chauvinism
chauvinism
1. male chauvinism
n. 大男人主义
2. social chauvinism
n. 社会沙文主义
3. 8. chauvinist n. (after nicholas chauvin, a devoted soldier and overzealous supporter of `napoleon bonaparte) blindly devoted patriot;
zealous adherent of asgroupsor cause盲目的爱国主义者(一般译为：沙文主义者)；
4. local-nationality chauvinism
[法] 地方民族主义
5. dominant nation chauvinism
[法] 大民族主义, 大国沙文主义
6. "We are oppressed by Hindu chauvinism, but our view is not to establish Magar chauvinism.
“我们反对印度教沙文主义，但我们并不想成为玛嘉沙文主义。
7. Firstly, the kind of Chinese elite we have in mind is definitely not chauvinistic. We cannot accept any form of chauvinism, be it Chinese or English.
一、我们构想中的华文精英绝非是沙文主义者，我们的社会，不能让任何一种沙文主义存在，不管它是华文还是英文沙文主义。
8. The Ever- Persistent Male Chauvinism--Mr. Pu Songling's Idea of Woman Revealed through Images of Fox Fairies
不灭的男权意识--从狐女来源看蒲松龄妇女观
9. His immigration to Canada affected his perspective of feminism and male chauvinism, a factor which helped him portray the roles of the men and women in his book.
东方白因年轻时旅居加拿大受到女性主义风潮的影响，又有著传统男性沙文思想，此二因素影响其刻画书中女性和男性人物角色性格。
10. In international relations, the Chinese people should rid themselves of great-nation chauvinism resolutely, thoroughly, wholly and completely.
中国人在国际交往方面，应当坚决、彻底、干净、全部地消灭大国主义。
11. Chinese scholars used to consider the ugly behavior acted by Soviet Union in the Second World War as a kind of “Chauvinism”.
中国学者对于第二次世界大战时期，苏联的一系列肮脏的行为往往称之为“大国沙文主义”。
12. One of China's largest steel makers is causing controversy in Peru. Lucien Chauvin reports on an iron mine that has drawn protests from environmentalists and labour activists.
中国最大钢铁企业之一的首钢在秘鲁引起了矛盾。鲁西恩·朝温报道称,首钢下属的这个铁矿已经引起了环保主义者和劳工活动者的抗议。
13. Dr Chauvin worked out the theory in the early 1970s， while in the 1990s Dr Grubbs and Dr Schrock used that theory to design catalysts that make the process far more effective.
今年的获奖者不可能更老派了。科学院把物理学奖的一半授予了罗伊-格劳伯，奖励他“对光相干量子理论作出的贡献”。
14. They showed increased national chauvinism.
他们表现了与日俱增的国家沙文主义。
15. He attempted to create capitalism through feudalism, Christianity through Confucianism, democracy through despotism, nationalism through chauvinism.
他企图通过封建主义实行资本主义，通过儒家学说实行基督教义，通过专制独裁实行民主，通过沙文主义实行民族主义。
16. But US" counter-insurgency" experts have had much experience and some success in manipulating national and ethnic sentiment into communalism and chauvinism, and against Marxist and revolutionary forces.
但是美国的“反叛乱”专家们可能在这方面更有经验，他们时常成功地操纵民族或种族情感，并使之转为地方自治主义和沙文主义以反对马克思主义与革命力量。
17. However, as explained earlier, as the Mexicans and throughout Latin America, people are concerned, a symbol of male chauvinism, strength, self-confidence, courage and guts, are some positive features.
但是，正如在前面解释的那样，在墨西哥人以及整个拉丁美洲人看来，大男子主义象征力量、自信、勇气和胆量，都是些正面的特点。
18. But Jeffrey's nostalgia seemsespecially intense, and it carries a hint of the food chauvinism.
但杰弗里的相思病却几乎到了病入膏肓的程度,颇有恶化成食物沙文主义的迹象。
19. But the films of Michael Bay go beyond: a vast amount of stereotypes, characters who say to prejudiced messages during all the exhibition, being clearly the male chauvinism of director in question.
但迈克尔贝的电影超越：一大量的成见，字符谁偏见消息告诉所有的展览期间，清楚地对有关董事的大男人主义。
20. FONT>Russian media lashes out at NHL's "Canadian chauvinism".
俄罗斯媒体痛批NHL充斥“加拿大沙文主义”。
21. It has become an ingredient in the toxic mix of xenophobia and chauvinism that the official Russian media, especially television, repeatedly serve up.
俄罗斯官方媒体，尤其是电视台反反复复地将仇外思潮和沙文主义捣腾在一起，便炮制了这么一剂毒方。
22. The unifying forces of globalisation incite various forms of chauvinism or nationalism.
全球化的统一的力量激发了种种形式的沙文主义和民族主义。
23. The idea of official chauvinism must be abandoned in comprehensively putting into effect the outlook of the scientific development
全面贯彻落实科学发展观必须破除官本位意识
24. American philosopher P.K.Feyerabend argued: science must be separated from the state and education so that conquering the scientific chauvinism and realize the innovation in science and education.
内容提要：美籍哲学家费耶阿本德提出：为了克服科学的沙文主义霸权倾向必须把科学与国家、教育分离开来，以便实现科学与教育的创新。
25. Mr Ahmadinejad, it seems, is out to prove that his punchy chauvinism, rather than Mr Khatami's quiet diplomacy, will win the Islamic Republic its rightful place in the sun.
内贾德似乎不能证明他强烈的沙文主义，而是哈塔米平静的外交政策，能为伊朗伊斯兰共和国在阳光下赢得理应享有的地位。
26. S. trading partner.Canadian communities angered by perceived American chauvinism have started a Buy Canadian campaign to exclude U.S. bidders from municipal contracts.
加拿大社会对感受到的美国沙文主义甚为愤怒，已发起了购买加拿大货运动，将美国投标者排除在了市政合约之外。
27. Moreover, the newspapers should publish more articles based on specific facts to criticize Han chauvinism openly and educate the Party members and the people.
另外，应在报纸上根据事实，多写文章，进行公开的批判，教育党员和人民。
28. If we throw off Han chauvinism, the minority nationalities will forsake their narrow nationalism in return.
只要一抛弃大民族主义，就可以换得少数民族抛弃狭隘的民族主义。
29. and since our conclusions will depend on nothing else，all charges of bigotry and chauvinism become irrelevant。
因为我们的结论只会取决在它身上，那麽所有顽固的要求和沙文主义变得毫不相关。
30. There is no bombast or chauvinism or phony sentiment in Mr Obama's oratory.
在奥巴马的演说中，没有豪言壮语，没有沙文主义，也没有做作的感情。
31. At the same time, efforts should also be made to overcome local-nationality chauvinism, wherever it exists among the minority nationalities.
在存在有地方民族主义的少数民族中间，则应当同时克服地方民族主义。
32. The force of circumstances will make it impossible for those die-hard elements in the Soviet Union to get anywhere if they continue to push their great-nation chauvinism.
在形势的压迫下，苏联那些顽固分子还要搞大国沙文主义那一套，行不通了。
33. local national chauvinism
地方民族主义
34. Local-nationality chauvinism must be opposed too, but generally that is not where our emphasis lies.
地方民族主义也要反对，但是那一般地不是重点。
35. Russian Chauvinism
大俄罗斯沙文主义
36. big-nation chauvinism
大国沙文主义
37. female chauvinism
大女子主义
38. cultural chauvinism
大文化主义
39. Big-nationality chauvinism
大民族主义
40. She was angry about his male chauvinism.
她对于他的大男子主义非常生气。
41. Even evidences of male chauvinism amongst her friends would infuriate her.
她的朋友中有谁流露出一点大男子主义的苗头，也会使她怒不可遏。
42. She added that the 2004 ban on headscarves in schools had helped Muslim women face up to male chauvinism in their communities.
她补充说， 2004年禁止在学校戴头巾的穆斯林妇女，帮助面对男性沙文主义在自己的社区。
43. If we put aside any soccer chauvinism for the moment, and look purely at the economic boost it will generate, then which country should win the World Cup?
如果我们现在撇开对本国球队的主观倾向，客观地考虑它对经济所产生的刺激，哪个国家应该夺得世界杯呢？
44. He stressed that PKR was “truly multi-racial” in its set-up and steadfastly and consistently against racism, chauvinism and religious extremism.
它对社会正义的立场使它对我们社会的各族中下层更为贴切，虽然它也支持商业与进步。
45. Indeed, Genmab's success arises from her willingness to thumb her nose at European chauvinism and to position Genmab as an embryonic global powerhouse, with aspirations in all big markets.
安永公司（一家知名咨询公司）估计经过并购后的欧洲生物技术公司的总价值已经从06年的20亿欧元跃升到去年的150亿欧元。
46. End chauvinism, sexual stereotyping and the degrading of women in the media, advertising, schools and the workplace.
完沙文主义，性别定型和有辱人格的妇女在媒体，广告，学校和工作场所。
47. industrial chauvinism
工业上的排斥主义
48. Excessive or fanatical patriotism; chauvinism.
强烈的爱国精神；沙文主义
49. In stressing the American qualities inherent in American literature there is a danger of cultural chauvinism.
强调继承美国文学中的美国特色，有产生文化上的沙文主义的危险。
50. The capitalists of our times continued vigorously to cultivate white chauvinism
当代的资本家继续卖力地培养白种沙文主义。
51. When she tried to become an engineer, she came up against a lot of male chauvinism.
当她试图成为工程师时，她面对许多男性沙文主义。
52. We have always opposed the Communist Party of the Soviet Union acting like a patriarchal party and displaying great-power chauvinism.
我们一直反对苏共搞老子党和大国沙文主义那一套。
53. We should not ask the minority nationalities to abolish their nationalism before we honestly abolish Han chauvinism.
我们不能首先要求少数民族取消狭隘民族主义，而是应当首先老老实实取消大民族主义。
54. We are oppressed by Hindu chauvinism, but our view is not to establish Magar chauvinism.
我们反对印度教沙文主义，但我们并不想成为玛嘉沙文主义。
55. We resolutely oppose great power chauvinism.
我们坚决反对大国沙文主义。
56. We should get rid of great-power chauvinism resolutely, thoroughly, wholly and completely.
我们应当坚决、彻底、干净、全部地消灭大国沙文主义。
57. Measures and conditions need to be set to ensure that the promotion of an ethnic language and cultivation of a cultural elite do not lead to ethnic chauvinism.
我们应该制定一些步骤与条件，确保提倡族群语言及培养文化精英不会导致种族沙文主义的出现。
58. My boy friend has a little bit male chauvinism, and he doesn't like to do housework.
我男朋友有点大男人主义，他不爱做家务。
59. The Thatcher revolution reasserted the wartime values of belligerence, stoicism, chauvinism and repression.
撒切尔改革重新确立了战时好战、禁欲、沙文主义以及抑制的价值观。
60. People who support equal rights for women fight against male chauvinism.
支持男女平等的人反对大男子主义。
61. Fans have showed exuberant support for the home team rather than the chauvinism that officials had feared.
支持者们向主队展现了丰富多彩的支持，而不是此前官员们担心的沙文主义情绪。
62. It finally appraises the nature of the war and reprimands Stalin's great-nation chauvinism.
最后,客观地评价了战争的性质,斥责了斯大林的大国沙文主义。
63. smack of chauvinism
有沙文主义气味
64. Anyone who publicly questions the wisdom of current U。S。immigration policy is promptly charged with bigotry，prejudice，ethnocentrism，chauvinism，isolationism or selfishness。
每一个公开质疑美国移民政策能力的人会随时的被以顽固、偏见、民族优越感、沙文主义、孤立主义或者自私所挑战。
65. dominant-nation chauvinism
民族沙文主义
66. Chauvinism:Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism.
沙文主义:对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义.
67. China has a long tradition of chauvinism, and for some sea turtles, intimate acquaintance with Western attitudes has only intensified their feelings of defensiveness.
沙文主义在中国盛行已久。对于一些海归来说，对西方态度的近距离了解只是增强了他们的自卫意识。
68. Chauvinism: militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism.
沙文主义对国家的军事效忠以及美化;狂热的爱国主义。
69. On the Progressive Vision of Love and Male Chauvinism in Hong Sheng's Historical Plays
洪升历史剧爱情观的进步性及男权色彩
70. Subconscious Male Chauvinism in Zhao Shuli's Novels
浅析赵树理早期小说的男权意识
71. Yet because the writing staff lives on Planet Earth in 2009, not on Capricia in the distant future, chauvinism creeps onto the show.
然而，由于工作人员的书面地球上的生命在2009年，而不是卡普里西娅在遥远的未来，沙文主义毛骨悚然上显示。
72. The value of Dickson's creation lies in dissolving male chauvinism authority.
狄金森创作的价值正是对这种美学权威的消解。
73. Chauvin Y. Generalization Dynamics in LMS Trained Linear Networks. NIPS 3, 1991, San Mateo,CA: 890-896.
王迎春,耿长福,一种具有较强泛化能力的神经网络模型研究与应用,航天控制,2(2002)6-11.
74. Man has a sense of superiority which was given by woman,but a single woman can have life well without male chauvinism.
男人有股莫名优越感，其实是女人给的，不受大沙猪主义影响，单身的女人一样可以活得漂亮。
75. Boys can stretch to music. With another sentence, it is caused by male chauvinism.
男孩能伸能曲。用另一句话来说，是由大男人主义所致。
76. Males chauvinism society
男权社会
77. How really wants to have a look to fight Spain to be able again, war Italy is also good, an Arab League Chauvin nova, I regarded him.
真想看看再战西班牙会怎样,战意大利也行,阿沙文一颗新星啊,我得重新看待他了.
78. social - chauvinism
社会沙文主义
79. Chauvinism of science is incompatible between with the principle of democracy and liberty.
科学沙文主义与民主和自由的基本原则是不相容的。
80. 7.The first is the concern that this may lead to the emergence (or re-emergence) of Chinese (or any ethnic) chauvinism.
第一种意见是，这会导致华文(与其他种族)沙文主义的出现(或复活)。
