commences

commences

1. " He commences to lather his face again, and then to hone his razor.

”他又开始抹肥皂，接着磨起剃刀来。

2. The Bible commences with the Genesis.

《圣经》开头是《创世记》。

3. A detonation "front" commences to move down the charge at a velocity of the order of 7000 m/s.

一个暴炸“前沿”开始以约7000米/秒的速度朝药包下端移动。

4. A detonation "front" commences to move down the charge at a velocity of the order of 7000 m/s

一个暴炸“前沿”开始以约7000米;秒的速度朝药包下端移动。

5. When inequality of wealth once commences, in a community not constantly engaged in repairing by industry the injuries of fortune, its advances are gigantic; the great masses of wealth swallow up the smaller.

一个社会一旦开始有了财富的不平等，而又不靠发展产业来弥补对财富造成的损失，这种不平等就会愈来愈巨大，吞并会愈演愈烈。

6. In the joking commences a rottenness

一开玩笑就会出现不好的苗头。

7. Once major Indian buying commences, this will make an already very firm market even firmer.

一旦印度开始大量购进，业已坚挺的市场会更加坚挺。

8. Once the baseline activities are done, the build process commences.

一旦基线活动完成,构建过程就开始了。

9. Once the program commences, Monash staff stationed at the Chinese host university will receive a list of students who have enrolled but haven't paid for the program and will act accordingly.

一旦留学班开学，蒙纳士留学班驻北京和上海的老师将会收到未付费学生名单，并作相应的处理。

10. Soon some officials and Butterfly's relations arrive. Pinkerton approaches Butterfly, and she commences to unburden herself of her Belongings, which she has been carrying in the sleeves of her kimono.

不久,日本官员和蝴蝶的亲戚也来了。平克顿走近蝴蝶身旁,蝴蝶一件件拿出藏在和服两袖中带来的自家的东西。

11. After a stroke, neurogenesis commences in the hippocampus in an apparent attempt to produce new neurons to heal such damaged brain tissue.

中风之后，海马会出现神经新生，显然是想产生新的神经元来修复受损的脑组织。

12. where it commences, suspends, discontinues or resumes a variety of futures trading;

二)上市、中止、取消或者恢复期货交易品种；

13. the people take them at their word, approach the Lama, now become an idol, with the most humble prostration: he receives their addresses without motion, commences a god, and is ever after fed by his priests with the spoon of immortality.

人们听信了使者的话，就把喇嘛当作偶像顶礼膜拜；他一动不动地接受人们的称颂，于是成为神，从此由下面的僧人用那不朽的勺子喂养。

14. As soon as man enters into a state of society he loses the sense of his weakness; equality ceases, and then commences the state of war.

人类一旦置身于社会，软弱的情感便荡然无存；原本存在于人们之间的平等也随之消失，于是战争状态便开始了。

15. When the trial, scheduled for November, commences, the eight companies may have a potent arrow in their quiver that was unavailable for anyone who tussled with Lemelson before.

今年11月这场诉讼正式展开时，这八家厂商将获得一项强而有力的武器，而且是以往与勒梅森基金会周旋过的公司所没有的。

16. From the 23rd to the 26th of August 2007, the Games Convention commences in Leipzig, Germany, for the sixth time in the history of this massive video entertainment conference in Europe.

从2007年8月23日到26日,作为欧洲历史上第六次大型电视娱乐会议的游戏大会在德国莱比锡举办。

17. Life in which I sleep with men commences.

从此我又开始了和男人睡觉的生活。

18. A blacklist of stolen, unregistered, unpaid, illegally parked and traffic offenders are loaded before the patrol commences their shift.

他们在开始巡逻之前将被窃取的,未登记,未付,非法地停放的和交通违者黑名单装载在系统中。

19. Any large event requires a deliberate process to minimise the unexpected and uncontrolled environment. The system commences with a risk assessment followed by liaison, coordination, communication and contingency planning.

任何大事件要求慎重行动以减少不能预料的和不能控制的情形。系统的启动从危险评估开始,随后要有联络、合作、沟通和应变计划。

20. The maid commences to take down the pictures and the photographs, mostly of himself, which line the walls.

侍女开始把钉在墙上的一排绘画和照片取下来，这些画儿和照片上大多是范诺登本人，“你，”他用大拇指戳戳，“到这儿来！

21. If no such date is shown in the letter, it commences from the date shown on the envelope.

信件未载明日期的，自投寄该信件的邮戳日期开始计算。

22. The insurable value of other subject matter insured shall be the aggregate of the actual value of the subject matter insured and the insurance premium when the insurance liability commences.

其他保险标的的保险价值,是保险责任开始时保险标的的实际价值和保险费的总和。

23. The ceremony commences at 2: 30 p. m.

典礼下午二时半开始。

24. Trinity Grammar Senior School commences in Year 10 And concludes after the boys complete their HSC or IB.

凡国内成绩优异的适龄高中在读男生，可申请前往崔尼提文法学校学习。

25. 2 A Distribution Period commences from the relevant Distribution Period Start Date to the relevant Distribution Period End Date (both dates inclusive).

分派期间由分派期间开始日计起,直至分派期间结束日(包括首尾两日)。

26. The design process commences in shape,size and arrangement and uses CFX to simulate the variation of the flow field inside corresponding desulfurizing tower.

利用CFX软件模拟了破碎机构的形状、尺寸及排列方式等对气固接触的影响。

27. Registration will start 15 minutes before the seminar commences.

参加者可于简介会开始前15分钟登记进场。

28. Pairing of homologous chromosomes (synapsis) commences at one or several points on the chromosome and is clearly seen during PACHYTENE of meiosis I.

同源染色体两两成对平行靠拢，这一现象也称联会，联会发生在染色体的一点或多点上，可以在减数第一次分裂的粗线期观察到。

29. nitrogen fixation commences

固氮开始

30. LI>Frame #2: The right arm pull commences immediately upon entry.

图2。右手入水后即刻开始划水。

31. Computer learning proves to be an opportunity for Dola to find her self-assurance,smartness and fairness.Meanwhile,she commences to work in her aunt's travel agency.

在学习的过程中，图拉找到了自信，变得机灵而美丽，同时开始在阿姨的旅行社工作。

32. ermanent residents who apply for Australian citizenship before the legislation commences will need to meet the current residence requirements。

在新法案生效前申请入籍的永久居民需要满足目前的居住要求。

33. The proofs shall be submitted before production commences.

在生产开始之前，必须提交证据。

34. Seed development in most instances commences following fertilization of the ovule.

大多数种子的形成是从胚珠受精开始的。

35. "Although nature commences with reason and ends in experience it is necessary for us to do the opposite, that is to commence with experience and from this to proceed to investigate the reason.

大概意思是:自然始于循环因果，饱受沧桑而结束。然而，我们所做的是跟自然相反的，那就是始于经验，从经验中继而发掘当中的原因。

36. She commences to unburden herself of her belongings, which she has been carrying in the sleeves of her kimono

她开始一件件拿出藏在和服两袖中带来的自家的东西。

37. All right. Bob, thanks. And the Opening Ceremony commences from Beijing as soon as we come back.

好的，谢谢你！北京奥运会开幕式即将开始，我们马上回来。

38. A fairy fox commences its antics

妖精作祟

39. This commences Jiang that they are all platting against her.

姜妍找导师求救，导师竟让肖琳照顾她。

40. The Safe Launch Plan and the part serialization process commences with the first part shipped to ACH-LLC (prototype or production) until Customer Start of Production + 90 days.

安全启动计划和部分系列化进程连同开始的第一部分运往乙酰胆碱有限责任公司（原型或生产） ，直到客户开始生产+ 90天.

41. The most common way of achieving this is to agree on success criteria for the project before work commences.

实现这一目标最常见的方式是，在着手工作前，统一双方对该项目的成功的标准。

42. Taking advantage of cheaper land and labor cost in Shandong Province, it is anticipated that the Group can achieve further cost savings when the new golf club facility commences operations.

山东省的土地和劳工成本较为便宜,集团预期,当新的高尔夫球杆厂落成投产后,将可进一步减省成本。

43. have enrolled in and paid the tuition fee for a reimbursable course before the course commences;

已获录取修读可获发还款项课程，并在开课前支付学费；

44. Pinkerton approaches Butterfly, and she commences to unburden herself of her belongings, which she has been carrying in the sleeves of her kimono

平克顿走近蝴蝶身旁，蝴蝶一件件拿出藏在和服两袖中带来的自家的东西。

45. Hakuhodo commences Determinant Research program to uncover consumer thought transitions and actions at the moment they decide to purchase Hakuhodo

开始一项决定性的研究项目揭开消费者在某一刻思想和行为的转变决定购买

46. "The third atmosphere finishes where the planetary attraction of the other worlds commences.

开始受到其它世界嘅行星吸引嗰阵,第三种氛围就结束.

47. Transportation of Launching Girder commences

开始运送吊梁机

48. flexion stage Developmental stage from the time the notochord tip commences bending upwards to the time the posterior edge of the hypural bones assumes a vertical position.

弯曲阶段发育阶段从脊索顶端开始弯曲的时候，到尾下硬骨后缘呈现一个垂直状态时。

49. When anyone commences an important work, he takes time and gives his attention to consider the greatness of his undertaking.

当一个人开始做一项伟大的工作，就会花时间去思想这工作的伟大性。

50. When all U-boats are in position, the attack commences, usually at night.

当全部潜艇进入攻击位置后，通常进攻在夜间开始。

51. The ass,seeing this,broke loose from his halter and commences prancing about in imitation of the lapdog.

当哈巴狗跳上主人膝盖，主人抚摸它的耳朵时，它会舒服地躺在那儿眨着眼睛。

52. The test is completed when unbuttoning commences without a fracture in the weld.

当开始解扣而焊接处却没有裂缝的时候,测试完成了。

53. As the moon rises, the gentle strumming of the guitar commences - savor this moment.

当皓月升空，舒缓的吉它旋律响起-品味这个美妙瞬间。

54. Some Indian Ceres or Minerva must have been the inventor and bestower of it；and when the reign of poetry commences here， its leaves and string of nuts may be represented on our works of art.

必定是印第安的谷物女神或智慧女神发明了它，以后赐予人类的，当诗歌的统治在这里开始时，它的叶子和成串的坚果将在我们的艺术作品上得到表现。

55. Applicants who fail to return the 'Trainee Information Sheet' at least 10 days before the course commences may lose their eligibility for government subsidy and their results obtained from the course may not be recognized as LPR results.

教师如未能在开课前10天内提交学员资料，其所获的资格可能不获政府承认，并且不会获得任何资助。

56. Hosea Ballou, British educater: Education commences at mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children towards the formation of character.

教育使于母亲膝下,孩童耳听一言一语,均影响其性格的形成。

57. Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.--Hosea Ballou British educator

教育始于母亲膝下,孩童耳听一言一语,均影响其性格的形成。英国教育家巴卢

58. Education commences at the mother's knee.

教育始于母亲膝下。

59. Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends the formation of character.

教育始于母亲膝下，孩童耳听一言一语，均影响其性格形成。

60. Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.

教育始于母亲膝下，孩童耳听一言一语，均影响其性格的形成。

61. Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. (Hosea Ballou British cducator)

教育始于母亲膝下，孩童耳听一言一语，均影响其性格的形成。(英国教育家巴卢)

62. Education commences at the mother's knee， and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. （Hosea Ballou British cducator）

教育始于母亲膝下，孩童耳听一言一语，均影响其性格的形成。（英国教育家巴卢H）

63. Education commences at the mother's knee,and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.

教育始于母亲膝下，孩童耳听到的一言一语，均影响其性格的形成。

64. Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character.-----Hosea Ballou, British educator

教育的形成始于母亲膝下,孩子听到的一言一行都会对他的性格产生影响.

65. 5 What effect will the new residence requirements have on people who apply before the legislation commences?

新的居住要求对新法案生效前申请的人士有何影响?

66. The tour commences upon collection from your hotel and then you are transferred to Freshwater Station.Here you will meet your hostess for the day who will run through the days schedule.

旅游车前来酒店接您然后送往淡水站，那儿您会见到安排这次日游的组织者。

67. the Unnamed Day on which a Deployment Operation Commences or is to Commence C

日

68. The day on which the limitation period commences is not included inthe period.

时效期限起算的当日，不包括在期限之内。

69. Arrived in Hangzhou yesterday early morning,living with Tom Tang.Life in which I sleep with men commences.

昨天凌晨来了杭州，和小洋住一起。从此我又开始了和男人睡觉的生活。

70. The old tax law for foreign invested enterprises provided that the year for tax exemption and reduction commences from the first profit-making year.

有关负责人表示，原外资企业所得税法以获利年度作为企业减免税的起始日，这样的规定在实践中产生了企业推迟获利年度来避税的问题，税收征管难度大。

71. Service revenue recognition commences upon the launch date of the related service.

服务收入的确认可依据服务发生的开始日期。

72. The validity period of service plan commences from the first service day. The Company would not compensate the unused service hours to the Customer after the expiry date.

服务计划之有效期由首次服务日起计。本公司将不补偿于有效期后所剩馀服务时间。

73. On this high note the puppet show commences.

木偶戏就在这阵高昂的调子里开场了。

74. This article commences from the realistic possibility of the method, and analyzes the two kinds of generally accepted methods.

本文从方法的现实可行性入手,分析了这两种公认的方法不可能作为庄子的观道之方。

75. Therefore, in light of the other twoeconomic circles, this paper commences its rescarch from the nature, objectives and member constiuents,and analyzes the characteristies of APEC

本文以世界另外两个经济圈为参照，从性质、目标、成员构成等方面入手，分析了亚太经合组织的若干特点。

76. This Thesis firstly commences from the definition of the commercial bank credit risk, put forward that the credit risk is the biggest threating risk of commercial bank.

本文首先从商业银行信用风险的定义入手，提出信用风险是商业银行最具威胁的风险。

77. Panasonic said it will pay at least 402.3 billion yen for a minimum 50.02% stake in Sanyo via a tender offer, which commences Thursday and ends Dec. 7.

松下表示，收购要约中，它将为三洋至少50.02%的股权支付至少4023亿日圆，从周四开始，到12月7日结束。

78. He who commences many things, finishes but few.

样样都想干，一样干不成。

79. He who commences many things finishes but few.

样样都搞,完成者少。

80. He who commences many things finishes but a few.

样样都搞，完成者少。