coexistence

coexistence

1. Brian currently works on the WebSphere System Verification Test team and tests both coexistence and multiple profile creation on distributed platforms.

Brian目前在WebSphere System Verification Test小组工作,测试分散式平台上的多个概要文件共存问题。

2. Dolby S and DAT:Can they coexist?

Dolby S与DAT能否共存

3. Exchange Server 2003 is always installed in mixed mode which allows it to coexist with Exchange 5.5.

Exchange Server 2003始终以混合模式安装,该模式使它与Exchange 5.5共存。

4. TEM diffraction patterns demonstrated the coexistence of CdSe and ZnSe in a small area.

TEM绕射图可证明在小范围区域内，同时存在硒化镉及硒化锌；

5. The "three Cs" refer to promoting coexistence, cooperation and mutual prosperity.

“三政务司司长” ，是指以促进共存，合作与共同繁荣。

6. Can love and hate coexist in the same person?

一个人可能同时怀有爱恨吗?

7. Once the Taiwan question was solved through peaceful coexistence,the issue would be defused,and these people would shed their illusions accordingly.

一旦通过和平共处办法解决了台湾问题，这个热点也就消失了，这些人不也就死心了吗?

8. A total herbivore is able to coexist with an omnivore because they have significantly different diets.

一种完全的草食动物能与一种杂食动物共存是因为它们在饮食上有极大的不同。

9. The following figure shows an example of a routing topology where Exchange 2007 and Exchange 2003 coexist.

下图显示了Exchange 2007与Exchange 2003共存的路由拓扑示例。

10. The following table describes where you should change group properties and actions in an Exchange 2003 and Exchange 2007 coexistence scenario.

下表描述了在Exchange 2003和Exchange 2007共存方案中更改组属性和操作的位置。

11. Peaceful coexistence between different political systems is an attainable objective, and one to which all the world’s major powers can sign up.

不同政治体制和平共处的目标是可以实现的，全世界所有大国都应该为这一目标努力。

12. Different sets of conditions of which some are "superior" and others "inferior" can coexist in a given space.

不同条件，其中有的条件“优越”，有的条件“低劣”，能在一定空间中并存。

13. Different traditions coexist successfully side by side.

不同的传统和谐地共存着。

14. Different cultures have to learn to coexist peacefully.

不同的文明社会要学会和平共处。

15. It is impossible for the strongest shield to coexist with a spear that finds nothing impenetrable.

世界上不可能同时存在最坚固的盾和最锐利的矛。

16. The two versions of SQL Server Mobile can coexist on the same computer.

两个版本的SQL Server Mobile可以在同一台计算机上共存。

17. The war started because the two countries couldn't coexist peacefully.

两国因为无法和平共处，所以爆发了战争。

18. They interact and coexist in the mechanism of human cognition.

两者互相依存,共生于人类的认知机制之内。

19. The Chinese people are always hoping that the world will be at peace and people of all nations will coexist friendlily.

中国人民始终希望天下太平，希望各国人民友好相处。

20. China was the first country to propose the Five Principles of Peaceful Coexistence.

中国在世界上率先提出和平共处五项原则。

21. China is willing to build and develope friendly relations with all countries based on the five principles of peaceful coexistence.

中国愿在和平共处五项原则的基础上与所有的国家建立和发展友好的关系。

22. You will need to learn tolerance in order to coexist peacefully with others.

为了与他人和平共处，你需要学会宽容。

23. Man should try to achieve harmonious coexistence with deserts, instead of an attempt to remold, to attack or even to “conquer” them.

人类应与沙漠和谐共处，而不是不顾自然条件地改造沙漠或“向沙漠进军”甚至“征服沙漠”。

24. Tatu mankind should learn, in order to coexist with nature.

人类应该学会大度,这样才能与自然共存。

25. The comtemporary Axiological Philosophy will offer unlimited prospect of bringing the three doctrines into peaceful coexistence.

今天，价值论哲学有可能成为打通阻碍我们哲学理论创新的中、西、马哲学壁垒的一把钥匙。

26. He will fight them relentlessly and refuse to coexist with them under the same sky.

他不断地攻击它们，不肯与它们共同生存在一个天空下面。

27. He also asked everyone to recognize that R.I. and TRF actually belong together and coexist like mother and daughter.

他也请每个人瞭解到国际扶轮与扶轮基金会实际上像似母亲和女儿一般地和平共处一起。

28. They and their nations were doomed to what Khrushehev had called peaceful coexistence.

他们和他们的国家必然要走向赫鲁晓夫所指的和平共处。

29. They should contact their symbiotic coexistence, without which life is not the most favourable to them.

他们应该与它们共生共存，没有它们，对他们的生活不是最有利的。

30. His call for reducing of tensions and for peaceful coexistence will have a completely false and hollow ring.

他那缓和紧张局势与和平共处的呼吁格调是完全虚伪空洞的。

31. On the basis of the five principles for peaceful coexistence there can be reasonable dialogue between any two governments.

以和平共处的五项原则为基础任何两国政府间都可以进行合理的对话。

32. On the basis of the five principles for peaceful coexistence,there can be reasonable dialogue between any two governments.

以和平共处的五项原则为基础，任何两国政府间都可以进行合理的对话。

33. Coexistence and Co-prosperity: Shiseido seeks to share its benefits with all companies and individuals associated with Shiseido.

以客为尊：资生堂切实追求以客为尊的经营方针。

34. The school is a model of coexistence in Israel, where children from different backgrounds grow up with mutual distrust.

以色列来自不同背景的小孩常在互不信任下成长，而这所幼儿园为以国立下和平共存的典范。

35. An excellent teaching ought to be the coexistence and mingling of all kinds of dialogues.

优秀的教学应该是各种对话的共存与交织。

36. But colonic cancer and colonitis can coexist.

但结肠癌与结肠炎可并存。

37. Consumerism in this second sense and environmentalism, both powerful in Western societies, do not coexist comfortably.

作为这第二种意思的消费主义与环保主义在西方国家都很有势力，但二者是不能和睦共存的。

38. Duo to the coexistence of chains scission and crosslinking, viscosity for PA66 increases to 50%, but for PP and PBT the viscosity number decrease much.

使制品变脆,机械性能严重下降;由于交联和断链并存,老化后PA66的粘数上升,而PP和PBT的粘数下降。

39. For example, computers running Exchange 2007 can coexist with computers running Exchange 2003 or Exchange 2000.

例如,运行Exchange 2007的计算机可以与运行Exchange 2003或Exchange 2000的计算机共存。

40. They could achieve competitive equilibrium and coexistence according to their bionomics and life habits.

依据其各自生物学特性和生活习性的不同达到竞争的平衡和共存。

41. Religious and non-religious people, and the different sects of Tibetan Buddhism, in harmonious coexistence, also have mutual respect for each other.

信教和不信教群众、藏传佛教的各个教派都相互尊重，和睦相处。

42. The coexistence of acid sites and nickel sulfide sites on the zeolite will promote the thiophene hydrodesulfurization reaction significantly.

催化剂表面酸性位和硫化镍活性位共存,对噻吩加氢脱硫反应是有利的.

43. A heart of light and a soul of darkness cannot coexist.

光明之星与黑暗之魂永不共存。

44. Coexistence necessitates the total noninterference by any power in the internal affairs of another.

共处必需是任何国家都决不干涉别国的内部事务。

45. Coexist: To exist together, at the same time, or in the same place.

共存:在同一时间或在同一地方生存在一起。

46. Coexistence is the premise of harmony.

共存是和谐的前提。

47. Synchronically, polysemy is viewed as the coexistence of variouis meanings of the same word in a certain historical period of time.

共时研究法,是在同一历史时期,同一个词可有不同的意义。

48. The coexistence and fighting between the appeared rule and the hidden rule is the fundamental reason of this phenomenon.

其根本原因在于,医学职业显规则与潜规则二者并存且此消彼长。

49. Old data with five-digit zip codes will coexist with new data that contains nine-digit zip codes.

具有五位邮政编码的旧数据将与包含九位邮政编码的新数据共存。

50. To be more precise, Buddhism, Taoism and Confucianism coexist here.

准确地说呀，应该是佛教、道教、儒教三教并存。

51. Coexistence of disperse elements is an common phenomenon.

分散元素共生，是一种常见的现象。

52. The result does not exclude the possible coexistence of an underlying lung cancer.

化验结果并不能排出潜在合并肺癌的可能性。

53. Worries about the decline in developed countries and those about survival in minority nationalities coexist.

发达国家的衰落忧患与少数民族生存忧患并存。

54. Adenocarcinoma may also coexist with hyperplasia.

另外，腺癌可与增生共存。

55. Only by multiethnic coexistence and good-willed competition could a brilliant future be created.

只有多样民族文化的和平共存与善意的竞争，才能创造美好的未来。

56. You may also need to plan for a period of coexistence until you can move entirely to Exchange 2003 and Active Directory.

可能还需要规划共存期,直到可以完全转移到Exchange 2003和Active Directory。

57. The five Principles of Peaceful Coexistence were originally advocated by China, India and Burma together in 1954.

和平共处五项原则起初是由中国、印度和缅甸于1954年共同倡导的，

58. The principles of peaceful coexistence have a potentially wide application.

和平共处原则具有强大生命力。

59. Peaceful coexistence has been a consistent policy of our country.

和平共处是我国的一贯政策。

60. But Hayek held negative values that can coexist with pluralism harmoniously in modern society.

哈耶克为现代社会提供了否定性的价值观，可以与多元论和谐共存。

61. Because a myriad of different values and cultures coexist within a country, these patterns are difficult to identify.

因为在一个国家内并存着无数种不同的价值观和文化,所以要辨别这些不同的模式比较困难。

62. Since being always no one to carry out textual criticism with judge, two say coexist for a long period.

因从来无人进行考证和评断,以至两说长期并存。

63. As a result of this requirement, user and distribution lists and groups must be maintained in both directories during coexistence.

因此,在共存期间,用户和通讯组列表以及通讯组必须在两个目录中进行维护。

64. In China,all religions have equal status and coexist in tranquillity. Religious disputes are unknown in China.

在中国，各种宗教地位平等，和谐共处，未发生过宗教纷争。

65. In China all religions have equal status and coexist in tranquillity. Religious disputes are unknown in China.

在中国，各种宗教地位平等，和谐共处，未发生过宗教纷争；

66. Why can the impoverished and education "coexist" wonderfully like this in Huining?

在会宁，贫困与教育为何能如此神奇地“共生”?

67. In a coexistence environment, each WebSphere Application Server installation should have a unique node name.

在共存环境中,每一个WebSphere Application Server安装应该有唯一的节点名。

68. At a time when demands for localism and internationlism coexist, social development needs to be even more far-sighted.

在内有本土化、外有国际化的时代冲击之下，今后的社会发展必须更具有前瞻性。

69. We will develop friendly relations and cooperation with all other countries on the Basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence.

在和平共处五项原则的基础上,同各国发展友好合作关系。

70. In the new era of media, literature coexist the crisis and neogenesis.

在新的媒介时代,文学的危机和新生并存。

71. In this review, we compare the habits of sympatric tiger and leopard and summarize the important differences between them that allow coexistence.

在本文中，我们比较了虎和豹栖息地的生态重叠，总结出重要的不同，正是这种不同使得这两种大猫得以共存。

72. In Interent gathers a diverse range of material types that do not coexist in any single physical collections.

在网际网路收集各式各样的材料类型不会在任何单一馆藏的馆藏内共存。

73. Here, the latest trends in food, fashion and luxury retail coexist with the ancient temples and nearby ruins.

在这里,流行的美食、时装及奢侈品零售店与古代寺庙、遗迹毗邻共存。

74. Calm and thearchy coexist, the mirror gave me this calm.

坦然与众神共处，镜子给了我这份平静。

75. The Five Principles of Peaceful Coexistence provide the best way to handle the relations between nations.

处理国与国之间的关系，和平共处五项原则是最好的方式。

76. A condition of society in which numerous distinct ethnic, religious, or cultural groups coexist within one nation.

多元化的社会形态许多不同的民族、宗教或文化群体共存于一个国家的社会状况

77. Multiple cultures mainly contain two implications: the coexistence of many cultures and irreducibility.

多元文化主要有多种文化共存和不可化约性两层蕴涵。

78. A large quantity of studies revealed the role of cognitive factor in the control of balance which indicated the coexistence of posture and cognition.

大量实验证据揭示了认知在平衡控制中的作用,表明了姿势与认知普遍关联的事实;

79. In their wake, she says, many Arabs have come permanently to reject the very idea of peaceful coexistence with Israel.

她谈到在这之后，许多阿拉伯人已转而永久性地反对与以色列和平共存这一想法。

80. If riding a bicycle or walk to these great ancient tombs, they can feel the coexistence of modern and ancient magic.

如果骑自行车或步行至这些巨大的古坟，便可以感受到现代和古代共存的神奇。