commendation

commendation

1. The young police sergent was given a commendation for bravery after he saved the children from the flood.

"年青的警官从洪水中救出儿童，荣获嘉奖以表彰其勇敢。"

2. PKU 2003-2004 Commendation Rally for Excellent Student Individuals and Exemplary Units was held in general hall of office building on Nov.30th.

11月30日于办公楼礼堂举行的一年一度的优秀个人先进集体表彰大会。

3. Are we beginning again to commend ourselves? Or do we need, as some do, letters of commendation to you or from you?

1我们岂是又开始推荐自己么?岂像有些人，需要给你们荐信，或由你们写荐信么?

4. I commend you for your integrity. Together we shall know prosperous times.

=>我希望你是正直的，那样的话我们就能共同进退。

5. About 4:30 pm, the commendation congress starts in the majestic national anthem sound to be held.

下午4时30分许，表彰大会在雄壮的国歌声中开始举行。

6. Parents commend your works to their children and tell them your feats.

世世代代应宣扬你的工程，世世代代应传述你的大能：

7. East the forest junior middle school first day the office and so on 15 the teacher civilization pedagogical hillock has accepted the commendation.

东林初中初一办公室等15个“教师文明师范岗”接受了表彰。

8. The great role played by Chinese women in rural economic construction has won commendation from some international organizations.

中国妇女在农村经济建设中的伟大作用获得了某些国际组织的赞扬。

9. This would hardly commend him to the new African states.

仅此一点就很难使他为非洲的新兴国家所欢迎。

10. This year, he won a medal of commendation for contributions to the academy and the movie industry.

今年，他因对学院及电影工作的贡献获得了一个奖章。

11. From this respect, pipelining has everything to commend it.

从这点来说，管路乐于被人们采用。

12. Three times he abdicated the throne, as such people cannot find an appropriate title to commend his deed.

他三次让位给别人，人民都不知如何称颂他。”

13. He was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.

他从火灾中救出孩子们后,因为勇敢可嘉而受到赞扬。

14. An order was issued to commend them.

他们被通令嘉奖。

15. He had a commendation for bravery .

他因勇敢而受奖。

16. He overheard his young master mention our names with great commendation .

他无意中听到他的年轻的主人提我们的名字，极力说我们的好话。

17. His suggestions do not commend themselves to the committee.

他的建议不会被委员会接受。

18. His dearest friends could not be dissatisfied with such commendation as that.

他的最亲密的朋友也不会对这样的称赞感到不满意。

19. His paintings commend him to the artistic world.

他的画将他推荐进了艺术界。

20. His ideas do not commend themselves to me.

他的看法没给我留下好的印象。

21. His conduct merits commendation.

他的行为应该受到嘉奖。

22. His action earned the commendation of the prime minister.

他的行为赢得了首相的赞赏。

23. His outspoken behaviour did not commend itself to his colleagues.

他直言不讳的行为不受他同事的欢迎。

24. He commend them for their enthusiasm.

他称赞他们的热情。

25. But there is a more important reason for removing the provisions about commendation.

但是，取消奖励的规定，还有更重要的理由。

26. You deserve a commendation for having done something good.

你因为做了好事，应该得到表扬。

27. You need to give a commend, You had seen the sample.

你已看过我们的样本你自己说吧先进!

28. You can neither blame nor commend him without some twinge of conscience.

你无论是责备他或是称赞他，良心上总不免有点刺痛的意味似的。

29. Deserving commendation; praiseworthy.

值得称赞的; 值得赞美的

30. Deserving commendation;praiseworthy.

值得称赞的；值得赞美的

31. Many of Her disciples had formed groups and came to Honolulu just to be present at the commendation ceremony of the Supreme Master Ching Hai.

全球各地的信徒,为了亲逢清海无上师的受奖典礼,纷纷从世界各国组团前来檀香山。

32. Almighty Father, we commend all who suffer to your loving care.

全能的圣父，我们将所有受苦受难的人托付于您的关爱。

33. Good commend of spoken and written English and computer skills.

具有良好的英文读写能力，熟悉电脑操作。

34. Prepare to commend on the text.

准备评述课文。

35. Enhance motivation and commendation schemes for civil servants in recognition of distinguished service.

加强各项员工激励和嘉奖计划,表扬优秀的公务员。

36. Go the black head on nose, what factory tastes the effect best, below known commendation?

去鼻子上的黑头，什么厂品效果最好，知道的推荐下？

37. I am flattered by his commendation.

受到他夸奖我很荣幸。

38. For by it the people of old received their commendation.

古人在这信上得了美好的证据。

39. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to every man's conscience in the sight of God.

只将真理表明出来，好在神面前把自己荐与各人的良心。

40. Meanwhile they should be warned not to let success and commendation make them conceited and self-satisfied.

同时，应当向他们提出警告，决不可以因为成功，因为受到奖励，而骄傲自满。

41. Later , Pationi received official commendation.

后来，佩特罗尼受到正式嘉奖。

42. Commend a book to the reader.

向读者推荐一本书。

43. To commend officially for meritorious action in military service.

嘉奖官方赞扬军事服务中的有功行为

44. Fourth, the strengthened government rewards guidance function, practical standard administrative reward commendation work.

四是强化政府奖励的导向作用，切实规范行政奖励表彰工作。

45. I'm especially hopeful it's true because I would receive the commendation.

因为我很可能会得到奖章，所以我更加希望这个消息是真的。

46. Accordingly, the size of paint sales volume of agency, depend on greatly the commendation of painter.

因此，经销商的油漆销量大小，很大程度上取决于油漆工的推荐。

47. The Nation establishes a system of commendation and reward for cleaner production.

国家建立清洁生产表彰奖励制度。

48. In guide the commendation of the member that buy falls, mr Ma purchased a piece of value 850 yuan bed comes home.

在导购员的推荐下，马先生买了一张价值850元的床回家。

49. In the campus, I commend the people are kind-hearted mother is a good mother.

在校园里人们都称赞我妈妈是一位善良的好妈妈。

50. Here chat in any language is OK except Chinese. We commend using English!

在这里聊天用任何外语都可以,只要不是中文,我们推荐大家使用英语!

51. Such conversation as one may hear would not warrant a commendation of the scene upon intellectual grounds.

在这里能听到的谈话不会增加人的知识，所以在这方面，这地方一无可取之处。

52. The church at Smyrna was only one of two churches that received commendation but no complaints and corrections.

士每拿教会仅仅是两个教会其中的一个；只受到嘉许而没有非议的教会。

53. Award ranges from a certificate of commendation to a cash award of up to 15,000.

奖项包括奖状或最高可达15,000元的现金奖。

54. She was given a commendation for bravery after she saved the children from the fire.

她从烈火中救出儿童，荣获嘉奖以表彰其勇敢。

55. She is an excellent worker and I commend her to you without reservation.

她工作出色，我毫无保留地把她推荐给你。

56. I noticed her when I was watching some streaming videos of some other artistes, and I thought she was outstanding and worth the commendation.

她是我在看别人的视频注意到的，她很优秀的喔，值得欣赏。

57. She is owing to has collectivism spirit to suffer to commend.

她由于有集体主义精神而受到表彰。

58. Her painting won a commendation from the teacher.

她的画博得老师的赞扬。

59. She knows a fair look is but a dumb orator to commend virtue, therefore minds it not.

她知道美丽的容颜只是品德的无言体现，因此不加留意。

60. She is an excellent interpreter before so I commend her to my boss.

她过去是一个出色的口译员,因此我把她推荐给我的老板。

61. She drew to herself commendation from her two admirers which she had not earned.

她还没做什么事，她的两个情人已经对她大加夸赞了。

62. If you really want to encourage someonewho gives you excellent service, write a letter of commendation to the person's boss.

如果你真的想鼓励某位给你提供了优质服务的人,给他的老板写一封赞扬信。

63. Here I stress to commend our product --- tungsten-copper composites. Our WCu composites are offered with 10-40wt.% Cu.

如果您有任何疑问，请不要犹豫联系我们！我们真诚地希望与你合作，在这条线在未来！您的提示信将受到赞赏！

64. Students file their composition in group language folders accordingly to be read and commend on in the following week.

学生将作文归档在各自相应小组档案袋，以供次周阅读和评议。

65. The commendation that we be evaluated was approved.

对我们进行评估的建议被批准了。

66. Attractors among the government functionaries of this Region shall be conferred an honorary title, First-Third Merit Citations and commendation.

对我区公务人员引资者,分别授予荣誉称号、记一等功、记二等功、记三等功和嘉奖等奖励。

67. The consent of the donor should first be sought before any public commendation is extended to the donor.

对捐赠人进行公开表彰，应当事先征求捐赠人的意见。

68. Reprove your friend privately, commend him puBlicly.

对朋友要私下责备，公开赞扬。

69. The mayor granted Tom a honor title, in orer to commend his sacrifice for educational career.

市长授予汤姆一个荣誉称号，以表彰他对教育事业所做出的贡献。

70. Commend while others are criticizing.

当别人批评时你赞扬。

71. The hero twin has received a commendation from local paramedics, who said that if Gemma hadn't acted on her "feeling," Leanne would have died.

当地的护理人员们交口称赞这对双胞胎姐妹，他们说如果杰玛的”感觉“没起作用，莲妮可能已经死了。

72. When we see others for the time being, others also want to be appreciated, but what they all simply does not deserve the highest commendation.

当我们看到别人受到表扬的时候，也希望受到别人的赞赏，但自己所做的一切根本就不值得表扬。

73. I got an excellent commendation from my boss when I left the company.

当我离开公司的时候，我的老板给了我极高的称赞。

74. The final scene ends with Jesus crucifixion and his words, "Father, into your hands I commend my spirit.

当所有的使徒酒足饭饱沉睡之后，留下耶苏与自我交战，但终究还是得接受他的命运。

75. Has earned the commendation of his teacher: has been praised by his teacher.

得到老师的表扬。

76. Winning teams will be presented with a award, and a certificate of commendation for their school.

得胜队伍将获得奖励，其所在学校获荣誉证书。

77. In the relaxed happy atmosphere, the summary commendation congress started.

总结表彰大会在轻松愉快的气氛中开始。

78. The president commend all the army to mobilize right now.

总统命令所有武装部队立即动员起来。

79. Any commend or ideas on our products and service? You can drop us your opinion here!

您有任何意见,看法或疑问?欢迎在这里发表!

80. Those who will accept my love and esteem must submit to my open commendation.

想受到我的爱和尊重的人,必须接受我的坦率的夸奖。