collegial
collegial
1. Pixar, a collegial place, can run without him--but what about Apple? Not a good place for a boss who refuses to remove the "interim" prefix from his CEO title.
PIXAR公司是一个大学云集的地方，它的操作和运营可以没有乔伯斯--可是APPLE公司呢?
2. Personal strength: Informal, collegial nature builds loyalty among co-workers.
个人能力：不拘小节，在大学练就的较强的组织能力使他能够赢得合作者的忠心。
3. Trials of appealed and protested cases in the People's Courts shall be conducted by a collegial panel composed of three to five judges.
人民法院审判上诉和抗诉案件,由审判员三人至五人组成合议庭进行。
4. The trial of an appealed or protested case in a people's court shall be conducted by a collegial panel composed of three to five judges.
人民法院审判上诉和抗诉案件，由审判员三人至五人组成合议庭进行。
5. The people's court shall form a new collegial panel for the purpose of the retrial.
人民法院审理再审案件,应当另行组成合议庭。
6. The people's court shall, in retrying a case, form a new collegial bench.
人民法院审理再审案件，应当另行组成合议庭。
7. Administrative cases in the people's courts shall be tried by a collegial panel of judges or of judges and assessors.
人民法院审理行政案件,由审判员组成合议庭,或者由审判员、陪审员组成合议庭.
8. The People's Court shall, within one month from the date of receiving the recommendation, form a new collegial panel to handle the case and render a final order.
人民法院应当在收到纠正意见后一个月以内重新组成合议庭进行审理,作出最终裁定。
9. The people's court shall form a collegial panel to examine the proposals and to issue sentence reduction orders for those who demonstrate true repentance and performed meritorious service.
人民法院应当组成合议庭进行审理，对确有悔改或者立功事实的，裁定予以减刑。
10. The people's court shall form a collegial bench to verify the case.Whereas one of the aforesaid cases should be found, arbitral award should be ordered to be cancelled by the court.
人民法院经组成合议庭审查核实裁决有前款规定情形之一的，应当裁定撤销。
11. Theoretically, we should explore the aim, content, method and mode about implementation of STS education in collegial physics education.
从理论上讲，我们应当探索在大学物理中实施STS教育的目标、教学的内容、手段、方法和模式。
12. But he began writing short stories. And when he won a collegial literary prize Norman Mailer knews that his true calling was as a writer.
但是当他开始写短篇小说，并获得一个大学文学奖时，他知道自己真正的职业是作者。
13. However, it is not clear if C&D Commodities is still an active business or if it just a collegial association between Dennis and Bruck.
但是，也不清楚是否C&D公司还在运作，或者说只是丹尼斯和布鲁克之间的联系桥梁。
14. To take part in a trial as a member of a collegial panel or to try a case alone according to law; and;
依法参加合议庭审判或者独任审判案件;
15. Intermediate people's courts in the capital cities of other provinces,municipalities and autonomous regions have set up collegial panels specializing in cases involving intellectual property rights protection.
其他省、自治区、直辖市人民政府所在地的中级人民法院在有关的审判庭里设立了专门审理知识产权案件的合议庭。
16. Fractal plays an important role in describing irregular and non-smooth geometrical figures in nature,so it was chosen in collegial classrooms.
分形作为刻画自然界中大量存在的不规则、不光滑几何形体的有力工具而引入大学课堂。
17. Cases are heard in an open court, and a collegial system, a challenge system, a system whereby the court of second instance is the court of last instance, and a trial supervision system are practised.
办案实行合议、回避、公开审判、两审终审和审判监督等制度。
18. McNay,I (1995), From the Collegial Academy to Corporate enterprise :The changing cultures of universities, T. Schuller, The changing university？, ,: SRHE &Open University Press.
卢增绪(1994),大学教育目标之争议,欧阳教;黄正杰,大学教育的理想,,台北:师大书苑.
19. McNay,I (1995), From the Collegial Academy to Corporate enterprise :The changing cultures of universities, In T. Schuller (Eds.), The changing university？, , : SRHE &Open University Press.
卢增绪(1994),大学教育目标之争议,欧阳教;黄正杰（编）,大学教育的理想,,台北:师大书苑.
20. For the retrial of a remanded case, the people's court of first instance shall form a new collegial panel in accordance with the procedure of first instance.
发回重审的案件,原审人民法院应当按照第一审程序另行组成合议庭。
21. For the retrial of a remanded case, the people's court of first instance shall form a new collegial bench according to the procedure of first instance.
发回重审的案件，原审人民法院应当按照第一审程序另行组成合议庭。
22. collegial system
合议制
23. collegial judgment
合议审判
24. judges of the collegial bench
合议庭法官
25. The president of the People's Court or the chief judge of a division shall designate one judge to be the presiding judge of the collegial panel.
合议庭由院长或者庭长指定审判员一人担任审判长。
26. The number of members of a collegial panel shall be an odd number of three or more.
合议庭的成员,应当是三人以上的单数.
27. The collegial panel must have an odd number of members.
合议庭的成员人数,必须是单数。
28. The members of a collegial panel shall be odd in number.
合议庭的成员人数应当是单数。
29. deliberations of the collegial panel
合议庭评议
30. shall inform the parties of their right to apply for the withdrawal of any member of the collegial panel, the court clerk, the public prosecutor, the expert witness or the interpreter;
告知当事人有权对合议庭组成人员、书记员、公诉人、鉴定人和翻译人员申请回避；
31. So she treads lightly,trying to create a collegial atmosphere,unaware that Nick is sabotaging her.
因此她小心翼翼，努力营造同事间平等的气氛，对尼克的暗中使坏却毫无察觉。
32. Congress is a collegial and not a hierarchical body
国会是一个学院式的机构，而不是一个等级制度的机构。
33. The court set up a collegial panel specially for women and children in December 2007.
在2007年12月法院为妇女和儿童设立了一个专项小组。
34. Collegial Chemistry
大学化学
35. collegial girls
大学女生
36. Collegial culture
大学文化
37. collegial corporation
大学法人化
38. collegial physics
大学物理
39. collegial physical experiment
大学物理实验
40. THE THIRD LEVEL TEACHING PATTERN SEARCH OF COLLEGIAL PHYSICAL EXPERIMENT
大学物理实验三级阶段式教学模式探索
41. collegial physical examination
大学物理试验
42. collegial gym consortium
大学生体育社团
43. collegial spirit
大学精神
44. Collegial Spirit and College Students'Qualities
大学精神和大学生素质
45. collegial English
大学英语
46. Keywords collegial English;teaching methods;English class;RICH;
大学英语;英语教学法;英语课堂;RICH;
47. HOW TO DO A TEACHER IN EHARGE OF A COLLEGIAL CLASS
如何做好班主任工作
48. collegial management Management system based on the manager being supported by an advisory committee (consisting of senior staff) which helps him in his decision-making.
学院式管理制由顾问委员会（由高级职员组成）协助经理，帮助其进行决策的管理制度。
49. collegial approach to supervision
学院式管理方法
50. Apply the systems of collegial panel, withdrawal of judicial personnel and public trial and a system whereby the second instance is the final instance
实行合议、回避、公开审判和两审终审制度
51. Civil jurisdiction is not enjoyed by judge in charge of the case alone but sharing by members of collegial panel,different members and organizations inside people s court in the judicial practice.
实践中,民事审判权并非由承办案件的法官所独享,而是由合议庭成员、人民法院内部不同的成员和机构所分享。
52. The collegial panel shall execute the decision of the judicial committee.
审判委员会的决定,合议庭应当执行。
53. The collegial panel shall execute the decision made by the judicial committee.
审判委员会的决定，合议庭应当执行。
54. If a case for retrial was originally tried at first instance, a new collegial panel shall be formed according to the procedure of first instance;
审理再审案件，原来是第一审的，按照第一审程序另行组成合议庭；
55. He shall announce the roll, naming the members of the collegial panel, the court clerk, the public prosecutor, the defender, agent ad litem, the expert witnesses and the interpreter;
宣布合议庭的组成人员、书记员、公诉人、辩护人、诉讼代理人、鉴定人和翻译人员的名单;
56. shall announce the name list of the members of the collegial panel, court clerk, public prosecutor, defender, agent ad litem, expert witnesses and the interpreter;
宣布合议庭的组成人员、书记员、公诉人、辩护人、诉讼代理人、鉴定人和翻译人员的名单；
57. 4．A collegial working environment: Unlike some programs, the students in the Department of Communication at University of Missouri-Columbia have developed a culture of collegiality.
密苏里大学的传播学院在传播学领域有着一段悠久的历史，享有很高的声望。
58. Analysis on Long-jump Accuracy for Collegial Entrance Examinations of Physical Education Specialty
对体育专业高考专项跳远踏板准确性的分析
59. engineering collegial physics
工科大学物理
60. Reconstruction of Student-oriented Collegial Teaching System in Guangdong
广东以学生为主体的大学课堂教学系统的重建
61. Imminence and feasibility for building network dummy laboratory of collegial physics
建立大物网络虚拟实验室的迫切性和可行性
62. Analysis on Present Sistuation of Collegial Students'Health
当代大学生健康状况分析
63. collegial ideological work
思想政治工作
64. Candidates for any of these positions should possess top academic and professional credentials, excellent writing skills and be seeking challenging work in a collegial environment.
所有职位的应聘者均需拥有高级学术和专业证书、优秀的中英文写作技能，并能接受富有挑战性的工作。
65. Promote a collegial and consultative approach to decision-making without inordinately burdening academics with administrative and committee work.
推动共管协商的决策方式,使学者无需负担过重的行政和委员会职务。
66. An Exploratory Analysis of the Party Building by the Collegial Communist Party Committee in the New Period
新时期学院党委党建工作探析
67. Certain Provisions of the Supreme People's Court on the Work by Collegial Benches of the People's Courts
最高人民法院关於人民法院合议庭工作的若干规定
68. The effective ways of improving collegial capacity and qualitywere discussed as well as the significance of experimental teaching in fostering and improving collegial capacity and quality.
本文主要探讨提高大学生能力和素质的有效途径和方法，以及实验教学在培养和提高学生能力和素质方面所起的作用。
69. Collegial or above in mechanic or electrician.
机电大专或以上学历；
70. As Bob Rubin often said, Mack had established a collegial atmosphere within the White House and with the cabinet that many previous administrations never achieved.
正像鲍勃.鲁宾经常说的那样，麦克在白宫内部以及白宫与内阁成员之间建立了一种和谐的同事关系，这种氛围是以前许多届政府都没有的。
71. Chinese teachers understand that collegial interaction and support are necessary to develop their full potential as effective language teachers.
汉语老师懂得，要全面发展优秀语言教师的潜质，学院之间的交流和支持是很必要的。
72. On Reform of Collegial Bench
浅议合议庭改革
73. Then he adds, "In a collegial way.
然后他添加道：“以一种合议的方式。”
74. a collegial panel composed of one judge and two people's assessors
由审判员一人，人民陪审员二人组成的合议庭
75. It emphatically analyses the main problems facing oral English teaching in college and explores some available measures to improve collegial students oral intercommunication ability.
着重分析了目前我们大学英语口语教学所面临的主要问题,探讨切实可行的解决办法,以便提高大学生的口语表达交际能力。
76. The People's Court which originally tried a case shall form a new collegial panel for the case remanded to it for retrial, in accordance with the procedure of first instance.
第一百九十二条原审人民法院对于发回重新审判的案件,应当另行组成合议庭,依照第一审程序进行审判。
77. Article 192 The People's Court which originally tried a case shall form a new collegial panel for the case remanded to it for retrial, in accordance with the procedure of first instance.
第一百九十二条原审人民法院对于发回重新审判的案件，应当另行组成合议庭，依照第一审程序进行审判。
78. During a court hearing, if the collegial panel has doubts about the evidence, it may announce an adjournment, in order to carry out investigation to verify the evidence.
第一百五十八条法庭审理过程中,合议庭对证据有疑问的,可以宣布休庭,对证据进行调查核实。
79. Article 158 During a court hearing, if the collegial panel has doubts about the evidence, it may announce an adjournment, in order to carry out investigation to verify the evidence.
第一百五十八条法庭审理过程中，合议庭对证据有疑问的，可以宣布休庭，对证据进行调查核实。
80. APeople's Court of second instance shall form a collegial panel and open a court session to hear a case of appeal.
第一百八十七条第二审人民法院对上诉案件,应当组成合议庭,开庭审理。
