church

church

1. The tree planted near the church fifty years ago has had a reputation for being mentioned in a newspaper recently.

50年前在教堂附近种的这棵树，最近由于被一家报纸提及而出了名。

2. The area which a bishop administer have one cathedral and many smaller church.

一个主教所掌管的地区包括一个大教堂和许多较小的教堂。

3. Keep on past the church; the stadium is about half a mile further on.

一直向前走过了教堂，约莫半英里就是体育场。

4. Keep straight on until you get to the church.

一直朝前走就走到教堂了。

5. Go straight on and you'll see a church.

一直走下去你便可以看到一座教堂。

6. Jane was officially received into the Church last month.

上月珍被正式接收为该教会的成员。

7. A member of a Protestant church not observing the doctrines, usage, or polity of a national or established church, especially the Church of England.

不信奉国教的人新教教会的一个成员，他不遵从国家的或已建立的教会的教义、习惯做法或政体，尤指英国教会

8. At the same time, church schools were agitating for public funds to help them bear the responsibility for education.

与此同时，教会学校也纷纷要求公家提供资金以帮助它们承担教育任务。

9. On the strictest interpretation, a Catholic is only marrying out of the faith if his partner is a non-Catholic and refuses to be married according to the rites of the Catholic Church.

严格地说，天主教徒的配偶如果不是天主教徒而又拒绝按照天主教的仪式结婚，那么这个天主教徒才是脱离了原属教派与其他教派的人结了婚。

10. The head of the chapter of canons governing a cathedral or collegiate church.

主任教师官方名册上全体教士的头领，管辖一个大教堂或一个联合教会的教堂

11. The liturgical headdress and part of the insignia of a Christian bishop. In the Western church it is a tall pointed hat with peaks in front and back, worn at all solemn functions.

主教冠基督教主教的礼拜仪式的头饰，是其标志的一部分，在西方教堂中，是一个高而尖的帽子，在前和后有尖状突出，在隆重的庆祝仪式上佩戴

12. The archbishop attended the dedication of the new church.

主教出席了奉献新教堂的典礼。

13. George decided to go into the Church, so his father sent him to a theological college.

乔治决定当牧师，因此他父亲把他送进一所神学院。

14. Things reached the point where the two groups sat on opposite sides of the church, glaring across the aisle.

事情到了两群人马各坐在教堂里相对的两边，隔着通道怒目相视的地步。

15. The Hendersons seldom go to church, but they believe.

亨德森一家很少去教堂做礼拜,但他们笃信宗教。

16. From my hotel window there were seven church towers within my field of view.

从我旅馆的窗户往外看，可看见7座教堂塔。

17. He has been a pillar of the Church all his life.

他一生都是教会的热心支持者。

18. He is living a double life- a church warden by day and a thief by night.

他以前过着双重人格的生活－－白天当教区委员、夜里当贼。

19. They have profaned the long upheld traditions of the church.

他们亵渎了教会长期沿袭的传统。

20. They received baptism at the church.

他们在教堂接受了洗礼。

21. They were united at the church.

他们在教堂结婚。

22. They go to the parish church every week.

他们每周都去教区的教堂。

23. They were married in church, in deference to their parents' wishes.

他们遵从父母的意愿,在教堂结婚。

24. He lived over against the church.

他住在教堂对面。

25. He could see grimy roofs, factory chimneys and church spires.

他可以看到骯脏的屋顶、工厂的烟囱和教堂的尖顶。

26. He plays the organ in church.

他在教堂弹奏风琴。

27. He is a regular worshiper at that church.

他常去那个教堂做礼拜。

28. He is a devout disciple of the Episcopal Church.

他是英国圣公会的一名虔诚的信徒。

29. He crossed himself as he passed the church.

他经过教堂时用手在胸前画十字。

30. A church official, as in the Anglican Church, who is in charge of temporal and other affairs in a diocese, with powers delegated from the bishop.

会吏总教堂官员，如在英国国教中掌管一个教区中的世俗及其它事务，具有主教授予的权力的人

31. A conventional church wedding.

传统的教堂式婚礼

32. A person claiming to be or elected pope in opposition to the one chosen by church law, as during a schism.

伪教皇在教会分立中宣称教皇或被选为教皇的人，与教会律法选出的教皇对立

33. Lying north of the church is a girls' senior high school.

位于这座教堂以北的是一所女子高中。

34. As you can imagine, I was nothing loath to miss the Sunday morning church parade and readily volunteered to walk the dogs instead.

你可以想像得到，我很高兴没去参加星期天早晨做礼拜的行列，却主动乐意地去遛狗。

35. How often do you go to church?

你隔多久去做一次礼拜?

36. The cost of repairing the fabric of the church was very high.

修理教堂结构的花费非常大。

37. Such lightness of conduct is not to be permitted in church.

做礼拜时,不允许这种轻浮行为。

38. Go to the church and ask again it's near there.

先去教堂再问一下--就在那儿附近。

39. British-born American architect who was a leader of the Gothic revival. His designs include Trinity Church in New York City(1846).

厄普约翰，理查德1802－1878生于英国的美国建筑师，为哥特风格复兴中的一位执牛耳的人物。他的设计包括纽约城的三位一体教堂(1846年)

40. Opposed to the influence of the church or the clergy in political affairs.

反教权主义的反对教会或教士在政治事务中的影响的

41. The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.

叛乱後逃跑的人躲入附近教堂寻求庇护。

42. Subject to dispensation, as a vow or church law.

可赦免的可宽恕的，如宣誓或教堂法律

43. Other denominational differences have to do with church government.

各教派之间的其他差异与教会领导机构有关。

44. He was destined to enter the Church.

命运注定他要当牧师。

45. Dick and I are to be married at Christ Church at noon on Thursday, the tenth.

和我订于本月10日星期四正午在基督教堂结婚。

46. An organized company of singers, especially one performing church music or singing in a church.

唱诗班尤指演唱教堂音乐或在教堂中歌唱的一支有组织的合唱团

47. Because of the snowstorm, the churchgoer did not go to church.

因为暴风雪，经常去做礼拜的人没有去教堂。

48. The form of government of a nation, a state, a church, or an organization.

国体，整体，组织体制国家、教会或组织的管理形式

49. One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church.

圣公会教区委员圣公会教区委员会中推选的两位主要执事之一

50. A reading from Scripture that forms a part of a church service.

圣句朗读《圣经》, 是教堂礼拜的组成部分

51. A piece played or sung when the clergy enter a church at the beginning of a service.

圣歌，赞美诗尤指教士在礼拜之前进入教堂时演奏的乐曲或演唱的圣歌

52. Bow Church is dear to the heart of every Londoner.

圣玛利教堂是每一位伦敦市民心爱的地方。

53. Christmas is a festival of the Christian Church.

圣诞节是基督教的节日。

54. A hymn or psalm sung when the ministers enter at the opening of a service, especially in the Anglican Church.

圣餐礼开始时唱的赞美诗牧师开始宗教仪式时，特别是在英国圣公会教堂中唱的圣歌或赞美诗

55. In the nineteenth century younger sons were often intended for the Church, the Army or the colonies.

在19世纪，父母都希望年轻的儿子们在教会、军队或国外殖民地谋到职务。

56. At a church rap session a few hundred women came to talk about their abortions.

在一次教会举办的专题座谈会上，有数百名妇女出席讨论堕胎问题。

57. In the mid-twentieth century two-thirds of all church members in the United States belonged to three different churches: Roman Catholic, Baptist, and Methodist.

在二十世纪中叶，美国三分之二的教徒属于三个不同的教会：罗马天主教会、浸礼会和卫理公会。

58. The new church is consecrated by the bishop of Chester.

在切斯特的主教主持下举行了新教堂的奉献礼。

59. On maps, a cross is the symbol for a church.

在地图上，十字符号代表教堂。

60. Mrs. Walter was the only one at the magnificent church wedding to show any signs of sadness.

在教堂举行的盛大婚礼上，华代尔夫人是唯一伤心的人。

61. The discovery of ancient painting on the wall of the church put the little village on the map.

在教堂的墙上发现了古代的壁画，使那个村庄出了名。

62. A sparrow fluttering about the church is an antagonist which the most profound theologian in Europe is wholly unable to overcome.

在教堂附近飞来飞去的麻雀，是为欧洲学识最深的神学家们完全无法克服的敌手。

63. In a church, everybody is safe from the law.

在教学里每一个人都不受法律管。

64. At some of the more important services of the church, the holy water is sprinkled on the worshippers.

在某些比较重要的教堂仪式中，圣水是洒在做礼拜人的身上的。

65. The church has become a social as well as a religious force in the community, but community life is not broken up into Presbyterian, Methodist, Lutheran, Roman Catholic, and Jewish groups.

在社会上，教会不仅是一种宗教力量，而且也是一种社会力量，但长老会、卫理公会、路德会、罗马天主教会和犹太教会等教派教徒在社会生活中并不各成体系。

66. An underground vault or chamber, especially one beneath a church that is used as a burial place.

地窖一种位于地下的小室，尤指位于教堂地下用作埋葬场所的地下室

67. Christians go to church on Sundays.

基督教徒每个星期日到教堂去做礼拜。

68. A Christian rite admitting a baptized person to full membership in a church.

基督教的坚信礼基督教一种在教堂中举行的接收洗礼教徒为正式成员的仪式

69. The soldiers profaned the church.

士兵们玷污了教堂。

70. At Easter, attendances at church rose.

复活节期间，到教堂做礼拜的人多了。

71. A member of a chapter of priests serving in a cathedral or collegiate church.

大教堂教士大教堂或联合教堂中全体教士会的一员

72. A Roman Catholic church in or near Rome having a cardinal for its nominal head.

天主教教堂罗马或罗马附近的罗马天主教堂，有一个红衣主教作它名义上的领导

73. The faith, doctrine, system, and practice of a Catholic church, especially the Roman Catholic Church.

天主教的信条天主教堂，尤指罗马天主教堂的信条、教义、体系和惯例

74. She crossed herself as she left the church.

她在自己胸前划着十字离开了教堂。

75. She became equally averse to the church and the conventicle.

她对教堂和非国教教派的秘密集会处变得同样地不喜欢。

76. Her second marriage was held/took place in St John's Church.

她的第二次婚礼是在圣约翰教堂举行的。

77. She was ordained the first woman priest of her church.

她被委任为她教会的第一位女牧师。

78. Her low-cut dress raised eyebrows at church today.

她那件低胸洋装今天在教会里引起一些人皱眉头。

79. She is very religious and goes to church three times a week.

她非常虔诚，每周去教堂三次。

80. If we buy the disused church, we could make it into an attractive home.

如果我们把这座闲置的教堂买下来，就可以将其改造成一个很吸引人的家。