comestibles

comestibles

1. Bring with thee a skein of silk every time that thou comest, and I will weave a ladder with it, and when that is ready I will descend, and thou wilt take me on thy horse.

妳每次来的时候都给我带一根丝线吧,我要用丝线编一个梯子。等到梯子编好了,我就爬下来,妳就把我抱到妳的马背上。”

2. The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

13我在特罗亚留于加布的那件外衣,你来的时候可以带来。那些书也要带来。更要紧的是那些皮卷。

3. But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?

14约翰想要拦住他,说,我当受你的洗,你反倒上我这里来吗。

4. And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comest to me with staves? And the Philistine cursed David by his gods.

43非利士人对大卫说,你拿杖到我这里来,我岂是狗呢。非利士人就指着自己的神咒诅大卫。

5. And Samuel did that which the LORD spake, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?

4撒母耳就照耶和华的话去行。到了伯利恒,那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他,问他说,你是为平安来的吗。

6. English: But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?

中文:3:14约翰想要拦住他,说,我当受你的洗,你反倒上我这里来吗。

7. When thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.

你临近一座城,要攻打的时候,先要对城里的民宣告和睦的话。

8. Cursed [shalt] thou [be] when thou comest in, and cursed [shalt] thou [be] when thou goest out. Terkutuklah engkau pada waktu masuk dan terkutuklah engkau pada waktu keluar.

你入也受咒诅,出也受咒诅。

9. The cloak that I left at Troas with Carpus, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.

你来的时候,要把我在特罗亚时留在加布家里那一件外衣带来;同时要把那些书,尤其是那几本羊皮书卷也一起带来。

10. When thou comest into the standing corn of thy neighbour, then thou mayest pluck the ears with thine hand;but thou shalt not move a sickle unto thy neighbour's standing corn.

你进了你邻舍的麦田,你可以用手摘麦穗,只是不可在你邻舍的麦田里挥动镰刀。”

11. Catalytic Kinetics Spectrophtometry for Determination of Trace Iron in Comestibles

催化动力学光度法测定食品中痕量铁

12. Gen 10:19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza;as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.

创10:19迦南的境界是从西顿向基拉耳的路上,直到迦萨,又向所多玛,蛾摩拉,押玛,洗扁的路上,直到拉沙。

13. Genesis 10:19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza;as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.

创世记10:19迦南的境界是从西顿向基拉耳的路上,直到迦萨,又向所多玛、蛾摩拉、押玛、洗扁的路上,直到拉沙。

14. And they cried unto the children of Dan. And they turned their faces, and said unto Micah, What aileth thee, that thou comest with such a company?

呼叫但人。但人回头问米迦说,你聚集这许多人来作什么呢。

15. And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

哈及的儿子亚多尼雅、去见所罗门的母亲拔示巴、拔示巴问他说、你来是为平安麽.回答说、是为平安。

16. But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.

基哈西进去,站在他主人面前。以利沙问他说,基哈西你从哪里来。回答说,仆人没有往哪里去。

17. And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

大卫问他说,你从哪里来。他说,我从以色列的营里逃来。

18. Honor one another's domain. When thou comest to a foreign city, thou shall present thyself to the one who ruleth there. Without the word of acceptance, thou art nothing.

应该相互尊重领权。在你到达一个陌生的城市时,应该向那里的管理者引荐自己。如果没有得到他的批准,你不能在那里做任何事。

19. 13 The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.

我在特罗亚留于加布的那件外衣,你来的时候可以带来。那些书也要带来。更要紧的是那些皮卷。

20. I stand not where thou comest down and ownest thyself as mine, there to clasp thee to my heart and take thee as my comrade.

我没有在你降临的地方,站立等候,把你抱在胸前,当你做同道,把你占有。

21. 13 The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.

我留在特洛阿卡尔颇家中的那件外衣,你来时务必带上,还有那几捲书,尤其是那些羊皮捲。

22. The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.

我留在特洛阿卡尔颇家中的那件外衣,你来时务必带上,还有那几卷书,尤其是那些羊皮卷。

23. And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.

扫罗击打亚玛力人,从哈腓拉直到埃及前的书珥

24. 7 And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.

扫罗击打亚玛力人,从哈腓拉直到埃及前的书珥,

25. And Samuel did that which the LORD spake, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?

撒母耳就照耶和华的话去行。到了伯利恒,那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他,问他说,你是为平安来的吗?

26. 4 And Samuel did that which the LORD spake, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?

撒母耳就照耶和华的话去行。到了伯利恒,那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他,问他说,你是为平安来的麽。

27. The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和的杜罗星地表被改造为农场,庞大的自动化食品工厂生产食物,运输到其他星球。

28. And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Bethlehemjudah, and I go to sojourn where I may find a place.

米迦问他说,你从哪里来。他回答说,从犹大的伯利恒来。我是利未人,要找一个可住的地方。

29. But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?

约翰想要拦住他、说、我当受你的洗、你反倒上我这里来麽。

30. 14 But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?

约翰想要拦住他,说,我当受你的洗,你反倒上我这里来麽。

31. And when he had lifted up his eyes, he saw a wayfaring man in the street of the city: and the old man said, Whither goest thou? and whence comest thou?

老年人举目看见客人坐在城里的街上,就问他说,你从哪里来。要往哪里去。

32. And the LORD said unto Satan, From whence comest thou?

耶和华问撒但说,你从那里来。

33. And the LORD said unto Satan, Whence comest thou?

耶和华问撒但说,你曾用心察看我的仆人约伯没有。

34. When thou comest to my kindred; and if they

起的誓、就与你无干、他们若不把女

35. According to Danone, Wahaha is making and selling pots of yoghurt and other comestibles to erstwhile clients of the venture without putting a penny in the joint cash-till.

达能表示,娃哈哈在生产酸奶及其它食品,并将其售予合资企业从前的客户,而收入丝毫未由双方共同分享。

36. Rare comestibles are on sale in this market.

这个市场卖稀有食品。

37. And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.

迦南的境界是从西顿向基拉耳的路上,直到迦萨,又向所多玛,蛾摩拉,押玛,洗扁的路上,直到拉沙。

38. meat, cheese, and other comestibles.

食用肉类、乳酪以及其他食物

英语宝典
考试词汇表