citywide

citywide

1. "The trial, which has attracted citywide interest...

|这个轰动全城的诉讼...

2. Demand within the office market remained robust in the third quarter.But it is worth noting that the average citywide vacancy continued to increase.

三季度甲级办公楼市场的需求依然没有下降，但是平均空置率的持续上升值得注意。

3. And they have been awarded citywide and nationwide Gold prizes several times.

丙：而且他们屡屡在全国、全市的比赛中获得金奖。

4. Education and police departments will carry out a citywide special program to address the problem.

东莞教育、公安部门将对此在全市展开专项整治活动。

5. In high school I often had my work displayed, and in junior year my watercolor of the Boston Marathon13 won $100 in a citywide contest.

中学时我的作品经常展出，我三年级画的波士顿马拉松赛水彩画参加全市比赛获得一百美元奖金。

6. Linyi city would accord the sign of logical economical structure to develop civil economy so as to establish logical rural economics structure and impulse the exteriorly development of the citywide economy and society.

临沂市农村经济的发展应当按照合理经济结构的标志，确立合理的农村经济结构，推动全市经济社会的进一步发展。

7. A citywide AMBER Alert is in effect for Julian King, but officials are focusing on the immediate vicinity of Hudson's mother's home.

事实上全市都为此进入儿童丢失警报状态，但是警方目前还是将寻找重点放在H母亲家附近。

8. Teachers were essentially ranked against other teachers, both citywide and those who taught demographically similar classrooms.

从全市综合教育评估、教师个人评估中都能看到，教师之间出现了根本的等级。

9. And last week they came up with a solution..There is a citywide campaign telling dog owners to pick up after their dogs.

他们上个星期找到了一个解决办法：在全市范围内举行活动，告诉所有遛狗的人一定要清理干净自己狗狗的赃物。

10. They prepared extensively for disturbances by developing a citywide network of surveillance cameras and training, outfitting, and deploying riot squads and other special police.

他们为此做了大量的准备，包括开发一个全市联网的监控系统，培养全副武装的高效防暴队和特警队。

11. despite a citywide tube strike that plunged large parts of the British capital into chaos.

但他和另外数百名粉丝还是特意赶来，以亲眼见到仅亮相三分钟的小贝。

12. But fine-particle pollution has been exacerbated by a staggering citywide construction binge that shows no signs of letting up.

但是，空气中的微粒污染却更严重了，因为全市各处都是正在施工的建筑工地，没有丝毫放慢施工的迹象。

13. But there are other examples of where people have even less choice in the matter, like government-mandated traffic light cameras or citywide surveillance.

但除此以外，还有其他的例子，那里的人更选择在这件事，希望政府授权的交通灯摄影机或全市监视。

14. The occasion for the citywide shutdown was an event most expect never to see again.

像这样全市性停工的情况是大部分人从没有意料到的。

15. citywide curfew

全城宵禁

16. Per capita disposable income of citywide rural population and rural per capita net income separately reach 10488 yuan and 4582 yuan.The national lives collectivity reaches well-to-do level.

全市城镇居民人均可支配收入和农民人均纯收入分别达到10488元和4582元，人民生活总体达到小康水平。

17. The plan for a citywide cleanup was the mayor's baby.

全市性的清扫计划是市长的得意之作。

18. Applications will be available citywide in the near future.

公共租赁住房近期之内将在全市范围接受申请。

19. Citywide System for Environmental Self-help and the Landscape Architect Karl Linn Key words: citywide system for environmental self-help; community garden; Karl Linn

关键字:城市公众自助景观环境体系;社区花园;卡尔·林

20. Beijing also built a number of new water purification plants for daily water recycling, replaced dated equipment at its power plants and retrofitted gas stations citywide.

北京为了日常的水循环也建了很多的新的净化水厂，取代了发电厂陈旧的设备并且翻新了全市的加油站。

21. To study and establish the citywide planning of national economy informationization, to assist the owner to promote national key informationization projects;

十)研究制定全市国民经济信息化规划，协助业主推进国家重点信息化工程；

22. Sit for citywide entrance examinations for secondary or high schools

参加全市中考

23. Out of an initial field of 24 candidates, Woo ultimately was the second-place candidate, receiving 46 percent of the citywide vote in the June 1993 municipal run-off election.

在1993年6月的最终选举中，他获得了全市46%的选票，在24位候选人中名列第二。

24. Beijing will say no to any new illegal building. By 2004, all existing illegal buildings in the urban area will be dismantled, and the campaign shall be completed citywide by 2007.

坚决杜绝新的违法违章建筑，2004年基本拆除城近郊区现有的违法建设，2007年基本拆除全市违法建设。

25. Citywide System for Environmental Self-help and the Landscape Architect Karl Linn

城市公众自助景观环境体系及景观建筑师卡尔·林

26. Citywide campaigns are trying to curb public spitting, discourage public cursing and littering and also promote lining up.

城市范围内的运动正在展开，试图遏制在公共场所吐痰，劝阻市民说脏话和乱丢垃圾并鼓励排队。

27. Our "Be a Courteous and Considerate Shanghainese" campaign promoted respectful behavior and civility citywide.

大力开展“与文明同行,做可爱的上海人”主题实践活动,加强了精神文明建设。

28. Our “Be a Courteous and Considerate Shanghainese” campaign promoted respectful behavior and civility citywide.

大力开展“与文明同行，做可爱的上海人”主题实践活动，加强了精神文明建设

29. Our“Be a Courteous and Considerate Shanghainese” campaign promoted respectful behavior and civility citywide.

大力开展“与文明同行，做可爱的上海人”主题实践活动，加强了精神文明建设。

30. Taichung Municipal Adult Education Resources Center was established, undertaking the citywide adult education affairs.

成立台中市成人教育资源中心，承办全市成人教育业务。

31. communications network have developed rapidly, and an ATM wide-band network covers all prefectures and cities. The construction of an IP-based citywide LAN has been started.

数据通信网、多媒体通信网发展迅速，相继建成了覆盖各地州市的ATM宽带网，并开展了IP宽带网城域网的建设。

32. The occasion for the citywide shutdown was an event most expect never to see again.Ghana was one of the first places on earth where the rare total solar eclipse was visible.

整个城市范围内的停工是前所未有的事情，加纳是地球上首先看到罕见日全食的地区之一。

33. Weighing the options: Tradeoffs in citywide network architectures

斟酌选择:在全市交易的网络结构

34. D.The average pay for jobs eliminated in the city during Mayor Delmont's tenure has been roughly equal every year to the average pay for jobs citywide.

新增的工作收入高，所以只要去掉的工作收入一样，总平均收入还是高的。

35. At times the forum is empty, framing the great expanse of sky;at other times it is bustling with museum and other citywide events.

有时，该聚集地空无一人，构成了一望无垠的天际区域，而有时，当举办博物馆和城市集会活动时，这里又是一片热闹非凡的景象。

36. The plan for the citywide cleanup was the mayor's baby.

某人的主意。

37. Implementation and evaluation of trberculosis control for citywide population in Shenzhen city

深圳市全人口结核病控制实施效果评价

38. The closures were the first citywide shutdown of public gathering places since millions died in the devastating 1985 earthquake.

该关闭的关闭，第一次全市公众聚集场所，因为数百万死于1985年大地震的破坏性。

39. The exercises were introduced into China at the 1930s and the first citywide men's bodybuilding tournament was held in Shanghai in 1944.

该运动于本世纪30年代传人中国，1944年在上海举办了首届全市男子健美比赛。

40. to be in charge of citywide daily management of information industry development projects funds;

负责市信息产业发展资金项目的日常管理；

41. A citywide drive has been launched to rescue children in Dongguan following the report.So far, police have rescued more than 100 kids and arrested several people.

这一报道引发全社会广泛关注，东莞也展开了全城营救行动，迄今已有100多名童工获救，数名相关责任人被捕。

42. The purpose of this citywide outreach event is to share the Gospel in a personal way with the Houstonians.

这项外展活动的目的是希望藉个人接触的方法与晓市顿人分享福音。