comparable

comparable

1. No pleasure is comparable to the standing upon the vantage ground of truth.

"以真理为立足点,其乐无比"

2. The total efficacy rate of BAE was 91.3% and comparable between PVA+GS and GS groups (92.0% vs 90.5%, P>0.05).

BAE治疗后总有效率为91.3%; GS组有效率(90.5%)与PVA加GS组(91.3%)之间无显著差异(P>0.05)。

3. It can be concluded that the bond strength of Tyrian/One-Step Plus has a comparable high value under microtensile test.

Tyrian/One-StepPlus黏结系统的黏结性能最好。

4. WD Scorpio delivers best-in-class performance with low power requirements comparable to much slower notebook drives.

WD Scorpio有着同类最好的性能。与慢得多的笔记本电脑硬盘相比,耗电更低。

5. Lots of gloomy love can never be comparable with getting drunk with you.

一杯愁绪,几段情缘,莫过与君酒当歌。

6. A comparable house in the south of the city would cost twice as much.

一栋类似的房子位于城南部就要贵一倍的价钱。

7. A comparable car would cost much less out of the country.

一辆类似的汽车在国外要便宜多了。

8. A comparable car would cost far more in Europe.

一辆象这样好的汽车在欧洲可要贵得多。

9. But comparable numbers of those who received placeboes placebos also improved.

不过，相当数量的服用安慰剂的病人也有所进步。

10. The quality of the flats is comparable to that of private developments.

与私人楼宇比较，计划所兴建的楼宇单位在质素上毫不逊色。

11. It was comparable between the two groups in age, course of disease, degree of injury (ASIA rating) (P > 0.05).

两组在年龄、病程、损伤程度(ASIA分级)等方面均具有可比性(P>0.05)。

12. To make net benefits from different years comparable, their present value must be computed.

为了使来自不同年份的净收益可以进行比较,必须计算他们的现值。

13. Proper bidding processes were followed by obtaining 3 comparable RFPs for all contracts.

为遵守规定的投标程序，每份合同均需包含3个报价。

14. The principal magistrate, comparable to a mayor, of a city or town in the Netherlands, Flanders, Austria, or Germany.

主要行政官荷兰 佛兰德 奥地利或德国城镇的等同于市长的行政官

15. Jumu around, with mountains and rivers in Guilin comparable.

举目四周，可与桂林山水媲美。

16. Man and ape have comparable anatomies.

人类与人猿有类似的构造。

17. From the discussion above, it is clear that real blood and artificial blood are not strictly comparable, so con trolled comparisons are tricky.

从以上讨论来看，很明显，真正的血液和人工血液并非严格相似的，因此控制其相似度是十分棘手的。

18. It would not be easy to quote comparable passages from Marshall's later work or from Edgeworth or Professor Pigou.

从马歇尔后期著作，或从艾其伟斯或皮古教授著作中不容易找出类似文句。

19. His poems are by no means comparable to Shelley's.

他写的诗无法与雪莱相比。

20. His handwriting is not bad, but it's hardly comparable with yours.

他的书法不错，但是很难和你的相比。

21. His works are comparable with the best.

他的作品可与最优秀的(作品)相比。

22. His work is comparable with the very best.

他的工作可与最优秀的相比。

23. His accomplishments are comparable to the best.

他的成就可以同最好的比美。

24. His achievements are comparable with the best.

他的成绩可与最优者相比。

25. His achievements are comparable to the best.

他的成绩可以同最好的比美。

26. He was sure there was a comparable fund of idealism among the youth of America.

他确信，美国的青年人也蕴藏着一种可以与人相比的理想。

27. This diversity of practice prevented the financial statements of different companies from being comparable.

会计实践中的差异性使不同公司的财务报表缺乏可比性。

28. However in a heterogeneous society, there may not be a comparable goal.

但是在一个多种族的社会，可能没有一个可相比较的目标。

29. But comparable numbers of those who received placeboes also improved.

但是很大数量的服用安慰剂的病人也有所好转。

30. But countable comparable numbers of those who recieve * placebos also improved.

但是有与其相当数量的吃安慰剂的人也有好转。

31. But comparable numbers of those who received placebos also improved.

但是相当一部分人用的是安慰剂情况也有所改善。

32. But commutable comparable numbers of those who received placebos also improved.

但是相比的那些得到宽心剂的人们也改善了。

33. Your achievements are comparable with the best.

你们的成就可比得上最好的。

34. Your achievements are comparable with his.

你的成绩可与他的相媲美。

35. Can you help me to determine if my degree is comparable to a U.S. Bachelor's degree?

你能否帮我判断我的学历是否相当于美国学士学位?

36. Chechnya and Taiwan in Russian and Chinese Politics: are the Cases Comparable?

俄罗斯与中国政治中的车臣与台湾：两个案例是否可以相比？

37. Civil service pay levels should in principle be broadly comparable to those in the private sector.

公务员的薪酬水平，原则上应和私营机构的大致相同。

38. Class 6 is considered as the research one and Class 3 is the comparable one.

其中6班定为实验班,3班为对比班。

39. Other leading chateaus saw comparable price hikes.

其他领导堡看到类似的价格上涨。

40. With its shiny emerald comparable to the Jade bracelets were excellent.

其光泽可与翡翠媲美，为岫玉手镯中的精品。

41. The recommendations for the other groups are comparable to those in the Basic Four.

其它类营养素的推荐量与四基础的推荐量相似。

42. The cost-effectiveness of PSA is comparable to other cancer screening tests.

其经济效应与其它癌症筛选检查相同。

43. Look at the cars, do you know any American car, that is comparable to high quality Japanese cars? Certainly not!

再看看汽车,你认为美国任何一款汽车比日本汽车质量好吗?当然不!

44. Agriculture was a step in human progress to which subsequently there was nothing comparable until our own machine age.

农业是随后在人类发展过程中直到我们这个机器时代再没有仟何事物能与之相比的一个进展。

45. Farmers were meant to get an income comparable to that of town people.

务农者应得到与城里人相当的收入。

46. IVC seals depict animals, perhaps as the object of veneration, comparable to the zoomorphic aspects of some Hindu gods.

印度河流域文明的图案也描绘动物，也许是所崇拜的对象，相当于一些印度教神的动物形象。

47. The amplitude of the hyperbola may be comparable with that of the associated reflection, or it may be less.

双曲线的振幅可能是和有关的反射相类似的，也可能要小一些。

48. At the same particle size, coarse or fine, performance is comparable.

只要颗粒相同，不管是粗的，还是细的，结果相同。

49. It may slightly shimmer or sparkle, or look darker than a comparable screen.

可能这些颗粒还发出细微的闪光，或者看起来比一块可以比较的其他屏幕更暗。

50. The measurable, countable, or comparable property or aspect of a thing.

可计算的数额一事物可测量的、可计算的或可比较的特性或方面

51. Comparable and reliable data are often lacking and can only be built up gradually.

可靠而又可比的资料常感缺乏，这种资料只能逐渐积累起来。

52. Of,derived from,or containing nitrogen,especially in a valence state lower than that in a comparable nitric compound.

含(三价)氮的氮的，由氮衍生的或含氮的，尤指在其化合价低于其相应的硝酸化合物的情况下

53. Of, relating to, or derived from uranium, especially with valence higher than in comparable uranous compounds.

含铀的铀的，与铀有关的，或从铀中提取出来的，尤指比同类含铀的混合物具有更高价的

54. Of, derived from, or containing nitrogen, especially in a valence state lower than that in a comparable nitric compound.

含（三价）氮的氮的，由氮衍生的或含氮的，尤指在其化合价低于其相应的硝酸化合物的情况下

55. A thick forest is comparable to Schwarzwald.

和黑森林一样的树林。

56. Saint-Roch has a door which,for magnificence,is comparable only to that of Saint-Thomas d'Aquin.

圣罗希教堂门廊之壮丽，只有圣托马斯·阿奎那教堂的门廊可相媲美。

57. Saint-Roch has a door which, for magnificence, is comparable only to that of Saint-Thomas d'Aquin.

圣罗希教堂门廊之壮丽，只有圣托马斯·阿奎那教堂的门廊可相媲美；

58. About half of the 1, 200 achievements were comparable in quality to the world level.

在1200个成就中，约有半数在世界水平的质量上是毫不逊色的。

59. There is nothing comparable to it in diplomatic history.

在外交史上这是无与伦比的。

60. The depth in phantom or body may be comparable to the range of the electrons.

在模型或人体中的深度可以和电子的射程相比较。

61. There is no division in civil law comparable to that between felonies and misdemeanors in the criminal system.

在民法中，没有像刑法体系中关于重罪和轻罪的区别。

62. Weak indications of this link could be found with comparable cis-compounds.

在相应的顺式化合物中能够发现这个键的微弱反映。

63. Apomixes is comparable to the conditions of apogamy and apospory, which are seen in many ferns.

在许多蕨类植物中常见的无融合生殖包括无配子生殖和无孢子生殖。

64. In this case latent heating and radiation cooling are comparable.

在这种场合，潜热加热和辐射冷却数值相当。

65. At that moment nothing in the world seemed comparable to sleep.

在那个时候，世界上没有什么东西比得上睡一觉。

66. Large Perma-Cyl units can be filled with comparable speed and efficiency.

大型Perma-Cyl也可较快速高效的充装完毕。

67. It's comparable to the tools used by surgeons.

大牛:简直可以跟外科医生的手术刀媲美。

68. The solar system and an antisolar system of comparable size were to combine and annihilate.

太阳系与一个大小相同的反太阳系相互结合而湮没。

69. The design of Hao Chun Guang Night Club is comparable to the best of night clubs anywhere in the world.

好春光夜总会的设计可以与世界上任何一个地方最好的夜总会媲美。

70. If you could name the next major advance comparable to the Internet and PCs, what would it be?

如果你可以命名下个主要的进步可比较的到英特网和个人计算机,什么会它是?

71. If you are unhappy with your hotel room, we will give you another comparable worth.

如果你对房间不满意,我们会给你提供另一间同等价格的房间。

72. Watergate could not have happened had Nixon been more confiding in Harlow or others of comparable stature.

如果尼克松更信任哈洛或者和他类似的人，水门事件本来是可以避免的。

73. If you are unhappy with your hotel room, we will give you another of comparable worth.

如果您对您的房间不满意,我们会给您另一间同等价格的房间。

74. They are comparable to the size of the Earth and usually, sunspots appear in groups.

它们的大小足以和地球匹敌,很多时黑子是整群出现的。

75. No hothouse or herbarium contains anything comparable; no wilted, browned specimens pressed between paper rival it.

它们精细到连根部微小的短硬毛也模仿得栩栩如生，就像生长在土壤中的植物。

76. It strongly proves that Wen Xin Diao Long can be comparable to any outstanding literature criticism in history.

它有力地证明：《文心雕龙》完全可以和世界历史上任何一部杰出的文论名著媲美。

77. His poetry isn't bad, but it's hardly comparable with Shakespeare's!

它的诗写得不错,但很难与莎士比亚的诗相比。

78. In fact, an ice-dammed lake in the Altay Mountains had released deluges of comparable scale to the Missoula floods.

实际上，阿尔泰山脉的冰坝湖曾经释放出的洪水，其规模足以和密苏拉洪水媲美。

79. In their case, and in some comparable ones, I have not been particular concerned with nationality.

对于他们和类似的情况，我并没有特别强调国籍问题。

80. For single target healing, CH and RT's initial heal offer comparable HPS.

对于单个目标的治疗，治疗链和激流的初始治疗提供了可比较的HPS。