cantonization

cantonization

1. Last 105th Canton Fair session, one of my clients was looking for lighting items.

105广交会期间，我们的一个客户要找灯具产品。

2. In 1851, because Canton people did not allow forgeins enter the city, the missioarys had to work in the outskirt of Canton.

1851年时,由于广州人民的反入城斗争,使得牧师们只能在广州外围布道。

3. In 1956, United College was founded by the amalgamation of five private colleges: Canton Overseas, Kwang Hsia, Wah Kiu, Wen Hua and Ping Jing.

1956年,广侨、光夏、华侨、文化及平正五所私立书院合并组成联合书院。

4. But in the summer of 1963, we found that the degrees of resistance had declinedin Canton, Fatshan, Nanning and Hangchow.

1963年重复在杭州近郊、佛山、广州市区及南宁市区测定,发现各地抗药性均有所降低。

5. In 1963, the National Professional Football Hall of Fame was dedicated in Canton, Ohio.

1963年，位于俄亥俄州坎顿市的国家职业足球名人纪念馆对外开放。

6. July 1 2004 OCA announced that Canton was the right to host the 16th Asian Games.

2004年7月1日，亚奥理事会公布广州获得第十六届亚运会主办权。

7. July 1, 2004, OCA announced that Canton was the right to host the 16th Asian Games.

2004年7月1日，亚奥理事会宣布广州获得第十六届亚运会主办权。

8. Canton English is Pidgin English resulting from Sino-UK trade. It is a product of the contact of the Chinese and English languages.

“广州英语”是中英通商导致的洋泾浜英语,它是中英语言接触的产物。

9. "When the name of Huang, president of TRW Inc. in Canton emerged, we felt somewhat strange.

“当黄会长的名字在广州天合公司中出现时，我们就感到有些奇怪。”

10. Canton fell to the Japanese in 1938, resulting in a mass flight of refugees to Hong Kong.

一九三八年，广州沦陷，大批难民涌入香港。

11. I often meet the countryman on the way to Tibet as someone said:the peoples of CANTON like to travel!

一路进藏，我经常遇到来自广东的游客，验证了那句：老广爱旅游！

12. SORRY FOR THIS MISUNDERSTANDING.MY SON IS COMMING TO CANTON FAIR MAYE HE CAN EXPLAIN TO YOU OUR POINT OF VIEW.

不管怎么样，先和他客气一番，星期一或星期二收到货款了就好了，以后还是小心点为好。

13. Meanwhile, the brouhaha is bringing what some locals consider to be unwelcome attention to the laid-back canton.

与此同时，这场喧闹致使一些当地人认为对于管理松散的州，这将成为不受欢迎的关注。

14. Dungguan is a city situated between Canton and Hong-Kong, a conglomeration of foreigner investors and factories.

东莞市位于广州与香港之间的交通要塞，是外商聚集的城市。

15. Two geese were strolling in a farm in Canton of Nidwalden, Central Switzerland on Friday.

两只鹅周五在瑞士中部下瓦尔登州一个农场閒逛。

16. The Chinese regarded themselves as the only civilised people and foreigners trading at Canton were subject to residential and other restrictions.

中国当时自视为独一无二的文明大国，在广州经商的外籍人士，居住和其他方面都受到诸般限制。

17. The biannual event, also known as Canton Fair, is the barometer of China's external trade.

中国进出口商品交易会又被称为“广交会”，是中国对外贸易的晴雨表，每年举行两次。

18. For the convenience of our customers,HACC also set up a showroom in Guangzhou City,10 minutes drive from the New Canton Fair (Pazhou)site.

为了方便客户，嘉日在广州设有900平方米，3000多款样品的样品间。离广交会琶洲新馆仅10分钟车路。

19. The sketch made by Chambers of a Chinese merchant's house at Canton (photo by Fu Chao-ching).

为钱柏斯在广州时，摹写的中国商人住宅（傅朝卿提供）。

20. Canton foundry products, boilers, ship building, chemical industry.

产品广铸造、锅炉、造船、化工等行业。

21. We will come to canton fair this April.

今年四月我们将参加广交会。

22. Considered from zone economics, county economy is the economy in county and canton or its economy spatial scale.

从区域经济学看,县域经济是县域行政区间或其经济空间范围内的经济;

23. From yesterday's Morning Paper we have learned that you are now taking applications from exhibitors for the 2000 Canton Fair.

从昨天《晨报》上获悉，贵单位正在征集“2000年广交会”的参展申请。

24. They came to Canton on a trading ship.

他们乘商船来到广东。

25. Without mentioning our stop in Hong Kong, they suggested we take on navigators in Canton.

他们根本不提我们在香港停留之事，只是建议我们来广州接领航员登机。

26. Their latest hobby is traveling, and they've been almost everywhere in Canton.

他们近来喜欢旅行，而且几乎已经到过广东每个地方。

27. Meryl Davis and Charlie White , who train alongside Belbin and Agosto in Canton, Mich.

他就像一团熊熊燃烧的火焰，感染着身边的每个人。”

28. Then , an idea occurred to him: Canton Fair was a bridge to lead China products to the rest of the world, and Hong Kong was a bridge too.

他当时就想，广交会是一个窗口，但是通过香港也是一个，中国产品走向世界的一个窗口。

29. There was a person named Khong Zing, originated from the district of Canton, China.

他离乡背井来到马来西亚半岛，为的是改善之前的生活。

30. I attended Canton Fair as seller for three times and Shanghai Fair once.

以卖家的身份参加过三次广交会和上海电子展.

31. But the Governor of the Qing Dynasty put Closed-cloorism into practice and it was difficult for the Reverends to missionize in Canton.

但清政府推行闭关锁国政策,实行广州一口通商,因此传教环境相当严峻;

32. Next to the Chinese Meeting Hall is the Chan See Shu Yuen Temple, laid out identically to its counterpart in Canton.

位于华人大会堂旁的陈氏书院，建筑格局与它广东老家简直是一模一样。

33. At full capacity, the Canton plant can produce400,000 vehicles a year, including sedans, minivans, SUVs and pickups.

全速生产时，康顿市的工厂每年可生产四十万辆汽车，包括轿车、型客货车、旅车和小卡车。

34. At full capacity, the Canton plant can produce 400, 000 vehicles a year, including seda , miniva , SUVs and picku .

全速生产时，康顿市的工厂每年可生产四十万辆汽车，包括轿车、小型客货车、休旅车和小卡车。

35. Six cooking function: soup, stew, boil, Canton congee, Chaozhou congee, Northern congee.

六大煮食功能：煲汤、慢炖、快炖、广东粥、潮州粥、北方粥，不同料理煲出不同风味；

36. Walk along Kansu Street to Jade Market or continue along Kansu Street to Canton Road for 10 to 15 minutes.

再沿甘肃街步行至玉器市场，或一直走10至15分钟至广东道。

37. After the northern expedition beginning, the Strength of Canton government increased rapidly.

北伐开始后,广州政府实力迅速增强,对英国的态度转向强硬。

38. It liberated Canton on October 14, Kweilin on November 22 and Nanning on December 4.

十月十四日解放广州，十一月二十二日解放桂林，十二月四日解放南宁。

39. Thousand years ago the "title wuyang Valley" legend, making the "wuyang" has become the most famous city of Canton a sign.

千年前的“五羊衔谷”传说，使得“五羊”成为了广州市最知名的一个标志。

40. The carpark of Hotel Landmark Canton, maximizing the parking space.

华厦大酒店的停车场，空间被妥善利用。

41. Last year Canton was visited by the worst drought in 60 years.

去年，广州遭到六十年未遇的严重旱灾。

42. "Canton Another stock in the news site also said:" I am a loss of 60 million, higher than the average.

另一位广州股民在新闻站点上还回应说：“我亏了60万元，高过平均数。”

43. Major to Canton, Shanghai, Shandong and other regions substantial supply of fresh, quality of carrot.

国内主要以广州、上海、山东等地区供应大量新鲜、质量的胡萝卜。

44. The Kuomintang controlled all of the press in Shanghai, Peiping, Chungking, Hankow, Canton and other large cities.

国民党完全控制了上海、北平、重庆、汉口、广州等大城市的报刊。

45. Chashao buns are a treat from Canton.

图8：叉烧包是粤式点心，讲究皮薄、肉多、汁浓。

46. Full of hope in the future, Canton Taine of Electronic Science and Technology Co., Ltd. will continue its efforts to go head!

在充满希望的未来日子里,广州泰纳电子科技有限公司将继续努力,昂首迈步!

47. Some days ago, it just happed in the trade hall of canton fair.

在几天前的广州交易会上，在交易会的大厅。

48. In political economy of India, what canton delimits is fluctuant it is conspicuous.

在印度的政治经济中,行政区划的变动是引人注目的。

49. Tries to convince Elinor to marry him before returning to St.Lawrence University in Canton, New York, but fails.

在回到纽约堪顿的圣罗伦斯大学前，佛罗斯特试图说服伊丽娜嫁给他但没有成功。

50. At Tawau Airport, Malaysia Airlines staff told them, you can refund, returned 97 ringgit per person, but must return to Canton office.

在斗湖机场，马航的工作人员告知她们，可以退款，每人退97马币，但必须回广州办事处办理。

51. The anomalously warm water can exist for a long distance along the equator at least as far west as Canton Island (172oW, 3oS).

在海湾的南部，从紧靠入口处内侧直到第二平潮区，其间距离大约是到海湾的一半，潮流正在回落。

52. Across the Hong Kong harbour on Canton road, Louis Vuitton is re-opening a store that it has overhauled and expanded.

在港湾的另一边，位于尖沙嘴广东道的路易威登店经过彻底翻修和扩大，重新开业。

53. Requisitioning links, Canton Xinhuanet public investors purchase shares in a very small success rate.

在申购环节，广大中小公众投资者新股申购中签率很小。

54. Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.

基金经理也需要当地企业为其投资；

55. After many years, no one knows what is really eroding the foundation of the Canton football.

多年之后，没有人知道是什么真正侵蚀了广东足球的根基。

56. She is the deepest feelings of the world does not make life difficult for the canton, no matter who may be intimidated or who is daunted.

她最深的感触是这个世界上没有过不去的坎，没有什么事可以吓倒谁或难倒谁。

57. Her boyfriend, a police officer in Canton, is being charged with two counts of murder.

她的男朋友是坎通州的一名警员，目前面临两项谋杀罪名的指控。

58. Had he put on suit earlier, he would have not been refused to enter the canton Fair in the Autumn of 1988.

如果他能早点穿上西装，在1988年的秋天，他也就不会被“中国出口商品交易会”拒之门外了。

59. It is located in a secluded valley in the canton of Thurgau, an hour's drive from Zurich.

它坐落在幽静的山谷中的广东高州，一个小时的车程从苏黎世.

60. It's the capital of the canton of Geneva, the second-smallest canton in the Swiss Confederation.

它是日内瓦州的首府，日内瓦州是瑞士联邦第二小的行政区。

61. It is the capital of the canton of Vaud and of the district of Lausanne.

它是瑞士联邦沃州和洛桑区首府，同时也是大洛桑都会区的核心城市，是瑞士的第五大城市。

62. It's been labeled as the folk craft exhibition hall of Canton with various handicraft articles on display.

它现在被辟为广东省民间工艺馆，陈列着各种工艺品。

63. Apart from Shanghai, a few other large ports like Tientsin, Hankow, Canton, Macao and so on are also safe for a few months yet.

岂但上海，至少是天津，汉口，广州，澳门，几处大商埠，在下下下几个月内，都还不要紧！

64. In the upper left canton is a white crescent moon beside five white stars within a circle.

左上角有一弯白色新月和五颗白色五角星。

65. The expansion of the canton has endanger the wildlife animals.

市区的伸展危及到野生动物.

66. Why do you leave Canton now?

干吗要离开广州?

67. The National Professional Football Hall of Fame was dedicated in Canton, Ohio.

年,位于俄亥俄州坎顿市的国家职业足球名人纪念馆对外开放。

68. Most of the Canton enamels used the famille rose colors peculiar to Europe.

广东大多数画珐琅用的是欧洲的粉彩。

69. Canton real estate enterprises and related enterprises of the building, people sniff out "new emissary Northern Expedition" flavor.

广东房地产企业的布局和家电企业的造势，让人嗅出“新粤军北伐”的味道。

70. Canton real estate market door will play the "karate" attack closed.

广东房地产市场的大门将对玩“空手道”的投机商关闭。

71. The dialect of Chinese spoken in and around Guangzhou(formerly Canton), China.

广东话，粤语中国广州城里或附近地区(旧名广东)所讲的方言

72. The section of Canton Road from its junction with Bowring Street to a point about 30 metres south of the same junction.

广东道由其与宝灵街交界处起至同一交界以南约30米处止的路段。

73. Canton Fair is the showcase of China's opening up.

广交会是中国对外开放的缩影。

74. Canton Fair is famous all around the world.

广交会闻名全世界。

75. Cantonchuan zhen Kawamura town government in Canton.

广川镇镇政府驻广川村。

76. Guangzhou (canton) has always been a port for foreign exchange and trade.

广州一直是对外交往和贸易的港口。

77. Canton Bandung consider the specific stocks, it can make reference to the relevant statistics.

广州万隆认为，具体个股方面，可以参考有关统计。

78. Guangzhou Asian Games Mascot of creativity, from the Canton city legend.

广州亚运会吉祥物的创意，来源于广州的城市传说。

79. The Flower Pagoda in Canton.

广州六榕花塔。

80. And the Canton office made some useful exploring in management to supply reference for contempory national enterprises.

广州办事处在企业管理上也进行了一些有益的探索，为当前国营企业经营提供些许借鉴。