cloak
cloak
1. Scarlett shed her bonnet and her cloak.
"思嘉将帽子和外衣脱了。
2. Some might think her reticence a cloak for stupidity;but circumspect as she was she prided herself on hers implicity.
"罕言寡语,人谓藏愚,安分随时,自云守拙."
3. I was forced to goback to fetch the cloak which I had dropped in my fight.
(“the Adventures of Sherlock Holmes”by Conan Doyle)我不得不回去取我在打斗中丢落的披风。
4. The smiler with the knife under the cloak.
(笑容满面的人在斗篷里藏着刀。)笑里藏刀。
5. The cloak which I left in Troas with Carpus, bring when you come, and the scrolls, especially the parchments.
13我在特罗亚留于加布的那件外衣，你来的时候要带来，还有那些书卷，尤其是那些皮卷。
6. Do not deprive the alien or the fatherless of justice, or take the cloak of the widow as a pledge.
17你不可向寄居的和孤儿、屈枉正直、也不可拿寡妇的衣裳作当头。
7. My accusers will be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.
29愿我的对头，披戴羞辱。愿他们以自己的羞愧为外袍遮身。
8. Have not thy cloak to make when it begins to rain.
[谚]不要等到下雨再做雨衣; 未雨绸缪。
9. "We changed his cloak shape, and gave him a new slightly more Jedi-like cloak this time," says Biggar.
“我们改变了他斗篷的形状，而且这一次给了他一件新的更有些许绝地风格的斗篷。”
10. Armen Firman, a Moslem holy man, put on a huge cloak and jumped from a tower in Spain.
一位名叫阿尔门?弗曼的穆斯林圣徒，穿上一件宽大的半篷，从西班牙的一座高塔上跳下去。
11. And one day a little old woman ran up and down in a red spotty cloak.
一天,一个身穿带红斑点斗篷的小个子老妇人跑上跑下。
12. A loose cloak with a hood,worn in the Middle East and northern Africa.
一种宽松、有头巾的外衣,中东和北非人穿这种衣服。
13. He that provides not a cloak before the rain, may chance to be wet to his cost.
不在雨前准备好雨衣的人就要冒淋湿的危险；不要等到下雨再做雨衣。
14. Sadly, the cloak and dagger stuff is no longer necessary.
不幸的是，不再需要秘密行动了。
15. Do not have your cloak to make when it begins to rain.
不要到下雨时再做雨衣。（宜未雨绸缪，毋临渴掘井。）
16. He that provides not a cloak before the rain may chance to be wet to his cost.
不要等到下雨再做雨衣。
17. English: Pride may lurk under a threadbare cloak.
中文:骄傲可能潜藏在旧斗篷下。
18. Undeterred, he crept into the cemetery under cloak of darkness with a bemused sculptor in tow.
丹东并未就此罢休，借着夜色的掩护，他拖着一位困惑的雕刻家潜入墓地。
19. Why is it that Cloak of Shadows exists?
为什么会有暗影斗篷这种妖孽的存在?
20. The tumult and evil of life dropped from him like foul and ragged cloak.
人生的扰乱和丑恶，就像腐臭、破烂的衣服一样，从他身上褪落下来。
21. Never can one find a single wimple on this cloak.
从来没人能从这件斗篷上找到一个褶。
22. Never could one find a single wimple on this cloak.
从来没人能从这件斗篷上找到一个褶皱。
23. They deceived us under the cloak of peace.
他们以和平为幌子对我们进行欺骗。
24. Their cloak of neutrality in the Iran-Iraq war was beginning to wear a bit thin.
他们在两伊战争中表面上所采取的中立态度开始有点露馅了。
25. They left under the cloak of darkness.
他们在黑暗的掩护下离开了。
26. They left under cloak of darkness.
他们在黑暗的遮掩下离开了.
27. They spread out a cloak and laid him on it.
他们摊开披着奠定了他。
28. They did it under the cloak of darkness.
他们是趁著黑夜干的。
29. He used the trading company as a cloak for smuggling.
他利用那家公司掩饰走私。
30. His friendly behavior was a cloak for his evil intention.
他友好的举止是其邪恶意图的遮丑布。
31. He caught sight of a slight figure in a red cloak, with a big dog running ahead.
他发现一个身披红色斗篷的苗条身影走来，前面有一只大狗在奔跑。
32. When he heard me scream for help, he left his cloak beside me and ran out of the house.
他听见我放声喊起来,就把衣裳丢在我这里,跑到外边去了。
33. He was hampered by his long cloak.
他因长披风碍手碍脚而行动不能自如。
34. He was hidden under the cloak of darkness.
他在夜幕的掩护下隐蔽着。
35. He stepped carefully, handling his cloak fastidiously to avoid brushing the dead.
他小心地迈着步子，动作讲究地撩起长袍以免碰到地上的尸体。
36. He spread out his cloak and said his prayers.
他并说,他摊开他披着祈祷。
37. He walked slowly towards them tightly wrapped in his hooded cloak.
他慢慢朝他们走去，手里紧紧地攥着他那带头罩的斗篷。
38. It was amazing how much more attractive he looked in the crimson berretto, violet cloak, golden shirt and stockings.
他戴上深红色的贝雷帽，披上紫色的半篷，穿上金黄色的衬衫和长袜后显得多神气啊，这真令人吃惊。
39. Acting under the cloak of charity, he made a good income for himself from the gifts of charitable people.
他打着办慈善事业的幌子，用慈善家们的捐献中饱私囊。
40. He deceived them under the cloak of religion.
他打着宗教的幌子欺骗他们。
41. He ran off, with her hair under his cloak, but in his haste, he left behind a sandal.
他把她的头发藏在大衣底下，逃跑了，但是他却在匆忙中之中，留下了他的拖鞋。
42. He wrapped himself in his cloak.
他把斗篷裹在身上。
43. He picked up the cloak that had fallen from Elijah and went back and stood on the bank of the Jordan.
他拾起以利亚身上掉下来的外衣,回去站在约旦河边。
44. She came up behind him and touched the edge of his cloak, and immediately her bleeding stopped.
他来到耶稣背后,摸他的衣裳繸子,血漏立刻就止住了。
45. His white cloak was thrown over his face.
他用他的白上衣蒙住脸。
46. He uses long words as a cloak for his ignorance.
他用冗长的话作为他无知的掩饰。
47. He gathered his cloak around him.
他用披风把身子裹紧。
48. His friendly behavior is a cloak for his evil intention.
他的友善的行为是他险恶用心的伪装。
49. His friendly behaviour was a cloak for his evil intentions.
他的友好行为不过是他险恶用心的伪装。
50. His long cloak fell over his shoulders.
他的长披风从他的肩膀上垂下。
51. He slipped on a dark cloak and went after her, unseen.
他穿上一件黑斗篷，悄悄地跟在她后边。
52. He was muffled in a cloak.
他裹在大衣里。
53. Opening his cloak, he took the cross which decorated his green coat and gave it to me.
他解开大氅，把佩戴在绿解套上面的十字架取下来递给了我。
54. He put off the faith of his childhood quite simply, like a cloak that he no longer needed.
他轻而易举地摆脱了孩提时代的宗教信仰，就象扔掉了一件不再需要的斗篷一样。
55. So very tenderly he took up the child, and wrapped the cloak around it.
他轻轻地抱起了婴孩，用斗篷把它包了起来。
56. He slipped off his invisible cloak and jumped into bed.
他迅速脱下隐身斗篷，然后钻进床里。
57. He was busy rummaging in his cloak, looking for something.
他高高瘦瘦，长及腰带的花白须发让他显得格外的苍老。
58. He turned quickly, his black cloak circling.
他麻利地转过身来，黑斗篷兜着圈圈。
59. Under the cloak of bidding for a contract, I was able to find out quite a lot about their future business plans.
以出价投标购买合同为掩护，我设法查明了他们未来的经营计划。
60. Elijah went up to him and threw his cloak around him.
以利亚到他那里去，将自己的外衣搭在他身上。
61. Bertha wrapped her pride about her like a cloak, but sometimes it seemed too heavy to bear, and she nearly fainted.
伯莎把自尊象一件披风一样裹在自己身上，然而它有时压在她身上过于沉重，她几乎被它压垮。
62. But you'll be less of a target. If you'll wear the cloak and promise not to dawdle, I'll stop complaining.
但你变成靶子的几率就会小一些。要是你穿着斗篷的话,并且跟我保证你不会浪费时间的话,我就不抱怨了。
63. For their first attempt, the researchers designed a cloak that prevents microwaves from detecting objects.
作为头一步，研究人员设计出能阻止微波探测到物体的斗篷。
64. A silken doublet, a velvet hose, a scarlet cloak, and a copatain hat!
你居然穿起绸缎的衫子、天鹅绒的袜子、大红的袍子，戴起高高的帽子来了！
65. You can cloak yourself in shadows or trick foes with illusory forms.
你能在阴影中伪装自己或用虚幻的形象戏弄敌人。
66. Make tassels on the four corners of the cloak you wear.
你要在所披的外衣上四围作穗子。
67. The invaders attacked under a cloak of fog.
侵略者在雾色的掩护下发起了进攻。
68. A borrowed cloak does not keepone warm.
借来的外套穿起来不暖和。
69. A borrowed cloak does not keep one warm.
借来的大氅不暖身。
70. A borrowed cloak does not hold one warm.
借来的斗篷不暖身。
71. Kate picked up the wand and hid it beneath her cloak.
凯特捡起魔杖，藏在她的斗篷底下。
72. Don't have thy cloak to make when it begins to rain.
切莫临时抱佛脚。
73. South China Sea Goddess of Mercy also Phi Cloak Piaoran come.
南海观音也披斗篷飘然赶来。
74. A blanketlike cloak having a hole in the center for the head.
南美披风中间有一洞来伸头的毯形披风
75. The cloak shimmers with power.Its fabric feels elecric to the touch.
卡片说明当你的英雄将使用技能造成伤害，他将造成原数值+1的伤害。
76. The appearance of good will cloak a sinister intention.
友善的外表掩盖了阴险的企图。
77. And begged him to let the sick just touch the edge of his cloak, and all who touched him were healed.
只求耶稣准他们摸他的衣裳繸子;摸著的人就都好了。
78. His very presence was an affront to a man of society, cloak it as he might in an assumed good manner.
只要他一出现,不管他装得多么斯文得体,上流人便要引以为耻了。
79. Dracula appeared, draped in a huge cloak.
吸血鬼披著一件大斗篷走了出来。
80. A hooded cloak worn by women.
嘉布遣斗篷一种带风帽的女式斗篷
