codifies

codifies

1. A contract between an property ownera real estate broker or agent which allows the broker to list the property for salewhich codifies the rightsobligations of the two parties.

一个财产人与地产经纪间的合同，允许经纪人将物产挂牌待售，并且阐述双方的权利和义务。

2. A contract between an property owner and a real estate broker or agent which allows the broker to list the property for sale and which codifies the rights and obligations of the two parties.

一个财产所有人与地产经纪间的合同，允许经纪人将物产挂牌待售，并且阐述双方的权利和义务。

3. In many ways, this codifies what NATO already does.

从多方面而言，这概括了北约的已行之事。

4. That outcome is all but required, officials said, by a recently implemented "guidance document" that codifies how to weigh threats to human health posed by proposed new animal drugs.

官方人员说；“以最近实施的指导文件为标准，这一结果是完全必要的。该指导文件将如何正确评价动物用新药对人类健康产生的威胁法律化。”

5. Even now the law remains controversial because it codifies the individual's right to own land in a state that was founded on the principle of communal ownership.

尽管如此，这项法律仍存有争议，因为它将个人拥有土地的权利写入了一个基于公有制原则的国家的法典之中。

6. The successful trader is the one who codifies, the one who turns things into rules.

成功的交易者就是把所有事都变成法典，变成原则的人。

7. Expands and codifies the law merchant and common law in order to modernize , clarify, standardize, and liberalize the rules.

扩大商业习惯法和普通法，并将其编撰成法典，以促进其现代化，并阐述其法规，使之标准化、自由化。

8. The Act codifies the Parker approach by requiring that, subject to existing rights, areas under study be managed "in a manner so as not to impair the suitability of such areas for preservation as wilderness".

此法案确认了帕克方案的法律性，要求在现有权利之下，对“正在研究其特性的土地进行合理管理，以免损坏把其纳入荒野保护区的适合性”。

9. The law that codifies evil is the essence of lawlessness.

肯定坏事的法律实质上等于无法。