compartmentalization
compartmentalization
1. Cool only in a domestic refrigerator, do not place in the freezer compartment.
12“只能在家用冰箱中冷却，不要放入冷冻室中。”
2. Completed the system design and function compartmentalization, which are related to DSP model. 3.
2.完成了与DSP相关的系统方案设计和功能划分。
3. A middle-aged lady came into our compart ment and sat opposite Sally.
: 一个中年女士坐在我们中间并且坐在莎莉对面。
4. A woman entered the compartment and sat down across from them.
一个女人走进了隔间，在他们对面坐了下来。
5. A priest and a rabbi found themselves sharing a compartment on a train.
一个牧师和一个拉比（犹太教教士）在同一间火车车厢里偶遇。
6. I had the compartment on the train to myself up to Rohana,and then a girl got on.
一直到罗哈那,车厢里只有我一人,后来上来一个少女。
7. Lower cargo compartment seal slackened, emergency descent.
下货舱密封件破裂，紧急下降。
8. Soon the two boys were settled in their compartment.
不久，两个男孩子就在车厢里坐好了。
9. Stewards will come knocking soon to convert your compartment for sleeping.
不久，服务员会来敲你的房门，帮你安排休息。
10. Do no touch the internal parts of the battery compartment to avoid short circuits.
不要接触电池箱里面的部分以防止短路。
11. To the renting object belong a cellar and a screed compartment.
不过意思就这样啦。。
12. In a special grade train, there is a kind of compartment called Pullman.
与中国一样,这些国家的火车有快车和慢车之分。
13. Two strangers were traveling in the first class compartment of a train.
两个陌生人都坐头等车厢旅行。
14. The spy will usually have contact with no one else, never learning the names of any other spies or officials.This is known as compartmentalization.
为了能够获取秘密情报，政府采用 谍报活动 ，它融合了诡辩，欺骗，科技和数据分析。
15. Selects the Interface Lollipop for a shape compartment.
为形状隔离舱选择棒糖形接口。
16. They focused on the principles of least privilege and compartmentalization, both of which can help you design high-quality access models.
他们主要讨论了最小特权原则和分隔的原则,这二者都可以帮助您设计高质量的访问模型。
17. If they are making a journey by bus they will do their best to find an empty seat; if by train, an empty compartment.
他们乘公共汽车时,总是想方设法找一个空座,乘火车时,就尽量找个没人的隔间.
18. They sat in a second-class compartment.
他们乘坐的是二等车厢。
19. They were squashed into the compartment like sardines in a tin.
他们在车厢里挤得像罐头里的沙丁鱼。
20. Will he send the food to my compartment?
他会把吃的送到我包房来吗?
21. He leaned over and reached into the glove compartment, his forearm accidentally brushing across her lower thigh.
他俯身伸手探到前面的杂物箱中,前肘无意中擦过她的大腿。
22. He looked into the corridor again, but the man had entered a compartment.
他又朝过道瞄了一眼，那人走进另一隔间去了。
23. He opens the glove compartment, pulls out an object wrapped in a rag.
他打开汽车仪表板上的小柜，抽出一个被碎布条包裹的东西。
24. He settled his child in a corner of the compartment.
他把孩子安顿在车厢的一个角落里。
25. He kept the title to his car in the glove compartment.
他把汽车转让契约放在仪表板上的小柜里。
26. He tucked his shampoo and conditioner into a zip-up compartment in the front.
他把洗发水和护发素都挤进包前面一个带拉链的隔层里。
27. He froze the vegetables in the freezing compartment of his fridge.
他把蔬菜放进冰箱的冷冻室冷冻。
28. He put it in the glove compartment with the stack of others.
他把这张停车票同一沓别的停车票都放进汽车仪表板后面的小贮藏箱里。
29. He could not immediately find the object of his search; he rummaged compartment after compartment.
他未能立即寻到他要找的东西，他一只一只抽斗都找遍了。
30. This is unfortunately a much messier reality than the neat sequential compartmentalization of design and construction.
但是很遗憾，这样做的结果往往会更混乱，没有纯粹的先设计再构建的这种顺序好。
31. You can put your bags and coat in the overhead luggage compartment.
你可以把包袋和外衣放在头上的行李架上。
32. You can put your over-coat up there in the overhead compartment.
你可以把大衣放在上面的置物箱里。
33. You'll have to stow this in the crew luggage compartment in the front.
你的把这个装到的前面的行李装载箱
34. Do you want a berth or a compartment?
你要卧铺还是小客室？
35. The table top can be lifted off, underneath you find a casket-like compartment that stores your little treasures.
你还可以把桌子顶部的盖子取下，你会发现下面就象一个小盒子一样，可以在里面存放一些你的小宝贝。
36. One that crisps, especially a compartment in a refrigerator used for storing vegetables and keeping them fresh.
保鲜储藏格保鲜物，尤指冰箱中用以贮存蔬菜使其保持新鲜的保鲜储藏格
37. A small storage compartment mounted between bucket seats in an automobile.
储藏小柜一个位于汽车上凹背坐椅之间的储藏小柜
38. A detachable compartment on a spacecraft for carrying personnel or instrumentation.
分离舱宇宙飞船上一个可分离的小舱，用来装载人员或仪器
39. Assign documents to an appropriate vehicle, transport unit, and compartment.
分配单据给合适的车辆以。
40. There will be one person in Compartment No. Six getting off in two hours.
列车员: 不过，两小时后6号包房有一个人要下车。
41. Each compartment has two cushioned bunk beds and a desk with a reading lamp on it.
列车员: 每个包房有两张带软垫的双层床，有书桌和台灯。
42. There is a soft berth in Compartment No. three.
列车员: 第3号包房有一个软席卧铺。
43. It's the upper berth in Compartment No. Three.
列车员:在3号包房的上铺。
44. A small compartment, especially a box ina theater.
包厢小分隔间,尤指剧院里的包厢。
45. A small compartment, especially a box in a theater.
包厢小分隔间，尤指剧院里的包厢
46. Lift the engine out of the engine compartment.
升高引擎，使之离开引擎室。
47. Having a single compartment in the ovary or fruit, as in a melon.
单房的在子房或果实中有单个分隔空间，如在瓜中
48. A compartment on a European passenger train equipped with four to six berths for sleeping.
卧铺车厢欧洲客列车的一种车厢，装有四到六个睡觉用的铺位
49. Even if such compartmentalization were possible, it would not explain how consciousness is generated.
即便脑可能会有这种功能上的分隔，但还是无法解释意识如何产生。
50. Another approach is to use more effective sound-deadening insulation arround the engine compartment.
另一个办法是在发动机室的周围采用高效消声隔音材料。
51. Another compartment contained a small desk, just like the ones at school.
另一个格有一个小桌子，和学校的一样。
52. Only Jack Bauer can fly a plane From the luggage compartment.
只有小强可以在行李藏操纵一架飞机。
53. The driver kept his maps in the glove compartment in the front of his car.
司机把地图放在驾驶座前的小格子里。
54. While the essay gives a compartmentalization of suburb and some proposals on the promotion of Recreational Belt around Metropolis.
同时对武汉市近郊、远郊的范围进行创新性划分并提出环城游憩地开发的创新措施。
55. The rear seating compartment of an early type of automobile.
后部座位部分一种早期汽车具有的车身后部分的座位
56. Lift fan module up off of mounts and out of engine compartment.
向上升高风扇模组，使其与装置分离，并置于引擎室之外。
57. Well,I'm very sorry to say that both of the two lower berths have been occupied in this compartment.
嗯，非常遗憾，这间包房的两个下铺都有人了。
58. I had the compartment on the train to myself up to Rohana, and then a girl got.
回复:火车上的女孩。
59. In engine compartment, slide booster forward, tilt it upward slightly, and remove it from engine compartment.
在引擎室中，向前滑动倍力器，轻轻地向上倾斜，并且从引擎室拆卸倍力器。
60. In the last compartment the temperature is increased to lower the moisture.
在最后一个间室里，为了使湿度降低，温度需升高。
61. There is a handy storage compartment beneath the oven.
在烤箱的下面有一个便利的橱柜。
62. In one corner of the compartment sat a tall,thin man,with a passionate face and flashing eyes.
在车厢的一角，坐着一个清瘦的高个子，一张易激动的脸上眼睛里闪着亮光。
63. A vacant seat was found in this compartment.
在这个车厢里找到了一个空的座位。
64. Here we can see the importance behind compartmentalization of the eukaryotic cell.
在这里我们可以看到区分真核细胞背后的重要性。
65. In the Russians' compartment were two other colonels and one much-bemedaled general.
在这间苏联人的车室里，还有另外两位上校和一位挂了许多勋章的将军。
66. In the compartment, the impartial participant told me his counterpart's departure.
在隔间里，公正的参与者把其对等人物的离世告诉了我。
67. A passage or an opening leading to a hold, compartment, or cellar.
地窖口，天窗通向地牢、水密舱或阁楼的通道或开口
68. Collaborative design task assignment model was set up based on temporal intervals compartmentalization and task precedence.
基于划分时间区间法和优先度准则，给出了协同设计任务分派模型。
69. Remarks: install the rechargeable NiMH battery attached with the retail package into the compartment before use.
备注;使用本产品前请将跟产品配送的镍氢可充电蓄电池装上。
70. The first-class compartment is situated at the front of the train.
头等车厢位于火车的前部。
71. She tried it, the secret compartment opened, and out fell four notes.
她试了一下，秘密的夹底果然开了，里边掉出4封信。
72. The train is air-conditioned car, the whole compartment is not hot.
好在列车是空调车,整车厢的人还不显得闷热。
73. If she had come on to his compartment she would have seen him.
如果她再往前去，走到他坐的雅座那儿，那她自然会看见他的。
74. A hollow cavity or compartment within an ovary containing ovules; a locule.
子房中包含胚珠的空腔或小室;小腔。
75. A store exposes a virtual file system within a data compartment.
存储区公开数据舱中的虚文件系统。
76. There's a floor console with a storage compartment, and an extra12- volt power outlet.
它有一个连接中控台的地台储藏区划，和一个额外的12伏特车用电插头在其中。
77. The key technologies of the eddy,such as combined type,rhythm,compartmentalization,task reconfiguration,and control,are discussed in detail.
对漩涡的要素如组合形式、节拍、划分、任务重构以及控制进行了阐述。
78. Open all of the windows or doors of the passenger compartment.
将乘客室所有的门窗都打开。
79. A small compartment, as for work or study.
小书房小房间，用于工作或学习
80. A small sleeping compartment, especially within a dormitory.
小卧室小卧室，尤指宿舍内的小卧室
