catfish

catfish

1. Subjects in January included how researchers in the state of Mississippi have identified tens of thousands of genes in catfish.

1月刊中，包括了在密西西比州研究者如何确认鲶鱼成千上万的的基因组。

2. The only criterion that really matters is that America's retailers, who like Vietnam's cheap merchandise, lobby harder than its garment-makers and catfish farmers who hate it.

”唯一真正重要的评判尺度是，相比那些讨厌越南货的美国制衣商和鲶鱼养殖户，喜欢越南便宜货的美国零售商们会加大游说议会的力度。

3. In some North American catfish species, venom may have evolved to protect the fish when they're young and at their most vulnerable.

一些种类的北美鲶鱼进化出了毒液可能是为了在它们未成熟和最虚弱的时候保护它们免受伤害。

4. A battle over imported basa catfish from Vietnam is sizzling in the Deep South, but federal officials say they have no plans for a nationwide ban, as called for in some Southern states.

一场针对进口越南巴沙鲶鱼的大战，正在美国南方内地打得如火如荼，但联邦官员表示，他们不打算照南方若干州的主张，下达全国性的禁令。

5. Buffalo again this day, drinking water, a probe, fine erect long-whiskered catfish, buffalo, tightly wrapped in double-angle, straining a stretch, he gave the Bison stretch into the lake and drowned.

一天野牛又来此饮水，一探头，鲇鱼精竖起长须，紧紧缠住野牛的双角，使劲一抻，便把野牛抻进湖里淹死了。

6. Must have seen a catfish.

一定是见到鲶鱼了.

7. a couple of sun-perch and a small catfish --

一对鲈鱼和一条小鲶鱼??

8. Likewise, living in a low-visibility, sediment-filled stretch of the river, the African electric catfish had evolved the ability to stun nearby prey with up to 350 volts of electricity.

一样道理，一种生活在低难见度，满是沉积物的河道里的非洲鲶鱼就进化出能放出350伏电流，电击经过猎物的能力。

9. Case of Food Poisoning Suspected to be Caused by Eating Catfish Roe

一起疑似食用养殖鲶鱼引起的食物中毒

10. Electrophoretogram of isozymes(EST,MDH)in two species catfish indicated tissues and species specificity.

两者的EST和MDH同工酶在4种组织及血清中均能特异性地表达,存在明显的组织和物种特异性。

11. Why is there a giant catfish on top of that sign for Paris, Tennessee?

为什么田纳西巴黎镇的路标上会有一只巨大的鲶鱼?

12. Main products: fresh water crawfish series, fresh water shrimp series, fresh water channel catfish, etc.

主要产品：小龙虾、青虾、鱼片等三大系列。

13. Products: catfish fillet, fresh water fish meat, fish meat products, gingko, taro.

主要产品：鱼回鱼片、淡水鱼糜、鱼糜制品、银杏肉、香荷芋。

14. Try out its exclusive specialties, the Fei Teng fish and spicy yellow catfish.

也正是因为如此虽然外面相似的沸腾鱼很多但却都无法得其要领。

15. The Amazon's Largest Catfish: The piraiba boasts the title of largest catfish in the Amazon River, and it has a sordid reputation for biting off more than it can chew (or, in this case, swallow).

亚马逊流域最大的鲶鱼：皮拉鲇被冠以亚马逊和最大的鲶鱼称号，而且其名声也不佳，因为它会咬下远超自己能咀嚼的食物（或者说是吞下去）。

16. Optimal Parameters for Artificial Gynogenesis in Southern Catfish

人工诱导南方鲇雌核发育的最适参数

17. One day earlier this year, tourists crowded around a tiny pool to hurl bamboo spears at a dozen pitiful catfish, some already floating belly up in 30 centimeters of water.

今年年初的某一天，游客们围在一个小水池旁边，冲着十多只可怜的鲶鱼投掷竹鱼叉，那些鲶鱼有的已经肚子朝天，漂在30厘米深的水面上了。

18. Acid-soluble and pepsin-soluble collagens(ASC and PSC) were extracted from the skin of Channel catfish and partially characterized.

从斑点叉尾鱼回鱼皮中提取酸溶和酶溶胶原并对其进行了部分定性研究。

19. Restaurateurs from Tupelo to Toronto could pitch in by replacing the bland-fleshed channel catfish on their menus with equally bland-fleshed Asian carp.

从美国图珀洛到多伦多的餐馆可以把它们菜单上的鲶鱼都换成鲤鱼试试。

20. This enigmatic catfish that it is sometimes hard to assimilate.

以至于让人无法吸收。

21. But the trout that raises artificially and catfish, shrimp, left mouth, Pacific Ocean is 3 article fish, yellow croaker, medium Atlantic blue crab and fish of black silk crab, pregnant woman can install complete edible.

但人工饲养的鳟鱼及鲶鱼、虾、左口、太平洋三文鱼、黄鱼、中大西洋蓝蟹及黑丝蟹鱼，孕妇可安全食用。

22. It is nonetheless, a serious viral disease affecting common and ornamental carp, as well as a variety of other species including tench, roach, rudd, goldfish, pike and wels catfish.

但却是一个严重的病毒性疾病影响，并共同观赏鱼，以及各种各样的其他物种，包括丁，罗奇，澳，金鱼，派克和韦尔斯鲶鱼。

23. But that rapid growth came to a sudden halt when Washington imposed heavy anti-dumping duties on Vietnamese catfish last year, after a bitter trade battle that left a sour taste in Hanoi.

但去年，越南鲇鱼的出口量增长突然停止，因为美国开始向越南鲇鱼征收高额的反倾销税。在这之前，美越两国爆发了一场剧烈的贸易战，越南受挫。

24. But scientists knew little about how common venomous catfish are or how the fish produce and deliver their venom.

但对于毒液在鲶鱼中存在的普遍程度以及它们如何制造释放毒液，科学家知之甚少。

25. However, prices continued to drop as supply increased, and before too long even ordinary mortals could afford this catfish.

但是,价格不断下滑,因为供应增加,并太久连凡人可以负担这条大鲶鱼。

26. But how does the walking catfish live out of the water?

但是鲶鱼是如何离开水生存的呢?

27. But I would worry about SOME types of fish, like catfish with specially sharp bones, not about normal smaller fish.

但有些鱼不行，比如说有尖锐骨刺的鲶鱼。

28. But because journey is distant, often carry of sanded fourth catfish arrives to be able to die on the way, very few somebody can pilchard living carry back comes.

但由于路途遥远，往往沙丁鲶鱼运到半路就会死掉，很少有人能够将沙丁鱼活著运回来。

29. You could also raise to tilapia, catfish, grouper, milkfish, eel or other kinds, depending on where you live.

你也可以养罗非鱼，鲶鱼，石斑鱼，遮目鱼，鳗鱼或其他品种的鱼。

30. You could also raise tilapia, catfish, grouper, milkfish, eel or other kinds, depending on where you live.

你也可以养罗非鱼，鲶鱼，石斑鱼，遮目鱼，鳗鱼或者其他的种类，取决于你住在哪里。

31. You could also raise terlofiya kept fish rupe tilapia, mile fish elo catfish, grouper, milkfish, eel or other kindsdepanding , depending on require where you live.

你也可以养罗非鱼，鲶鱼，鲶鱼科，遮目鱼，鳗鱼或者其他品种，这要看你在哪里生活。

32. You may also keep catfish and algae eaters.

你也可以养鲶鱼或吃藻类的鱼。

33. You could also raise tilapia（罗非鱼）, catfish（鲶鱼）, grouper（鲶科鱼）, milkfish（遮目鱼）, eel（鳗、鳝） or other kinds, depending on where you live.

你也可以选择养殖罗非鱼、鲶鱼、鲶科鱼、遮目鱼、鳝或者其他鱼种，这取决于你生活的区域。

34. Nearly nine feet long(2.7 meters) and as big as a grizlwlmy bear, a huge catfish caught in northern Thailand may be the largest freshwater fish ever recorded.

你听说过体长近9英尺（.7米）大小就像一只灰熊的鲶鱼吗?上个月初，泰国北部地区的人们就抓到了这样一只鲶鱼。它可能是目前记录在案的最大的一条淡水鱼。

35. Nearly nine feet long (2.7 meters) and as big as a grizzly bear, a huge catfish caught in northern Thailand may be the largest freshwater fish ever recorded.

你听说过体长近9英尺（2.7米）、大小就像一只灰熊的鲶鱼吗?上个月初，泰国北部地区的人们就抓到了这样一只鲶鱼。它可能是目前记录在案的最大的一条淡水鱼。

36. The Mekong giant catfish (Pangasianodon gigas) species is listed as critically endangered by the World Conservation Union (IUCN), which means it faces a high risk of extinction in the wild.

你听说过体长近9英尺（2.7米）、大小就像一只灰熊的鲶鱼吗？上个月初，泰国北部地区的人们就抓到了这样一只鲶鱼。

37. Once when you were casting a net in the freezing water with three fishermen from Burqin, you caught a twenty-kilo catfish.

你曾经和三个布尔津城来的打鱼人在冰水中拽着一张拖网，打上来一条二十公斤重的大鲇鱼。

38. You could also raise ***, tilapia, catfish, grouper, milkfish, eel or other kinds, depending on where you live.Some fish are harvested once a year.

你还可以饲养罗非鱼、鲇鱼、鲈鱼、遮目鱼、鳗鱼或者其他种类，这取决于你所在的地区。

39. The wels catfish is an adept hunter, first using its pectoral fins to create a disorienting eddy and then taking advantage of its vast, vacuum-like mouth to suck prey in and swallow it whole.

六须鲶鱼是老练的捕猎者，捕猎时先划动胸鳍，制造出漩涡让猎物失去方向，然后张开那张巨大无比的阔嘴，象吸尘器一样把猎物吸进嘴里，囫囵吞下。

40. Company could process 30 tons crawfish , 20 tons fresh water shrimps or 30 tons catfish per day.

具有日处理龙虾30吨、青虾20吨或各种鱼类30吨的生产能力。

41. Farmed catfish could provide a useful source of carbon dioxide for the algae, as well as a critical revenue flow to keep research going.

养殖场的鲶鱼既可有效提供藻类所需的二氧化碳，也是十分重要的一笔收入，让研究得以继续下去。

42. Cameron, J.N., 1980. Body fluid pools, kidney function, and acid?base regulation in the freshwater catfish Ictalurus punctatus. J. Exp. Biol. 86, 171?185.

冷向军王康宁等，盐酸对早期断奶仔猪生长性能和体内酸碱平衡的影响，饲料博览，2000(9):10-14.

43. The Artificial Breeding of Cannel Catfish on the North Region

北方地区斑点叉尾鮰人工繁殖技术

44. Tolerance of the Southern Catfish Fry to 6 Kinds of Drugs

南方大口鲶鱼苗对6种药物的忍受力试验

45. Southern Catfish ( Silurus meridionalis )

南方鲇

46. When Carol's husband, Joe, caught a big catfish in nearby Joachim Creek last summer, they did not eat it, for fear of contamination.

卡洛的丈夫琼去年夏天在附近的小河里抓到了一条大鲶鱼，但他们怕污染没敢吃。

47. Again and again, there were reports about the spawning of this catfish, but there were never any details.

又一次,有报道约抱卵这条大鲶鱼,但从来没有任何细节。

48. The only catfish species to live in coral reefs, the juveniles of striped-eel catfish (Plotosus lineatus) form dense schools shaped like a ball.

只有鲶鱼类生活在珊瑚礁，稚气的有条纹的鳗鱼鲶鱼组成密集的学校形状像一个球。

49. Nature hasn't left the catfish declawed, so to speak.

可以这样说，自然并没有忘记为鲶鱼备下一项防身之术。

50. A Study on Influence of Lutein on Body Color of Yellow Catfish

叶黄素对黄腊丁体色影响的研究

51. Meanwhile, aliens including fathead minnows, channel catfish and commoncarp, which would have been hard put to survive in the savage waters of theundammed canyon, have moved in.

同时，外来物种包括科罗拉多大白鱼、刀项亚口鱼和粗壮骨尾鱼，本来难以在修坝前的原始水域中生存，却大量的迁入。

52. Squeakers or upside-down catfishes Fishes of the Family Mochokidae, Order Siluriformes (catfish). See Fishbase for more information on this Family.

咬齧鱼类或倒鲶鱼类鲶目(鲶鱼类)双背鳍鲿科的鱼。

53. Thorny catfishes Fishes of the Family Doradidae, Order Siluriformes (catfish). See FishBase for more information on this Family.

囊鲶(陶乐鲶)属于鲶型目囊鲶科(陶乐鲶科)的鱼类。

54. On his way home, he stopped at the supermarket and ordered four catfish.

回家的路上，他到一家超市里要了四条鲶鱼。

55. So this is not an adult giant catfish. An adult giant catfish would be about 10 times this size.

因此，这不是一条成年的巨型鲶鱼。成年巨型鲶鱼体型将是这条的10倍左右大。

56. Did a large catfish attack a teenager in a German lake?

在德国的一个湖中，真的有一只大鲶鱼袭击了一名少年？

57. CAPRICIOUS, mythical catfish lies beneath the Japanese archipelago.

在日本群岛下，躺着一条骚动不安的神奇鲶鱼。

58. A rare giant catfish caught in the Mekong River may set a record for size, but the species is disappearing fast.

在湄公河所捕获的巨鲶又创下新记录，但此物种正快速消失中。

59. The pond beyond the meadow was ringed with reeds and cattails. I liked to fish there. I'd never caught a big one, hooking only sunnies and a few catfish.

在草场那边的池塘周围环绕着芦苇和香蒲，我喜欢去那里钓鱼，但从来没有钓到过大鱼，只钓到过太阳鱼和鲇鱼。

60. The soldier sat by the lake with his gun, staring into the rippling waters for hours as the catfish ate the bloody bits of the wolf that were floating on the surface of the water.

士兵拿着枪坐在岸边，一直注视着波光粼粼的湖面几个小时，直到一只鲶鱼咬着一块带血的狼肉浮出水面。

61. After the Jade Emperor in heaven know by sending a long-whiskered catfish sperm secretly checked into the lake.

天上玉皇大帝知道后，派了一条长须鲇鱼精偷偷住进湖里。

62. If you like catfish, then you might like our Cajun catfish sandwich.

如果您喜欢鲶鱼，那么您可以试试我们的凯郡酱鲶鱼三明治。

63. It was a rare giant catfish, and it took five boatmen an hour to pull it in and 10 men to lift it when they reached the shore in this remote village in northern Thailand.

它是非常珍稀的巨大鲶鱼，在泰国北部的偏远村落，花了5个渔夫1个小时才拉上船，还有10个壮汉才把它抬上岸。

64. There are more than 30 varieties of fish in the lake, such as carp, crucian carp, silver carp, catfish, etc.

它水深鱼多，盛产鲤鱼、鲫鱼、鲶鱼、白鲢鱼等30多种鱼类。

65. a large catfish of the Mississippi valley.

密西西比河中的大鲶鱼。

66. Compared with Silurus meridionalis Chen,whose external appearance was similar to the local catfish s,the local catfish grew slower.

对本地鲶鱼的形态、生活习性、食性等生物学特征进行了观察,并把它与在外形上与其相似的南方鲶进行了比较。

67. Learning the secrets of the catfish genome could lead to increased quality and production.

对鲶鱼基因的研究可以帮助提高产量和质量。

68. Try some of my wife's catfish mousse and licorice,i want to see how much pain and risk you are able to tolerate.

尝尝我妻子做的鲶鱼奶油甜点和甘草砂锅，我想看看你能够忍受多大的痛苦和风险。

69. The Nile catfish swims u ide down， and therefore has developed a light back and a dark belly， the reverse of the usual fish color scheme.

尼罗河的鲇鱼在水中是反着身子游的，因此它们的背部是浅色的，而腹部却是深色的，和一般鱼的颜色布局相反。

70. Exports have grown by leaps and bounds, despite restrictions such as US anti-dumping duties on catfish imposed three years ago and a recent decision by the European Union to impose duties on Vietnamese and Chinese shoes.

尽管遇到了某些限制，如美国3年前对越南鲶鱼征收反倾销税，以及欧盟(U)近决定对越南和中国鞋类征收高额关税，但越南出口仍实现了跨越式增长。

71. This giant fresh water catfish is the largest Malaysian fresh-water fish.

属于淡水鲶鱼类,鱼身巨大,是马来西亚体积最大的淡水鱼。

72. And in the process of "introducing", the expo could take the catfish effect of exterior enterprises to promote the development of local industries smoothly.

并在“引进来”的过程中，发挥外部企业的鲶鱼效应，促进本地产业健康发展。

73. Weakly acidic food: white rice, peanut, beer, alcohol, fried tofu, sea weeds, clam, octopus, catfish, etc.

弱酸性品：白米、落花生、啤酒、酒、油炸豆腐、海苔、文蛤、章鱼、泥鳅。

74. Weakl acidic food: white rice, peanut, beer, alcohol, fried tofu, sea weeds, clam, octopus, catfish, etc.

弱酸性食品：白米、落花生、啤酒、酒、油炸豆腐、海苔、文蛤、章鱼、泥鳅。

75. When hand fishing is used to fish for catfish in the United States, it is referred to as noodling.

当手钓在美国被用来钓鲶鱼时，它又称为徒手抓。

76. Description: The Whitespotted Walking Catfish has a long, cylindrical and scaleless body and a large broad flat head.The mouth is huge and surrounded by 4 pairs of fleshy barbels.

形容:胡鲶的躯干呈长筒形，光滑无鳞，头部扁阔，口部特大，吻边有四对肉质触须。

77. Whiskers at the ready, a group of striped-eel catfish in Indonesia's Lembeh Strait peers into the camera.

意译：鱼的学校：图片美术馆。胡须准备立即行动，一组有条纹的鳗鱼鲶鱼在印度尼西亚的蓝碧海峡平辈到照相机里。

78. Adult Mekong giant catfish can grow to 650 pounds and almost 10 feet in length.

成年的湄公河巨型鲶鱼可长到650磅，约10英尺长。

79. We gigged for catfish off the pier.

我们在码头以鱼叉叉鲶鱼。

80. We caught five catfish and went home.

我们捉了五条鲶鱼后就回家了。