capoeira
capoeira
1. 'I had to leave capoeira, but whenever I've scored a fantastic goal I've celebrated it with a death leap,' he says.
“我不得不离开capoeira舞，但是我打进漂亮的进球就会用它来庆祝，”他说。
2. To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.
为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。
3. The above videos may not be copied or used in any form without express permission from Capoeira Ache Brasil China Academy.
以上视频为巴西战舞中国学院版权所有，如需使用请先征得我们的许可，谢谢!
4. Today Capoeira is found all over the world represented by Brazilian Masters and teachers that left Brazil with Capoeira in their hearts.
作为巴西的传统国技，巴西战舞不仅仅是惊人的回旋踢和热情澎湃的桑巴节奏，它还能帮助练习者提升自我修养、完善心灵，其实更是一种哲学的生活方式。
5. Every week I go to the movieS.... I almost never play capoeira.....
你每周的例行事务是什么？你是否每天都做事？每个星期？其他每个星期？
6. While everybody is dancing and feeling good, there will be speakers, fire dancers, capoeira performances, and kids’ activities.
和平音乐节不只是有最棒的音乐，将有几位精神讲师与大家说说话，还有火舞、武术表演、亲子活动区。
7. And elements applied from the Capoeira dance like the radial action generated when the dancers are in the middle of a circle made by the musicians.
如同作曲家使舞者旋转着起舞一样。最终的结果是设计出了一辆家庭型的5人乘的汽车。
8. And the for shirt, Capoeira too.
孩子听见这一道道的命令，心里一定有所不平，他该如何纾解心中的压抑呢？
9. Capoeira dancers practice their acrobatic martial art in Brazil's northeastern state of Bahia.
意译：巴西图片美术馆。卡泼卫勒舞的舞蹈者练习他们的杂技和武术在巴西的东北部巴伊亚州。
10. If, along the way, there is a dazzling goal from Nani, expect to see his trademark somersault celebration, based on the Brazilian martial art dance, capoeira, which he used to practise as a boy.
我们可能看到纳尼标志性的空翻庆祝，这来自巴西的capoeira舞，他从小就练习了。
11. I love my cat, Capoeira, snowboarding, cinema, animation, N-Y Hardcore, traveling, sunbathing on the beach, foreign languages, sea food..... and CHEESE!!
我喜欢我的猫,巴西武术,滑雪,电影,旅游,晒太阳,外语,海鲜....和奶酪!!
12. Association of Capoeira ACER UK Beginners Classes Children and ... Capoeira class for beginners, kids and adutls. Capoeira performances and
猎头,人才中介,代理招聘等服务。是镇江地区的网上镇江人才市场和镇江人才在线交流...
13. Although Capoeira was created as a way to free the slaves from their oppressors, it has evolved into one of the most hypnotic and interesting art forms yet to come out of Brazil.
现在巴西战舞在世界各地都拥有大量忠诚的练习者，发源地巴西的海滩上也总能看到练习者矫健的身影。
14. After many years of hard work by the Mestre and all our people, Capoeira Ache Brasil now has academies all over the world in Brasil, Canada, Japan, France, Malaysia and now China.
经过将近二十年的努力，巴西学院已经跨越了国际的界限，从发源地巴西起在加拿大、日本、法国、马来西亚、以及如今的中国等多个国家开办了学院，成绩有目共睹。
15. See some folks playing Capoeira (aka "Brazilian Fight Dance") in Stortorget! To be continued.
返到隆德,见到有班人玩"巴西战舞"!!下期续
16. Originally developed as the martial art of the slaves of the Bahia, capoeira was banned by the ruling classes.
这种艺术形式拥有自身的传统伴奏乐器：鼓和拨铃波琴，它是一根带弦的木棒，曾经被用来记录时间。
