chivalric

chivalric

1. Story rooms：memorable stories in the daily life, chivalric stories, fairv tales, etc.. 4.

3.故事馆：生活小故事、武侠故事、童话故事".4.图书馆：童书的介绍及导读、学习单。

2. For example, red always means a brave and chivalric hero.However, white here means a bad and conceited bad guy.

不同含义的色彩绘制在不同图案轮廓里，人物就被性格化了。

3. Tentative Study on Chinese Ancient Chivalric Novel

中国古代侠义小说二题

4. Walking in the Chivalric, their kit may be put in a few pieces of meat such Crisp.

中行走的游侠，他们的行囊中或许会放几块这样的酥肉。

5. From the Chivalric Poems of the Tang Dynasty Observing the Roaming Swords-men and the Culture of Knight's New Changing in the Tang Dynasty

从唐代游侠诗看唐代游侠及侠文化的新变

6. chivalric vogue

任侠风气

7. But the add-in is not abrupt, and one article introducing the chivalric spirit in ancient China is put there as supplementary reading.

但是文章并不是突兀地添加到课本里,其中有介绍中国古代侠义精神的文章作为辅助阅读材料.

8. chivalric narrative

侠义叙事

9. Chivalric spirit

侠义精神

10. Investigating and Interpreting the Chivalric Works by Ling Mengchu

凌濛初戏曲小说中的侠义作品考释

11. All chivalric novels of chivalry and history are characterized by a romantic history, but Jin Yong's Lu Ding Ji is much different by a fantastic history.

历史的浪漫化可以说是所有史侠兼备的武侠小说所共有的特点，但将历史荒诞化或许可以认为是金庸的《鹿鼎记》所独有的。

12. The present thesis will compare Jin Yong’s chivalric TV drama with Jin Yong’s criticism and the popular soap opera, and reveals that it palys role to the Jin Yong studies and popular soap opera.

同时把金庸剧放在宏观参照体系下进行深入考察，把金庸剧与金庸小说、金庸电影作比较，从而突显金庸剧自身存在的独特意义和价值；

13. The Influence of Buddhism and Taoism of Tang Dynasty on the Chivalric Novel

唐代佛道二教对侠义小说的影响

14. Chivalric Vogue and Literary Creation in Tang Dynasty

唐代的任侠风气与文学创作

15. the chivalric girl or female knight-errant of the Tang Dynasty

唐侠女

16. It is named flowers because the host loves flowers, maybe also he loves Chivalric fiction novels.

因主人爱花，也可能是喜欢武侠小说，因而为名。

17. In late medieval Christianity, Michael together with St George became the patron of chivalry, and the patron of the first chivalric order of France, the Order of Saint Michael of 1469.

在中世纪后期的基督教里面，米迦勒与圣乔治一起，成为了骑士制度的发起者，也是法国首个武士勋章，1469年的圣米迦勒勋章的资助者。

18. In the British honours system, a chivalric order founded in 1818 is also named for these two saints, the Order of St Michael and St George.

在英国的勋章制度里面，一种武士勋章也在1818年创立，也是以这两位圣人命名，即圣米迦勒与圣乔治勋章。

19. It is faithful, brave, chivalric, loving, devoted.

它是忠实、勇敢、有骑士风度、仁爱和虔诚的。

20. The religious ideas and stories broadened their outlook and influenced their writing in Chivalric Novels with more options in subjects and characters.

宗教思想和故事开阔了文人的眼界，影响了文人的创作。

21. The main characters were Don Quixote ,a poor county gentleman who has read too many chivalric romances. His companion was Sancho Panza.

小说中的主要人物是唐.吉诃德，他是一个穷乡绅，他读了许多骑士冒险小说，他的同伴叫桑丘.潘莎。

22. " On this point, Chivalric and assassins are the same, have the same chivalrous ideals.

就这一点来说，游侠和刺客都是相同的，都有同样的侠义理想。

23. I although am the girl, but extremely likes reading the chivalric fiction novel.

我虽然是女孩，不过非常喜欢看武侠小说。

24. Takes Jin Yong's chivalric fiction novel to reorganize the photography soap opera, regardless of pats is good, we inconvenienced to say anything, because this was CCTV's right.

拿金庸的武侠小说来改编拍摄电视剧，无论拍得好不好，我们都不便说什么，因为这是央视的权利。

25. Raiders bend their knees only grudgingly, and even then, their loyalty is born more of fear than fealty, respect rather than chivalric pact.

掠袭者只向强权屈膝，因此，他们的忠心大都来自于恐惧和敬意，而不是忠诚和誓约。

26. Humanism, Confucian Thought and Chivalric Spirit

文人·儒家思想·游侠精神

27. Abstract: Chivalric novels are subject to the internal influence of traditional fictional paradigms.

文章摘要: 武侠小说受传统范式的影响有其特定的规定性。

28. The chivalric cafeteria decorate inside hotel is very coarse, put in hall hall have armature.

旅馆内的骑士餐馆装潢极为粗糙，厅堂里放有盔甲。

29. Once in Fujian, Yunnan, Shanxi and Dongguan New Century four teams have the effect of "Chivalric" Liu Hao also very excited, Tianjin as a player, he no longer universally applicable for the home.

曾经在福建、云南、山西和东莞新世纪四支球队效力过的“游侠”刘昊也很激动，作为一名天津球员，他不用再四海为家了。

30. knightly, chivalrous, gallant, chivalrously, chivalric

有骑士风度的。侠义的。

31. On LI Bai's Chivalric Experience and Chivalric Spirit

李白的游侠经历和游侠精神

32. chivalric novel

武侠小说

33. The classical chivalric novel is one of the important types of Chinese classical novels, which has been paid important attention to in its value and impact by academics.

武侠小说是中国古典小说的重要类型之一，长久以来其价值与影响均受到学界的重视。

34. In course of approache to the chivalric fiction novel, All Men Are Brothers in folk dissemination increases lots of love stories and acrobatic fighting stories;

民间水浒在向武侠小说位移的过程中，大量增加了爱情和武打内容；

35. chivalric poems

游侠诗

36. A boy who acted as a knight's attendant as the first stage of training for chivalric knighthood.

男侍担任一个骑士的侍从的男孩，以此作为培训骑士身份的第一阶段

37. The illusion sky of the chivalric bodyguard mind that because its are romantic,the bed of pillar type has, high elegance most the favour that accepts this kind of young woman student.

立柱式的床具因其浪漫的骑士护卫精神、高贵典雅的幻梦天空最受此类小女生的青睐。

38. Mr.Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman.A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted, short-breathed old duffer.

肺炎不是一个你们心中行侠仗义的老年绅士一个身子单薄、被加利福尼亚州的西风刮得没有血色的弱女子，本来不应该是这个有着红拳头的、呼吸急促的破坏者打击的对象。

39. Mr.Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman.

肺炎先生不是一个你们心目中行侠仗义的老的绅士。

40. They pace in sleek chivalric certainty.

自信的步态骑士般孔武而自如。

41. Jiang Qingqing, A Famous Chivalric Movie Star

蒋勤勤星光灿烂的巴渝侠女

42. Characteristics of Modernity in Gu Long's Chivalric Novels

论古龙武侠小说的现代性特征

43. These revisions keep Gu Long's novels as the basic nature of the chivalric novels,and also indicate crisis in the innovative thought of Gu Long's novel.

这些“修正”使得古龙小说保持了“武侠小说”的基本性质,却也说明了古龙的创新思维隐藏着危机。

44. 19.That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole.

这天 晚上，他在钮扣眼里别上一枝小小的红玫瑰花，好象骑士在战争中佩戴的徽章。

45. That evening he wore, like a chivalric badge of battle, a small red rose in his button-hole

这天晚上，他在钮扣眼里别上一枝小小的红玫瑰花，好象骑士在战争中佩戴的徽章。

46. Said Chai Zhiping could not control the knight-errant play, such classical Jin Yong chivalric fiction novel.

都说了柴智屏驾驭不了武侠剧的，还是这么经典的金庸武侠小说。

47. But as Jin Yong’s chivalric novels combined with the TV, a myth was created in TV field.

金庸武侠小说一经和电视这种大众媒介相结合，就创造出一个电视界的神话。

48. Jin Yong’s chivalric TV drama has developed for more than 30 years and became a successful popular art.

金庸武侠电视剧经过30多年的发展，成为一个成功的通俗电视剧品牌。

49. In addition to loyalty and honor, the chivalric virtues included valor, piety, courtesy, and chastity.

除了忠诚和荣誉之外，骑士团的美德包括英勇、虔诚和坚贞。

50. chivalric romance

骑士故事

51. chivalric education

骑士教育

52. Chivalric literary

骑士文学

53. Chivalric Literature is a major achievement of medieval secular literature.

骑士文学是中世纪世俗文学的主要成就。

54. chivalric rites; the knightly years.

骑士礼仪；骑士时代。