collapsed
collapsed
1. Melly collapsed into tears and laid her head on the pillow.
"说到这里，媚兰又泪流满面，把头倒在枕头上哭了起来。
2. The 1980s boom collapsed in 1990.
20世纪80年代上涨的价格到了1990年便猛跌了下来。
3. One woman trapped in a collapsed building survived for 13 days.
一名被困于坍塌建筑13天中的妇女幸存。
4. Arriving home, I collapsed at the sofa.
一回到家，我累得倒在沙发上。
5. An unstable wall had collapsed on the spot, covering the bulbs.
一堵坍台的墙压倒在埋郁金香的地方，覆盖住了那些球根。
6. The Manchu empire collapsed a year later.
一年后，满清帝国土崩瓦解。
7. As soon as this occurred, the giant gas ball collapsed rapidly.
一旦出现这种情况，这个庞大的气体球便迅速坍缩。
8. Any groups that don't contain a match are collapsed.
不会折叠未包含匹配项的任何组。
9. Two buildings collapsed, trapping scores of people in the rubble.
两幢大楼塌了，很多人被困在瓦砾里。
10. The Assyrian empire collapsed in 612 B.
亚述帝国在公元前612年崩溃。
11. Share prices collapsed after news of poor trading figures.
交投数额不佳使股票价格暴跌。
12. Many of those lived until their building collapsed.
他们当中许多人在大楼倒塌前仍活着。
13. Their project collapsed for lack of money.
他们的计划因缺钱而告失败。
14. He was on the point of winning when he collapsed.
他即将取得胜利的时候,却支持不住倒下了。
15. He collapsed under the full impact of the blow.
他受到重击而倒下.
16. He collapsed under the full impactof the blow.
他受到重击而倒下。
17. He collapsed in the street and died on the way to hospital.
他在大街上晕倒，在送往医院途中死去。
18. He collapsed when his wife passed away.
他妻子死后,他精神完全崩溃了。
19. He collapsed the wheelchair and put it on the boat.
他将轮椅折叠起来放在船上。
20. He collapsed the chairs easily.
他很容易地把几把椅子折叠好。
21. He collapsed his tent and put it into his car .
他把帐篷折叠起来放进自己的汽车。
22. He collapsed in the street and died two hours later.
他昏倒在大街上，两小时后便去世了。
23. He's so fat, when he went bungee jumping, the bridge collapsed!
他是如此胖,当他去蹦极时,桥竟然塌了!
24. He collapsed just inside the doorway of a hospital emergency room.
他正好瘫倒在一家医院急救室的门口里侧。
25. He collapsed in the parking lot of a Garfield ice cream parlor.
他瘫倒在咖啡猫冰淇淋店外的停车场上。
26. He literally collapsed with laughter.
他的的确确笑得要崩溃了。
27. His health collapsed because of overwork.
他的身体因工作过度而垮掉了。
28. His health collapsed from undernourishment.
他的身体因营养不良而垮了。
29. He swayed for a moment and then collapsed.
他的身体摇晃了一下,然后倒了下去。
30. His health collapsed under the pressure of work.
他的身体被工作压垮了。
31. When he saw it was the clerk, he collapsed.
他看见原来是办事员，人就瘫了。
32. It happened that I was standing next to him when he collapsed.
他突然倒下去的时候，我恰好站在他的身旁。
33. Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。
34. He was pinned under the collapsed wall.
他被压在倒塌的墙下面。
35. He collapsed under the pressure of work.
他被工作压力压垮了。
36. He collapsed at the end of the five mile race.
他跑完五英里赛跑就瘫倒了。
37. He followed him north and then the puppet regime collapsed.
他跟随溥仪北上，那个傀儡政权却崩溃了。
38. He drove the workers until they collapsed.
他迫使工人们干得一个个累趴在地。
39. He collapsed in a drunken stupor.
他酒喝得不省人事而倒在地上。
40. He collapsed in a heap on the floor.
他重重地倒在地板上。
41. He flung off his coat and collapsed on the sofa.
他随手脱掉大衣，倒在沙发上。
42. But many are believed to be trapped in the collapsed buildings.
但是仍有许多人被认为困在倒塌的房屋下。
43. But as more and more loans went bad, the market collapsed.
但是，当越来越多的贷款成为坏帐，市场崩溃。
44. The enterprose collapsed through lack of support.
倒塌,塌下;崩溃,突然失败。
45. Most of the Party and government organizations collapsed.
党的组织和政权的组织大部塌台。
46. The company collapsed in its first year of trading.
公司开业第一年就倒闭了。
47. One of the runners collapsed from exhaustion after the race.
其中一个跑步者在赛跑后因为疲劳而虚脱了。
48. The probability curve would have collapsed to a narrow spike.
几率线则会缩成一条狭窄的峰。
49. Alternates between the expanded and collapsed state of the node.
切换节点的展开和折叠状态。
50. Suddenly he collapsed and lost consciousness.
刹那间，他倒在地上，不省人事。
51. Have collapsed into dusts and ashes.
化为尘土的时候
52. Molten-Globule and Collapsed States under Pressure.
压力下小球的熔化状态、及破坏状态。
53. The Twin Towers collapsed after the attack.
双子星高塔在攻击后倒塌了。
54. Nodes can be collapsed or expanded as desired.
可以根据需要折叠和展开节点。
55. She then guided me to a shabby hole covered by collapsed buildings.
后来奉顺带我到一处颓圮的洞穴,四周被半倒的建筑物覆盖着。
56. Well, Victoria 's defences have collapsed .
唉，维多利亚队的防守垮了.
57. Well, Victoria's defense has collapsed.
唉，维多利亚队的防守垮了。
58. I then collapsed in an undignified heap.
回到家里，我整个人一下就瘫软在地。
59. Mount Tehama collapsed about 600,000 years ago.
回头望，呵，那珊思达峰赫然就在眼前。
60. The right lung is collapsed.
图示肺不张，见右肺萎陷。
61. Turkish player who collapsed and the loss of about 11 recovered.
土耳其玩家倒下一位，损失大概是11的回收的。
62. Numerous houses collapsed as a result of the Tangshan Earthquake in1976.
在1976年，无数的房屋因唐山地震而倒坍。
63. Then, after the ICT boom collapsed, the tables turned.
在ICT热消退之后，形势有所逆转。
64. Both his health and his business collapsed within a year.
在一年之内，他的身体和他的买卖都垮掉了。
65. While we were attending an embassy party she collapsed.
在一次使馆举行的酒会上，她突然晕倒。
66. In much of his verse the miraculous combination collapsed.
在他许多首诗里，那种奇妙的结合破灭了。
67. The bridge collapsed after a botched attempt to rebuild it.
在企图以拙劣的手法重建那座桥时，桥崩塌了。
68. It is the most common shape, you will see, in a collapsed building.
在倒塌的建筑物里，这是最常见的外形。
69. After years of hardwork,Rudenstine collapsed.
在多年过度共走之后，陆登庭崩溃了。
70. In the last weeks of the war she collapsed from undernourishment.
在战争的最后几个星期里,她的身体因营养不良垮了。
71. After struggling for two years, Argentina finally collapsed.
在挣扎了两年后，阿根廷终于崩溃了。
72. The regime finally collapsed after 25 years of misrule.
在施行了25年的蠹政后，这个政权最终垮台。
73. The floor collapsed and they dropped through.
地板坍了，他们从坍陷处跌了下去。
74. The wall collapsed [fell in].
墙塌了。
75. The wall collapsed under the strain.
墙壁因承受不了重压而坍塌了。
76. The dam collapsed, and the water plummeted irresistibly.
大坝塌了，江水狂泻下来，势不可挡。
77. The building collapsed after the fire.
大火之后，建筑倒坍了。
78. At 7pm, TM collapsed for the third time.
大约在7点，TM第三度衰竭。
79. The ceiling collapsed and rubble poured into the room.
天花板坍塌了，碎砖破瓦掉落到了屋里。
80. She collapsed as if poleaxed.
她好像被打昏似的摔倒在地上。
