categorically

categorically

1. "But I would categorically say the chances of Shaun going back to City, with Eriksson as their manager, are very, very slim. Majorly slim in fact."

“不过我可以肯定的说，小赖特回到由埃里克森执教的曼城队的可能性是非常，非常小。事实上最小的可能。”

2. "Manchester United is linked to many players in every transfer window. The club have categorically not made any offer for Dimitar Berbatov," said a club spokesman.

“在每年的转会期，曼联都被媒体与许多球员联系到了一起。但这次俱乐部不会求购贝尔巴托夫。”俱乐部发言人说。

3. "She said he was a devil,"Miss Tina replied categorically

“她说他是个恶鬼，”蒂娜小姐直截了当地回答。

4. “I'm sure I would have played it that way, but I categorically deny ever playing bridge with Monique!”

“我肯定我会那样打，但我断然否认和莫尼克打过桥牌！”

5. "I read what is written in the Spanish press but I can categorically state that nothing is happening with Xabi. We do not want to sell him," he says.

“我阅读了西班牙报纸上的新闻，我可以绝对的声明阿隆索不会离开，我们不会出售他！”

6. The idea of a Super League has resurfaced (even though Galliani has categorically denied this now). Is it worth continuing in this football or is Eco's emigration idea more than just a joke?

一个超级联赛的想法已经浮出水面（即使现在加利亚尼已经断然否认了这点）。你值得在这个足球圈内继续吗？或者埃科的迁移想法只不过是一个玩笑？

7. assert categorically; accuse definitely

一口咬定

8. However, our holding in the announcement last Friday categorically denied rumors of the reorganization.

不过,光华控股于上周五发布公告明确否认了重组传闻。

9. But improper behaviour, however innocent it may seem to those engaging in it at the time, is categorically unacceptable, not to mention behaviour of a criminal nature.

不过,即使他们作出不恰当的行径时并非心怀不轨,或只是迫不得已,但这些行为仍然是绝对不能接受的,更遑论违法的行为了。

10. But last night in an interview with reporters, Luneng club executive vice president of government categorically denied that Chen Tao Han Gong's message and whether or not to join the relevant Luneng.

不过昨晚在接受记者采访时，鲁能俱乐部常务副总韩公政断然否认陈涛的短信与是否加盟鲁能有关。

11. However, the Queen's diving when asked whether they are newly married and Huo Q plan, she categorically said that there was no plan for the time being.

不过，跳水皇后在被问及是否有与霍启刚结婚的计划时，她斩钉截铁地表示，暂时还没有任何计划。

12. There is no faction in China that is categorically opposed to reform.

中国不存在完全反对改革的一派。

13. He stated categorically that he was not at the scene of the crime

他一口咬定当时不在现场。

14. And yet in that report they state, categorically, that projected climate change poses a serious threat to Americas national security.

他们在报告中声明,已经发生的气候变化严重的威胁到了美国的国家安全。

15. He also possible the morning you said categorically that he "love you", the evening becomes insufferably arrogant brutal phase.

他可能早上还对你信誓旦旦的说“爱你”，晚上就变成不可一世的残暴相。

16. He proposed to wait until the 15th to sign new contracts, the surname Wei clerk categorically answered : "No".

他提出要等到15日签订新版合同，姓卫的业务员斩钉截铁地回答：“不行”。

17. He answered the other side's questions categorically.

他斩钉截铁地回答对方的问题。

18. He has categorically denied being involved in the fraud.

他断然否认自己涉及这项诈骗。

19. He categorically rejected our offer.

他断然拒绝我们的提议。

20. He affirmed to me categorically that the statement was true.

他明确无误地向我声称那个说法是真实的。

21. He stated categorically that he knew nothing about the deal.

他明确表示他对协议的事一无所知。

22. On behalf of the U.S. Government, I reject this accusation categorically.

代表美国政府，我反对这种断然的指控。

23. But the "Iron Hammer" in an interview with reporters a few days ago when they categorically denied the possibility.

但“铁榔头”日前在接受记者采访时却斩钉截铁地否认了这种可能。

24. But even before those players went down, the Nets were categorically the NBA's biggest disappointment of the season.

但即便是在这些伤兵倒下之前，网队也绝对算是本赛季最令人失望的球队。

25. Let the "Star Tonight" Han was most impressed by the director, "She was very red, wireless television, we would like to meet with Lin Ching-hsia's stage management, but he has categorically said, no!

但发展到今天，诸多游戏类和益智类的节目已使观众产生审美疲劳。

26. An official categorically denied the decline in business to shops to close up shop said.

但昨日新澳的一位负责人断然否认了业务量下降致门店打烊的说法。

27. But I have never categorically stated I want to play abroad.

但是我从没认真想过我会在海外踢球。

28. But Red Bull team boss Horner categorically denied that BMW retains an "option" on Vettel's services.

但是红牛车队老板霍内尔断然否认，宝马保留了一个“选项”的维泰尔的服务.

29. The central bank may be more likely re-impose exchange controls: Letting the ruble drop sharply would be politically difficult because the Kremlin has so categorically refused to consider it.

俄罗斯央行更有可能重新实施外汇管制：让卢布大幅贬值可能不具政治可行性，因为俄罗斯政府一直断然拒绝考虑这个选择。

30. "Categorically, I say no, no, no," he said. "It [the law] was acutely draconian against human rights."

信息和广播部部长蒙什说，不会恢复这项法律。

31. In addition, other classes, such as adverbs, numerals, prepositions and conjunctions, are included rarely, nevertheless unable to be categorically rejected.

其他词性（副词、数词、介词和连词）的术语在不少学科中也偶有所见，不能绝对排除。

32. Instead, interventions should help young people develop "gist-based" thinking in which dangerous risks are categorically avoided rather than weighed in a rational, deliberative way.

取而代之的干预方式应该是，帮助年轻人培养“抓住要点”的思维方式，这样便可将危险进行分类思考而不是通过推理的方式进行权衡利害。

33. TO UN: I can categorically reject such allegations and in no way can Syria do such thing, this is morally unacceptable.

叙利亚决不会做暗杀这样的事，暗杀是一件在道德上我们无法接受的行为。

34. Another person familiar with the matter said the ruling doesn't categorically forbid loans from EU governments to Airbus.

另一位知情人士说，世贸组织的裁定并没有绝对禁止欧盟国家政府向空客提供贷款。

35. As a PS, I want to make clear I am not categorically against pushy parents doing what they have to do.

另外，我想声明一点，我并非一概反对父母亲积极插手，达成自己的目标。

36. Only the foolish and the partisan have rejected (or embraced) any solutions categorically.

只有蠢人和偏执者才绝对地拒绝或支持任何解决方案。

37. Liu can be stated categorically that it is people throwing up in his store on the threshold.

可刘景升一口咬定是人家丢在他家店门坎上的。

38. Some of the criticisms made even by the Rightists are correct and should not be categorically rejected

右派的批评也有一些是对的，不能一概抹杀。

39. "Nanjing lifting of the economic application of housing," saying that Guyunchang categorically denied the rumors, repeated rumors that this may be a.

听到记者提出的“南京取消经济适用住房”的说法，顾云昌断然予以否定，反复申明这可能是一种误传。

40. The energy that's inside of us will categorically limit and block our awareness of much of this information by working through the same sensory mechanisms the external environment works through.

和外部的感官一样，我们内部能够识别的能量是有限的，有些信息我们还是不知道。

41. "I want to say absolutely categorically that I did not intentionally put my foot down on Carvalho," said Rooney."I bear no ill feeling to Cristiano but am disappointed he chose to get involved.

在一份陈述中，鲁尼表示对于他被伐下场感到十分震惊，但对他的曼联队友并没有恶意。

42. After one reception, Mary Lincoln tried to find a department that would absorb the 900 USD cost and was categorically turned down on all sides!

在一次招待会后，玛丽·林肯想找一个部门报销九百美元的费用，但所到之处都遭到断然的拒绝！

43. Jacob Zuma failed in his first address since forcing the ouster of Thabo Mbeki, to categorically answer the question of who his party will nominate to become president of the country.

在迫使姆贝基下台之后的第一次讲话中，祖马没有明确回答他的党将提名谁担任总统。

44. "In response to some foreign press reports, Milan categorically denies that Shevchenko was ever offered to Real Madrid and maintains that he is absolutely indispensable," read the statement.

声明表示：“出于回应某些国外媒体的报道，米兰俱乐部无条件否认球队将与皇家马德里俱乐部交易舍甫琴科，舍甫琴科对于俱乐部来说依然是有绝对价值的。”

45. She stated categorically that she had no intention of leaving.

她明确地说她无意离开。

46. As it came to that assessment Xitang categorically will not stay in the Xitang.

如其来过，那西塘的评价断然不会再留在西塘了。

47. He engages in endless arguments with others on issues that are not matters of principle but of a purely technical nature, categorically refusing to compromise or be patient with others.

对一些非原则问题，一些技术性的问题，也斤斤计较，相持不下，不善于让步，不善于等待。

48. Neither of these new biographies answers the question categorically, though the material they present leaves little room to suppose otherwise.

对此这两部新传记作品尽管没有直接给出答案，不过它们呈现的材料不容人们多想其它答案。

49. Abort if you can; miscarry if you can; birth categorically forbidden even if you can.

山东某农村：能引地引出来，能流地流出来，坚决不能生下来。

50. Fortunately, the face of such variables, large and medium-sized attitude is tough, categorically rejected the distribution requirements.

庆幸的是，面对如此变数，大中的态度的是强硬的，断然拒绝了分销的要求。

51. Kant characterized moral rules as imperatives that tell us what we ought to do categorically, regardless of our desires or the consequences of our actions.

康德则把道德规则归于命令,告诉我们什么是绝对要做的,凌驾于个人的意愿与行为结果之上。

52. " Zhang Xiaoping at the left piece brand categorically said : "false.

张小平指着左边那块牌子斩钉截铁地说：“假的。

53. What De Assis did categorically rule out was any contact with the Los Angeles Galaxy: "L.A.Galaxy?

德阿西斯唯一明确否认的是有关洛杉矶银河队的传闻：“洛杉矶银河？

54. The World Cup winning coach categorically denied that he will be joining the Rossoneri next season, despite the constant speculation.

意大利冠军教练里皮否认对他一度的猜测：他将接替安切洛蒂成为米兰教练下一个赛季。

55. I asked her several times to come but she categorically refused.

我三番五次请她来，她都断然拒绝了。

56. We categorically repudiate the absurd view that a Pacific conference would not be an Eastern Munich.

我们坚决地斥责那些认为太平洋会议并非东方慕尼黑的无稽之谈。

57. We categorically reject this groundless charge

我们断然否认这种无理指责。

58. We all know that the plural of "anecdote" is not evidence, but I can categorically state that, for me, the outgoing commander-in-chief has mercifully never figured in any discussion on that subject.

我们都知道，“传说”加“传说”不等于证据，但是，我可以断言，就我所知，这位外向的司令官从未仁慈地参与过这个主题的讨论。

59. I will categorically state, that any person who is sincerely wanting the truth, will examine the evidence and quickly be faced with no other possible conclusion.

我将会属于范畴地说,正在真诚地想要事实的任何人,将会调查证据并且很快地没面对其他的可能结论。

60. I can categorically deny any sort of negotiations with the Giallorossi for Peruzzi.

我将无条件的否决关于罗马和佩鲁济的任何谈判。

61. I realise it is fashionable to be sniffy about Wikipedia, but on colds it is surely sound in stating categorically that you do not get them from being cold.

我知道，现在流行于对维基百科嗤之以鼻，但关于感冒，维基坚决认为不是由于受寒引起的，这一点确实有理。

62. I reject categorically the idea that people who use “earthy” language are speaking more directly or with more authenticity than people who employ euphemisms.

我绝对反对这种观点：使用“朴实”语言的人比使用委婉语的人说话更直接、更真实。

63. Decisions are not met hypothetically in a conditional way but rather categorically in an absolute way (see Immanuel Kant's 'categorical imperative'[13]).

或：海因茨应该偷药，因为这是为了他的妻子 但仍然必须为所犯的罪行接受惩罚，并将自己所有的付给药剂师。

64. categorically deny

断然否认

65. reject categorically

断然拒绝

66. As early as last year, there are many such unacceptable increase people categorically concluded : This is the bubble, and prices will have to fall.

早在去年，就有很多不能接受这样的上升幅度的人断然作出结论：这是泡沫，房价肯定要降。

67. Time is like this, even if you own the original is so categorically say that I will never forget have occurred between us all, finally you still violated the oath.

时间就是这样的，即使你自己当初是那么信誓旦旦的说我不会忘记我们之间的曾经发生过的一切，最后你还是违背了誓言。

68. Because of the fluidity of war,some people categorically deny that war plans or policies can be relatively stable,describing such plans or policies as "mechanical".

有些人，基于战争的流动性，就从根本上否认战争计划或战争方针之相对的固定性，说这样的计划或方针是“机械的”东西。

69. Departments and experts categorically deny international hot money has entered Shanghai property market, refers to such funds.

有关部门和专家断然否定国际热钱已经进入上海楼市，指的就是这类资金。

70. Here, this paper is offered as a preliminary probe into a study on pun translation through a categorically analytic approach.

本文尝试着通过分类分析的方法对双关语翻译的一些问题做了初步探索和研究。

71. Categorically, this is an application research.It is chiefly based on experiments assisted by action method, surveys (including questionnaires and interviews), educational statistics, etc.

本课题属于应用研究范畴,以实验研究为主,辅之以行动法、调查法(包括调查问卷方法和访谈法)、教育统计法等。

72. Li Jia Wei Li Houlin categorically said that her husband is not the end "I am so busy that training is" to hang up concluding remarks.

李佳薇斩钉截铁地说李厚霖不是她的丈夫，最后以“我现在很忙，正在训练”为结束语挂断电话。

73. Galanz Group, Yuyao Chang, vice president categorically denied that such a partnership.

格兰仕集团副总裁俞尧昌却断然否认有此合作关系。

74. 3a: the act, practice, or an instance of discriminating categorically rather than individually b: prejudiced or prejudicial outlook, action, or treatment

歧视的根本含义就是差别的态度。事实上你的态度与倾向已经说明了你就是歧视餐馆服务员,只是你一直以为不是。

75. But over the years but Shoushenruyu mother, never marry, others Zaiquan, categorically refuse to listen to mother, mother, I do not love!- Spreading the lie of the five.

然而母亲多年来却守身如玉，始终不嫁，别人再劝，母亲也断然不听，母亲说，我不爱！

76. It's difficult to answer that categorically, but we're definitely on the right track.

直接回答这个问题很难，但是我们的路线绝对正确。

77. I can say categorically: put your mind at ease. No one is beyond repair.

答：我绝对可以说：让你的心放松一下，没有人没法补救的。

78. categorically adv.

绝对地

79. forbid categorically

绝对禁止

80. Her spokesman says, "Rowling categorically said she did not base Gilderoy on her ex-husband.

罗琳的发言人说：“罗琳断然否认了这个消息。她说她没有用她前夫作为角色的蓝本。”