cheerily

cheerily

1. "It will soon be over, father," John said cheerily, and then in rushed Wendy with the medicine in a glass.

“吃下去一会儿就没事了，爸爸。”约翰给他鼓气说。这时，温迪跑了进来，手里拿着一玻璃杯药水。

2. "Good-morning, madam," said Holmes cheerily.

“女士早上好，”福尔摩斯快活的说。

3. “Good-morning,” he said, cheerily;then, seeing her hesitate he added, “May I come in?

“早安，”他欣然的说，可是他见她有些踌躇，就又说，“我可以进去吗？”

4. "Next Thanksgiving you'll have dinner with me in Delmonico's," he said cheerily;"or in London, or Paris, or anywhere you wish.

“明年感恩节我要你跟我到德梦尼可去吃大餐，”他快活地说，“或者是到伦敦、巴黎，或是你想去的任何地方。

5. Bubbles? Oho!' said the Rat, and chirruped cheerily in an inviting sort of way.

“泡沫?啊哈！”河鼠高兴地吱喳一声，像在对谁发出邀请。

6. 4. Bubbles? Oho!’ said the Rat, and chirruped cheerily in an inviting sort of way.

“泡沫？啊哈！”河鼠高兴地吱喳一声，像在对谁发出邀请。

7. "That was his wife barking," Frank said cheerily.

“那是他老婆在叫唤。”弗兰克乐不可支地说。

8. Striking up a friendship with a pretty young waitre ,the cheerily corpulent gourmand begi to design a series of dishesthat will tra form her life.

他与年轻的女侍者依簟发展一段友谊，后者婚姻生活出现问题。

9. 1. They celebrated their victory cheerily.

他们兴高采烈地庆祝胜利。

10. He said to me cheerily, "We're going to see cells this time, aren't we?"

他兴致勃勃地对我说:“这次我们该看到细胞结构了,是吗?”

11. Could he continue as cheerily in the paths he had hitherto pursued?

他能继续这般兴采地在他原走的路上走吗？

12. He waved his hand to us cheerily

他高兴地向我们挥手。

13. He popped me cheerily on the shoulder.

他高兴地拍拍我的肩膀。

14. the conductor and the driver cheerily oblivious (despite anguished pinging on the cord) of anyone's destination but their own.

售票员和司机自顾自地有说有笑，丝毫不把乘客的目的地放在心里（尽管报站时愁苦万分）。

15. Life is a steep climb, and it does the heart good to have somebody "call back" and cheerily beckon us on up the high hill.

基督人的生活是爬山的生活；如果爬在前面的人能常回头喊一声，笑一笑，点一点，头招一招手，对于爬在后面的人是大有帮助的。

16. out of thick orchards on either side the road, birds called and whistled to them cheerily;

大路两侧茂密的果园里，鸟儿们欢乐地向他们打招呼，吹口哨。

17. As the sun dipped toward the horizon they pushed out and got under way.Tom skimmed up the shore through the long twilight, chatting cheerily with Huck, and landed shortly after dark.

太阳快接近地平线时，他们撑起船离岸而去，黄昏中汤姆沿岸边划了很长时间，边划边兴高采烈地和哈克聊天，天刚黑他俩就上了岸。

18. Its warmth but cheerily lie, soon start sing since the song.

它温暖而快活地躺着，不久开始唱起歌来。

19. The merry birds sing cheerily.

快乐的鸟儿在欢畅的高歌。

20. Talk cheerily to the young and anxious enquirer, lovingly try to remove stumblingblocks out of his way.

愉快地和年轻人和渴慕的发问者谈话。以爱心试著除去他路上的绊脚石。

21. Cheerily, with bluff good humor, careful not to give offense to his guests, he called out,

愉快地，带着直爽、恰当的幽默，小心不冒犯他的客人们，他叫道：

22. "Well," he said to me, cheerily, when we met in the first laboratory hour the semester, "we're going to see cells this time, aren't we?

我们在开学后第一堂试验课上见了面，他兴高采烈地对我说，“唔，这次我们会看见细胞的，对吗？”

23. 6. I accepted it cheerily.

我高兴地接受了。

24. Mr Scott was a new sort of weatherman, as cheerily populist as Stan, but more informative.

斯科特是新新天气预报员，和斯坦一样开朗亲切，但更有深度。

25. A cheerily X'mas and the New Year hold lots of happiness for you!...

新的一年,新年快乐心想事成身体健康一定要幸福喔!

26. Some forecasters say cheerily that the world economy is likely to make a sprightly recovery.

有些预言家高兴地说，世界经济可能强劲复苏。

27. through more than 30yeares ,reased that time's sorrow flat by flat.Now fetch up,the life in this private school was did cheerily.

经过三十余年的岁月，把当时的痛苦，一层层地摩擦干净，现在回想起来，这书塾里的生活，实在是快活得很。

28. The crewmen were cheerily shouting and cursing outside

船员们在外面活泼地喊着、骂着。

29. Beth lay on her sofa, talking cheerily with her old friend

蓓丝躺在她的沙发上，笑眯眯地在跟她的老朋友说话。

30. But, maugre all hardships, they pursued their journey cheerily.

虽然诸多困难,他们仍愉快地继续他们的旅程。

31. But, maugre , mauger all hardships, they pursued their journey cheerily.

虽然诸多困难，他们仍愉快地继续他们的旅程。

32. The gathering was perhaps the most festive and numerous in memory, as people cheerily waved flags in the bitter cold, others chanted “O-ba-ma” and “Yes we can”;

这也许是有史以来最盛大的群众聚集，在酷寒中，一些人快乐的挥舞着旗子，另一些人则反复的呼喊着“奥-巴-马”或“是的，我们可以”；

33. This came as a massive shock to Avram, who had always seen his father as cheerily optimistic.

这吓坏了格兰特，因为他平常看到父亲都非常的乐观活跃。

34. it sets the father cheerily to work through thelong day，supports him through the tedious laborof the weary absence or journey，and sends him happy home again，yearning toward the wife andchildren.

这种爱使父亲整天高高兴兴地工作，支持他在外出期间或旅行途中度过沉闷乏味的时光，并在对妻子儿女的思念中欢欢喜喜地回到家中。

35. Lester smiled cheerily and went up to his mother's room.

雷斯脱欣然微笑，就上楼到母亲房中。

36. Remember how you used to plough through great masses of work day after day and month after month, cheerily, enthusiastically, with never a sign of tiring or nervous strain?

（是否还记得过去的你经常在日复一日的繁杂工作中勤勤恳恳、充满热情，毫不厌倦、不知疲惫的那些时候吗？