cantonese food is light.
广东菜清淡适口。
57. Cantonese food emphasizes braising, roasting, frying and deep frying.
广东菜着重炖、烤、煎和炸。
58. It's called "nuo mai gai" in Cantonese.
广东话把它叫做"nuomaigai(糯米鸡)"。
59. In colloquial Cantonese money is often referred to as water.
广东话有谓水为财也。
60. Cantonese speakers can learn Dutch by listening to CRTV Radio!
广东话的听众现在可以通过CRTV学习荷兰语了!
61. The dialect of Chinese spoken in and around Guangzhou(formerly Canton), China.
广东话，粤语中国广州城里或附近地区(旧名广东)所讲的方言
62. Canton Fair is the showcase of China's opening up.
广交会是中国对外开放的缩影。
63. Canton Fair is famous all around the world.
广交会闻名全世界。
64. Cantonchuan zhen Kawamura town government in Canton.
广川镇镇政府驻广川村。
65. Guangzhou (Canton) has always Been a port for foreign exchange and trade.
广州一直是对外交往和贸易的港口。
66. The Flower Pagoda in Canton.
广州六榕花塔。
67. Canton Greek Howard Communications Equipment Co., Ltd..
广州希华通讯设备有限公司.
68. There is no administrative head in Canton.
广州没有行政首脑。
69. Canton Fusite hundred paint factory was established in 1998.
广州百士特涂料厂成立于1998年。
70. The winter is not warm in Canton.
广州的冬天，其实是不温暖的。
71. Cantonese sausage is well known for its particular appearance and flavor.
广式腊肠以其独特的外观和风味闻名遐迩。
72. Yes,I can speak either Cantonese or Mandarin.
应:对，我既会说广东话又会说普通话。
73. Preached by Pastor Jerry Chong using Cantonese.
张仲伟牧师用粤语主讲
74. She is fluent in English, Mandarin, and Cantonese.
张女士同时精通英语、普通话、广东话三种语言。
75. As we rolled through Kwangtung Province toward Canton, Dad was surprised to learn that the girls serving tea, as well as the passengers from the south, all spoke Mandarin, rather than Cantonese.
当我们穿过广东省去广州时，爸爸好奇地只想了解泡茶的女孩，以及南方的乘客讲的是普通话而不是广东话。
76. Sure, let's try Cantonese food, shall we?
当然了，我们今天尝一尝粤菜，如何?
77. Bahe Complex is the typical representative of Cantonese Opera.
总面积59.1平方公里，常住人口103万。
78. Do you want them in Mandarin or in Cantonese?
您要国语唱片还是粤语唱片?
79. Cantonese speaking is a plus.
懂粤语者更佳。
80. I must strive to learn Cantonese song !!!!!!
我一定要努力学习粤语歌！！
