compaq
compaq
1. Alert: Windows Update has detected that your computer is a Hewlett-Packard Pavilion desktop or Compaq Presario desktop PC with Windows XP pre-installed.
(警告：Windows Update 已经侦测出您的电脑是预先安装 Windows XP 的 Hewlett-Packard Pavilion 桌上型或 Compaq Presario 桌上型电脑。
2. In 1994, Compaq Computer, the world's leading manufacture of personal computer, estimated that it had lost nearly $1 bn in sales that year because o f the time delay on its inventory and delivery.
1994年，康柏公司，全球个人电脑生产的领军公司，据统计当年由于推迟交货而导致1亿美元的损失。
3. In 1997, Waitt turned down a $7 billion takeover bid from Compaq, now part of Hewlett-Packard Co.
1997年，温特拒绝了现在惠普公司的分支，当时的康柏公司70亿美元的收购提议。
4. He was senior vice president, finance and administration and chief financial officer at Compaq Computer Corporation from 2001 until the completion of the merger with HP in 2002.
2001年,任Compaq Computer Corporation公司高级副总裁,财务及行政首席执行官,直至2002年,公司与惠普公司合并。
5. The main procedure and the friendship interface of the simulator are programmed by Visual Basic in 6.0 version and Compaq Visual Fortran in 6.5 version, the calculated results are dealt with by corresponding software.
4 采用可视化编程工具Compaq Visual Fortran 6.5和Visual Basic 6.0开发煤层气储层模拟器主程序及应用界面，运用相关软件对计算结果进行处理。
6. CIM has become a rallying point for many key networking players, including BMC Software, Cisco, Compaq, Computer Associates, Dell Computer, Hewlett-Packard, NetIQ and Tivoli Systems.
CIM已成为主要网络公司，包括BMC软件、Cisco、Compaq、CA、Dell、hp、NetIQ和Tivoli等公司的团结基矗
7. CIM has become a rallying point for many key networking players,including BMC Software,Cisco,Compaq,Computer Associates,Dell Computer,Hewlett-Packard,NetIQ and Tivoli Systems.
CIM已成为主要网络公司，包括BMC软件、Cisco、Compaq、CA、Dell、HP、NetIQ和Tivoli等公司的团结基矗。
8. APPLIED TECHNIQUES FOR COMPAQ NONSTOP~(TM) CORBA 2.3 EVENT SERVICE
Compaq NonStop~(TM) CORBA2.3事件服务的应用技巧
9. Installation and Configuration of Oracle in Compaq Tru64 UNIX
Oracle在Compaq Tru64 UNIX中的安装与配置
10. It was not long before IBM PC clones were being produced by a host of companies such as Compaq and the architecture of the PC became a de-facto standard.
PC的体系结构变成了一个事实上的工业标准。这个事实上的工业标准使得大量的硬件公司在一个增长的市场中进行竞争。
11. TeMIP: Compaq Telecommunications Management Information Platform
TeMIP:康柏电信网管理信息平台
12. The USB Specification was proposed by Intel, Compaq, Microsoft and other companies in1994. This Specification has many advantages such as high transmission speed, facility in connection and supporting of hot insert &plug.
USB是由Intel,Compaq,Microsoft等七家著名的计算机和通信公司于1994年推出的通用串行总线。 它具有传输速度快、连接灵活、支持热插拔等优点。
13. The Universal Serial Bus was originally developed in 1995 by leading PC and telecommunication industry companies, such as Intel, Compaq, Microsoft and NEC. The motivation for the development of the USB emerged of several considerations.
USB最初是于1995年由PC和电信业界几个主要的厂商，如Intel、Compaq、Microsoft和NEC共同开发的。
14. Research on Mixed Language Programming with Visual C++ and Compaq Visual Fortran
Visual C++与Compaq Visual Fortran混合编程研究
15. The WFM initiative is the collective work of Intel, Hewlett-Packard, IBM, Compaq, and 25 other hardware vendors.
WFM动议是英特尔、hp、IBM、康柏以及其他25家硬件厂商共同努力的结果。
16. Acer, Asus, Casper, Dell, Fujitsu, Gericom, HP, IBM, Mitac, Beko, Siemens, Compaq, Toshiba, Sony Notebook Batteries, Laptop Batteries
[相关分类:笔记本电脑/便携电脑,电池包装,锂电池，氢氧化镍电池，移动电话电池
17. |Prepare diskettes for use on the Compaq computer .
| |请准备好在康柏电脑上用的磁盘。
18. Not long after that, Dell Computer pointedly attacked Compaq in ads that depicted an empty-headed sales guy in a chain store."
不久以后，戴尔计算机在广告中描写了一个在连锁店里的没有头脑的销售员，用此来尖锐地攻击康柏。”
19. In 1993,In order to setup a uniform infrared communication standard,over twenty firms ,include HP,COMPAQ,INTEL,setup up INFRARED DATA ASSOCIATION.
为了建立一个统一的红外数据通讯的标准，1993年，由HP、COMPAQ、INTEL等二十多家公司发起成立了红外数据协会。
20. It may be necessary to request that your IM department remove all old entries from the Compaq HOST Route Map in order that the new Network Address be re-learnt.
为帮助我们改进内容，请提供以下反馈意见和附加评论。如果有需要立即关注的问题或疑问，请提交呼叫，或与您的惠普响应中心联系。
21. Primarily introduces the installation and configuration of Oracle8 1 6 in the Tru64 UNIX V4 0F operation system on the Compaq DS20 computer Some useful commands for debugging 0racle database are presented
主要介绍了 Oracle8.1.6在 Compaq小型机 DS2 0的 Tru6 4 UNIX V4 .0 F操作系统中的安装与配置。 另外 ,在最后介绍了一些对调试 Oracle数据库很有用的 Tru6 4 UNIX的常用命令
22. It is a great honor for me to be here today to announce Compaq's commitment to the China Youth Information Online Project.
今天，我十分荣幸地在这里宣布康柏公司决定致力于发展中国青少年信息网络工程。
23. The developmental course of Compaq introduces us a problem that in company management structure the managemental ability of company leaders fails to match up to the correlated environments, namely, one of cognitive behavior.
从康柏公司的发展历程引出关于公司治理结构中领导者的管理能力与环境不对称的问题,即认知行为问题。
24. This paper presents several feasible and practicable schemes of data fault tolerant bases on the product of Compaq.
以COMPAQ产品为例 ,给出了几种可行实用的数据容错系统方案 .
25. Part Of: Compaq Service Connection Center.
以下信息是否对您有帮助？
26. 'But Michael kept us concentrating on Compaq and IBM,which was the right thing to do.
但迈克尔让我们专注于康柏和IBM，因为这才是要做的事。
27. The software system developed by theauthor,which is referred to as real-time control system,is the automatic monitoring controlsystem taking COMPAQ 486 microcomputer as mainframe.
作者研制的软件系统亦称ADCS实时控制系统是以COMPAQ486微机为主机的自动测控系统。
28. I use COMPAQ M300 PIII500, 128M,40G HD. It is fast when you just open one league.
你是不是换硬盘了，我的联想的苯三800的，128加20G!用着还可以。不过内存还是不足，
29. Under the terms of the merger agreement, HP might have to pay Compaq as much as $675m if it backed out.
依据合并协议条款，如果惠普公司打退堂鼓的话，它就得支付康柏公司高达6.75亿美元的补偿。
30. "Corporations such as Microsoft, Compaq and Intel are But a few examples of American companies whose early growth was facilitated by venture capital investments"
像微软、康柏和英特尔这样的公司,仅仅是那些早期发展得益于风险资本投资的美国公司的几个例子而已
31. Hardware manufacturers like Dell, Hewlett Packard, Compaq and IBM would still be battling it out with incompatible systems.
像戴尔、惠普、康柏和IBM这样的硬件制造商还在为不兼容的系统而斗得你死我活呢。
32. Like the famous American IBM, COMPAQ, AST Computer, and Japanese CANON dealers set up here.
像著名的美国IBM、COMPAQ、AST电脑和日本CANON的经销商都在这里设点。
33. "Anywhere there is standards-based computing, Compaq wants to be the driver, whether it's in your home, your business, or your car," Pfeiffer said at PC Expo last year.
公司的目标：“无论在哪里的计算机都有一个标准，无论是你家、你公司还是在你的汽车上的电脑，康柏都希望你装上康柏的驱动器”佩佛在去年的电脑展示会上如是说。
34. The company focused on marketing in Europe and Asia, where it would not come head to head with I.B.M. and Compaq as often.
公司集中精力开发欧洲及亚洲市场，以免经常与I.B.M.和Compaq短兵相接。
35. Compaq SmartStart ?
区域设置；
36. Carly Fiorina had led H-P to take over Compaq Computer. The move was opposed by some directors and the families of the two men who started Hewlett-Packard.
卡莉?菲奥莉娜曾带领惠普接管了康柏公司。这一变动受到一些董事会成员及惠普公司两大创始人家族的反对。
37. Even Compaq has the odd Eckhard Pfeiffer joke.
即使是康柏也有关于古怪的埃克哈德·帕非佛的笑话。
38. Even the mighty Compaq is emulating Dell by building some machines to order.
即使是康柏这样的大公司也在模仿戴尔建立起某种订购机制。
39. S.M.A.R.T.s.m.a.r.t. is also known as Predictive Failure Analysis (PFA), which is used in IBM technology, while Compaq, the first to implement this technology, calls it Drive Failure Prediction (DFP).
又称为预测性故障分析(PFA)的,即使用IBM的技术,而康柏,率先实施这一技术,称之为传动故障预报(尺度).
40. A competing standard, Future I/O, is being backed by IBM, Compaq Computer Corp., Hewlett-Packard Co., 3Com Corp., Adaptec Inc. and Cisco Systems Inc..
另一个与之竞争的标准--未来I/O，得到了IBM、Compaq、hp、3Com、Adaptec和Cisco等公司的支持。
41. One more goof: After raising $30 million in the 1988 IPO, Dell blew at least $10 million in 1989 trying to technologically leapfrog IBM and Compaq with a super-advanced computer code-named Olympic.
另一个失败：在1988年IPO中获利三千万美元后，1989年，戴尔努力以超级先进的命名为Olympic的计算机在技术上超越IBM和康柏，他花费了至少一千万美元。
42. The specification is expected to be included in Compaq systems in mid-1998.
可望到1998年中，Compaq系统将包含这种规范。
43. In late 1993, he aimed to make Compaq the leading PC maker in the world by 1996;
在1993年下半年，他要使康柏公司在1996年成为世界领先的电脑制造商；
44. In late 1993, he aimed to make Compaq the leading PC maker in the world by 1996; he achieved it in 1994.
在1993年下半年，他要使康柏公司在1996年成为世界领先的电脑制造商；在1994年他实现了这一目标。
45. During Dell's watch, Compaq Computer has had two CEOs, Hewlett-Packard has had three, IBM has had three, Apple Computer has had four.
在戴尔的当班期间，康柏计算机曾有两任ceo，惠普曾有三任，而IBM有三任，苹果计算机甚至有四任。
46. Previously, dissent had been crushed, most visibly when Ms Fiorina set about merging HP with Compaq.
在此之前，费奥瑞纳着手惠普和康柏的合并时，很明显所有异议都遭到压制。
47. Over the past two years, Compaq has bought two sizable rivals: Tandem Computers in 1997 and Digital Equipment last summer.
在过去的两年间，康柏收购了两家相当大的竞争对手：1997年收购了天腾电脑公司去年夏季收购了DEC公司。
48. Here, he used the footsteps of small O'Neill really is not bad, Compaq Center audience was large, cried : Dreams footsteps, leg.
在这里，他用脚步把小奥尼尔过得一点脾气没有，康柏中心的观众们大喊着：梦幻脚步，奥拉朱旺。
49. The fight between Mr Ellison and Mr Conway could be as dramatic as last year's battle over the merger of two computer makers, Hewlett-Packard and Compaq.
埃利森和康威之间的争夺可能重现去年惠普和康柏的戏剧性场面。
50. Fault-tolerant system base on production of compaq
基于COMPAQ产品的容错系统
51. Client was a non Compaq implementation of FTAM, the file format was changed and FTAM is no longer crashed by the file copy.
客户机不是 FTAM 的惠普实施，文件格式进行了更改，FTAM 不再因为文件复制而崩溃。
52. Especially the Pocket PC based on Win CE, one product of Compaq, has provided the integrated solution of E-mail.
尤其是Compaq的基于Windows CE的PDA产品Pocket PC，提供了完整的电子邮件解决方案。
53. Our products have been included in notebook and desktop computers from OEMs such as Acer, Compaq, Dell, Fujitsu, Hewlett-Packard, NEC, Sony and Toshiba.
希望能有更多的有识之士加入到我们中来,共同打造一个成功的集成电路企业。
54. Applications Integration Environment: COMPAQ BusinessBus
应用集成环境:COMPAQ BusinessBus
55. Compaq, NEC and Toshiba all showed off models at this week's Comdex computer trade show in Las Vegas.
康柏、全国电信公司和东芝都在本周拉斯维加斯开幕的Comdex电脑交易会上都展示了该机模型。
56. Compaq Computer Corp. is preparing to launch later this year a new Unix server that will offer dynamic hardware partitioning for workload management and server consolidation.
康柏公司准备在今年晚些时候推出一款新型的Unix服务器，提供动态的硬件分区，用于工作负荷管理和服务器合并。
57. Compaq and Toshiba compete for the same customers in the market for personal computers.
康柏公司和东芝公司在个人电脑市场上争夺同样的顾客。
58. Compaq made it last year by coming in second with $31.2 billion in sales.
康柏公司在去年实现了这个目标，创下销售收入3120万美元的销售业绩，名列第二。
59. Compaq recently announced plans to spin off Web engine AltaVista (which was part of Digital) into a separate company.
康柏公司最近宣布了将生产Web引擎AltaVista的公司(DEC公司的部分产品)独立出来。
60. Compaq and Toshiba compete for the samecustomers in the market for personal computers.
康柏和东芝也都在个人电脑市场上为争夺同样的顾客而拼杀。
61. Compaq Computer
康柏电脑(财富500强公司之一, 总部所在地美国, 主要经营计算机)
62. The failure of Compaq’s electronic channel is the real sample of the outcome of channel conflict.
康柏电脑网络渠道的失败，就是渠道冲突的一个最真实的写照。
63. Compaq's CEO recently mentioned to an analyst that demand for its PCs was running below expectations;
康柏的首席执行官近日提到了一位分析家称他们的微机运行不尽人意；
64. Compaq's CEO recently mentioned to an analyst that demand for its PCs was running below expectations; word got out, and the stock plunged 14 percent, taking other computer stocks down with it.
康柏的首席执行官近日提到了一位分析家称他们的微机运行不近人意；一语即出，股票就下跌了14%，同时也将其他电脑公司的股票拉下水。
65. At Compaq we believe technology is no longer simply a tool for information.
康柏相信，科技不再只是简单的信息工具，而是启发灵感的魔力。
66. Compaq Computer Corp.
康柏计算机公司
67. Weak spots: Not very spontaneous when it comes to making business decisions (Compaq was late and not great when it entered the notebook game in the early 1990s); can come off as bland and humorless in person.
弱点：在进行商业决策时有些优柔寡断。(在90年代早期康柏公司进入笔记本电脑市场较晚并且业绩不佳)为人冷漠、缺乏幽默感。
68. 1.at that time, Compaq still had its sights set on surpassing IBM, and it was considered a very ambitious goal.
当时，康柏仍然把视线集中在超越IBM，这被认为是一个非常有野心的目标。
69. Microsoft licensed its operating system more cheaply to computer makers such as Dell and Compaq, which exclusively installed its system.
微软将其操作系统以更低的价格授权诸如戴尔和康柏这样的计算机制造商在他们生产的电脑上只安装微软的操作系统。
70. Microsoft licensed its operating system more cheaply to computer makers such as Dell and Compaq,which exclusively installed its system.
微软将其操作系统以更低的价格授权诸如戴尔和康柏这样的计算机制造商，在他们生产的电脑上只安装微软的操作系统。
71. A: HP and Compaq merged into one company.
惠普跟康柏合并成一家公司。
72. We won the sale, against Compaq."
我们击败了康柏，得到了订单。”
73. We will point out a few of the differences on how Domino 6.5 Ran on xSeries versus the Compaq server.
我们将指出运行在xSeries上的Domino 6.5与运行在Compaq服务器上的一些不同之处。
74. We are allejam trading co.ltd, and now we need the computer ,the brand is compaq dell acer ,we don"t need the servers ,we need pc ,please contect us soon.
我公司长期从事电脑配件的进出口,现我公司客户需要康柏,DELL,ACER品牌电脑,请有货者尽快报价.不是服务器需要的是PC.
75. I hope you will look at Compaq not only as a computing company, but as a strategic partner whose mission is to give you what you need, when you need it and how you want it , at the lowest total cost.
我希望康柏在您在心目中不仅仅是一个计算机厂商，而且还是一个战略合作伙伴，它的任务就是在您需要以任何您喜欢的方式、以最低的总体拥用成本来满足您的需求。
76. Based on the mathematical model, simulation model is created with the advanced object-oriented programming language (COMPAQ Visual Fortran 6.5).
所建立的数学模型包括分离器模型、过热器模型、省煤器模型、风机模型、泵和阀门模型等。
77. This paper describes the principle and the feasibility of ROHC ?Robust Header Compression? protocol? puts forward the packet stream distinguish method? then implements ROHC in Linux system of Compaq iPAQ.
描述了鲁棒性头标压缩(ROHC)协议的原理和可行性,提出了改进的分组流区分方法,并在CompaqiPAQ平台的Linux系统中实现了该协议。
78. purchasing Compaq
收购康柏
79. Good morning. This is Compaq.
早上好，这里是康柏公司。
80. In April 1997, AT&T, Compaq, IBM, Intel, Microsoft and other companies formed the BQM Forum to accelerate and promote development of BQM products for enterprise applications.
早在1997年4月，AT&T、Compaq、ibm、Intel、Microsoft及其他公司组织了BQM论坛，来加快和推动BQM产品的开发，以供企业应用。
