complies

complies

1. 1 Competitors shall wear costumes and equipment complies with the "Rules for International Sanshou Competition".

(一)运动员须穿着符合竞赛规则要求的服装参加比赛。

2. 2.“Forest-King” wallboard extruder of the company complies with the national policy for developing of new construction material equipment.

2、 该公司的“森林王”墙板挤压成型机符合国家发展新型建材装备产品政策。

3. Double complies with the IEC 60559:1989 (IEEE 754) standard for binary floating-point arithmetic.

Double符合二进制浮点算法的IEC 60559:1989(IEEE 754)标准。

4. MPEG-4: Use of this product in any manner that complies with the MPEG-4 Audio Standard is prohibited, except for use by a consumer engaging in personal and non-commercial activities.

MPEG-4:除了消费者在非商业性的个人活动中使用外,禁止以任何符合MPEG-4音频标准的方式使用本产品。

5. STR locus complies Mendelian inheritance principles and distributes abroad and amplifies with PCR and polyacrylamide gel analyzed with sliver staining, so it is applied in molecular genetic science fields and developed startling.

STR基因座遵循孟德尔遗传规律，在基因组中分布广泛，具有PCR扩增，电泳分型等优点，在生物学各领域中得到广泛应用。

6. With construction of the USB controller PDIUSBD12 USB communication module complies to USB protocol 1.1 and bulk transfer mode.

USB通信模块的设计采用Philips公司的USB控制芯片PDIUSBD12,符合USB1.1规范,批量传输模式。

7. The WL-CSP fully complies with joint electron device engineering council (JEDEC) and surface mount technology (SMT) standards.

WL-CSP封装完全符合JEDEC和SMT标准。

8. An offer that complies with its terms will be an acceptance.

一个符合条款的要约将会成为一个"承诺"。

9. A written guarantee that a system or computer program complies with its specified requirements.

一个系统或计算机程序符合规定要求的一种书面证明。

10. A program that complies with all the program requirements given in sections 3. Usage requirements and 4.2 Program documentation and their sub-sections is a Standard Program.

一个遵从列于3.使用的需求和4.2程式文件和它们的子章节的标准的程式是一个标准程式.

11. listed complies

上市公司

12. The product mentioned above complies with the provisions for the release of Biological products and has been approved for release.

上述製品符合生物製品批签发的有关规定,判定合格。

13. The product mentioned above complies with the provisions for the release of This certificate is based on examination of summary manufacturing protocol.

上述制品符合生物制品批签发的有关规定,判定合格。

14. "irrevocable letter of credit: Form of letter of credit whereby the issuing Bank gives an undertaking to the Beneficiary that payment will be made, provided that the Beneficiary complies with the terms of the credit. "

不可撤销的信用证:一种信用证形式,表明发证银行对受益人承担的一种义务,即只要受益人遵守信用证的条款,银行就予付款。

15. Complies with the test for particulate contamination: not more than 15 particles in each of two samplings.

不溶性微粒检查应符合规定：2个样品中，每个样品所含微粒数不得超过15个。

16. Reda, summoned to accompany his father on a pilgrimage to Mecca, complies reluctantly, as he preparing for his baccalaureat and, even more important, has a secret love relationship.

与严肃的父亲一起开车穿越欧亚大陆是什麽感觉？

17. Coordinate and orientate third party for protection measures to our pipeline. Ensure third party complies with the protection measures approved by our company.

与管线附近施工的单位协调，做相关安全教育，并确保其施工前施工方案得到大鹏公司的批准。

18. The host driver is developed using DDK, and complies with WDM. A client program interfece is developed to control the driver.

主机驱动程序采用DDK开发，符合WDM驱动程序模型，同时还开发了上层客户应用程序进行控制操作；

19. The Buyer is responsible for determining that the goods are suitable for the Buyer's use and that such use complies with any applicable law.

买方应自行确定设备适用于买方用途,且该等用途符合相关法律要求。

20. Lactic acid complies with E270 ;sodium lactate complies with E325 .

乳酸符合E270标准；乳酸钠符合E325标准。

21. Then Mr Liu complies with " geomantic gentleman " proposal, a small aquarium was placed on the desk of the unit, two are raised to view and admire a fish inside.

于是刘先生服从“风水先生”的建议，在单位的办公桌上摆了一个小鱼缸，里面养了两条观赏鱼。

22. Therefore, ShanLuo Sadd seized the chance to request Sudan to let the younger sister rest is approaching her bed, Sudan complies.

于是，山罗萨德趁机要求苏丹让妹妹睡在靠近她的一张床，苏丹答应了。

23. Human being complies with an anthropoid this one wisdom species branch evolution , once again divide human being into three big complexion (white , black , yellow together skin).

人类从类人猿这一智慧物种分支进化，并再次把人类分成三大肤色（白色、黑色、黄色皮肤）。

24. Any matter nods Xiaomei who complies, has convened nine people, how do they for use the stage prop, the contest rule to know nothing about.

什么事都点头答应的小梅，招集了九个人，她们对如何使用道具、比赛规则一无所知。

25. Carefully examines the esthetic education function from the dialectical thought angle, by complies with social the development.

从辩证思维角度来审视审美教育功能，以顺应社会的发展。

26. He is angry at the accusation but complies.

他对此指控大为光火但还是配合了检查。

27. After treatment,the effluent quality complies with the relevant discharge standard.The environmental pollution is reduced.The economic and social benef...

企业废水治理后达标排放,减少了对周边环境的污染,并取得显著的经济效益和社会效益。

28. Engineering excellence allied to stringent quality control ensures that APV's range of products and systems complies with the highest international standards for hygiene.

优质工程管理以及严格的质量管理确保APV产品和系统达到最高的国际卫生标准。

29. However, these seals don't guarantee that a website is trustworthy; it just means the website complies with the terms acceptable to the Internet trust organization.

但是,这些印章并不能保证网站是可信任的,它仅表示该网站遵守Internet信任组织可接受的条款。

30. ” But a USAID official admitted to Bedein that his agency does not check the PA school curriculum it is funding to make sure it complies with the terms of the US-backed peace process.

但美国国际开发署官员向Bedein新闻记者承认，他的代理处没有检查PA学校的课程，它的拨款只确保遵守美国支援和平进展的条款。

31. You are responsible for making sure that everyone in the supply chain knows about and complies with this code of conduct.

你们务必使产品供应链中的每一个人都明白并遵守这一行为准则。

32. Considered as a function of the public authorities, the foreign policy of the Republic of Bulgaria complies with the constitutional principles of state structure.

保加利亚对外政策是政府的一项职能,应遵循宪法中有关国体的原则。

33. Ensure that the facility complies with applicable Company and regulations EHS requirements.

保证工厂满足公司法规的EHS要求.

34. Management assessment that the candidate's general ability to work with colleagues, customers and suppliers is acceptable and complies with AIT policies.

候选人应拥有与同事、客户、供应商之间良好沟通的处事能力，且需符合AIT的程序要求。

35. Full-sealed manufacturing thechnology for electric motor more complies with the requirements of high temperature and high pressure disinfection.

全密闭的电机制造工艺，更符合高温高压消毒要求。

36. The Sweeping-reward Administration (SRA) complies economic payoff and noneconomic payoff, meets the multi-requiries of the staff, represents present payoff system design.

全面薪酬管理将经济性薪酬和非经济性薪酬结合起来，满足员工多层次多方面的需求，是目前薪酬体系设计的发展趋势。

37. Company complies with all relevant international regulations concerning the substance with environment impacts.

公司应遵守有关影响环境的材料的所有国际规定。

38. The financial information of companies in the Region complies with all statutory and fiscal requirements and all specified requirements of Corporate, HQ and Governmental agencies.

公司财务信息符合国家相关财政规定,并符合公司总部和政府机构的有关规定。

39. There are three chapters of their stories and each chapter complies each other.It's like reading an old photo album.

关于她们的故事有三个篇章，每个篇章相辅相成不能或缺，这感觉就好像翻阅一本陈旧的相册。

40. USB communication module complies to USB1.1 protocol and bulk transfer mode with construction of the USB controller CY7C64613 made by Cypress corporation in which an enhanced 8051 core is integrated.

其中硬件部分:USB接口的主芯片是Cypress公司的CY7C64613,此芯片集成了USB SIE和8051核,采用的是USB1.1规范,批量传输模式;

41. "The text also provides for the possibility of the lifting over suspending of secions or suspending of Korth sanctions if North Korea complains complies with several measures.

内容中也指出鲜方一旦对决议中的措施持有疑意，这些措施不是没有可能被终止或搁置。

42. Their activities are directed at ensuring that work carried out within the Department complies with relevant legislation and departmental procedures.

内部稽核员负责定期查核各科组的工作情况,以确保局内所执行的工作符合有关法例和部门程序。

43. Creating a compliant reader or writer guarantees that the XML data being processed complies with the specified conformance level.

创建符合的读取器或编写器可以保证正在处理的XML数据符合指定的一致性级别。

44. Development, implementation, monitoring and continuous improvement of site EHS procedures and programs, so that the site complies with all applicable China EHS regulations and EHS standards.

制定、实施、监控和持续提高EHS管理程序，确保现场的安全生产符合中国的EHS法规和标准。

45. Doctor does not dare to defy king's orders, complies down.

医生不敢违抗国王的命令，就答应下来。

46. The seller guarantees that the contract goods hereof is made of the best materials with first class workmanship, brand new, unused and complies in all respects with quality, specification and performance stipulated in the contract.

卖方保证订货系用最上等的材料和头等的工艺制成，全新、未曾用过，并完全符合本合同规定的质量、规格、性能。

47. You may use any database provider together with RMS on the condition that the corresponding database server complies with the following criteria

可以将RMS与任意数据库提供程序一起使用,前提是相应的数据库服务器满足以下条件

48. A joint venture enterprise may only be subject to contract management if it complies with all of the following conditions

合营企业必须符合下列全部条件方可实行承包经营

49. The use of concessive adverbial clauses mostly complies with previous theories, while such clauses do have certain features in MEE.

同时本文揭示了让步状语从句在轮机英语中的应用特点。

50. Mission of Vivid: Creating a Chinese Energy Service Industry complies with International Standard Criteria.

唯度企业使命:打造符合国际规范和标准的中国能源服务产业。

51. Mother finally made an exception under his entreatment complies.

在他的哀求下妈妈终于破例答应了。

52. Supporting by the embedded Linux system,a practical isolating system is implemented,which complies the SCSI interface standard,employs the private secure communicating protocols.

在嵌入式LINUX系统的支持下,遵循SCSI接口标准,设计专有的安全通信协议,实现可实用化的隔离系统。

53. The cooling process of injection molding is a compli ca ted process relating to thermodynamics and hydrodynamics, and it has a direct im pact on quality and productivity of injection molded part.

在采用注塑模制造注塑件的过程中,注塑的冷却阶段是一个涉及热力学与流体力学的复杂过程,直接影响到注塑件的制造质量与生产效率。

54. Districts may choose to use their District Simplified Grant (DSG) for local or international projects as long as the project complies with Foundation policy.

地区也能选择使用他们的地区简化奖助金于当地的或国际的计划，只要该计划遵守扶轮基金会之政策。

55. We shall basically set up a relatively complete foreign-related economic legal system that complies with the WTO rules and China's national conditions.

基本建立起比较完善的、符合世贸组织规则和我国国情的涉外经济法律体系。

56. compli cared structure

复杂结构

57. SETA pursues the goal of service first, complies with the equitable, public and practical principles.

奉行以服务为宗旨，克守公正、公平、公开的原则，以求实的态度为服务工作的理念。

58. All nipples are made of food grade liquid silicone, which is heat-resistant, non-toxic, non-sticky, odorless, Nitrosamine free and complies with the FDA.

奶嘴全部原材料均采进口食品级液态硅胶,材质安全,不含致癌物质亚硝氨,无毒无味耐高温,符合FDA标准.

59. Her mother complies with every wish of hers.

她要什么，她母亲都依她。

60. If you distribute any portion of the software in compiled or object code form, you may only do so under a license that complies with this license.

如果你以编译过的或以物件程式码的形式散布此软体的任何部分，你的软体授权只可以在遵循此授权条款的情况下发行。

61. (xix) if a resuscitator is provided, one that complies with AS 2488.

如果提供人工呼吸器的话，应符合AS 2488的要求。

62. Notice is deemed to have been delivered and received if it complies with this clause 21

如果通知符合该第21条之规定,那么它将被视为在以下时间送达

63. If the operation complies with the requirements of the NOP Final Rule, certification will be granted.

如果项目操作符合NOP标准的要求，将准予认证。

64. position summary ensure that cabot china fully complies with all tax requirements, both locally and ...

学历要求：本科以上|工作经验：3-5年|职位类型：|公司规模：100-499人

65. Student Community Portal locates in California, United States, and is established by alumnus in America.Student Community Portal always complies with American laws and regulations.

学生网位于美国加利福尼亚州，由美国华附校友创办，学生网严格遵守美国法律法规；

66. It fully complies with the requirements for fast and highly secure data transmission,flexible memory organization and interoperability with existing infrastruture.

它完全可以满足快速安全的数据传输、灵活的存储结构、与现有基础设施互通等方面的需求。

67. Quantitative results should be presented numerically (i.e. not in general terms such as “complies”) and with the appropriate number of decimal places.

定量结果应以数字给出（如，不能以笼统的术语，如“符合”给出），并以合适的小数点位数给出。

68. The BMW X5 Security Plus complies with the requirements of bullet resistance class 6, bringing versatile mobility and comprehensive protection against criminal assault into line with each other.

宝马X5的安全以及符合抗类的子弹6条的要求，使之符合对方通用移动性和打击犯罪的攻击全面的保护。

69. We will design and develop it in accordance with the specific wishes of the cooperators, perfectly showing the extraordinary demeanor of the investor, complies with the operations demands.

将根据合作者具体意愿进行设计开发，完美展现投资者非凡气度，契合经营需求。

70. "Aged-care at home" adheres to the basic state condition in China as well as complies with the international tide of social parents-supporting.

居家养老作为一种具有中国特色的养老新模式,基本符合我国的国情,顺应了社会化养老的国际潮流。

71. There is in force such a policy of insurance in respect of third party risks as complies with the requirements of this Ordinance.

已具备一份有效的和符合本条例规定的第三者风险保险单。

72. This switchgear complies with the state standard GB3906-91<3-35KV AC Metal-Enclosed Switchgear>and the requirments of IEC298.It possesses the "five-protetion" interlocking drevice.

开关设备符合国家标准GB3906-91《3-35KV交流金属封闭开关设备》及国际标准IEC298的要求，并具有两部提出的“五防”闭锁功能。

73. You can use any ODBC driver that complies with ODBC version 2.0 Compliance level 1 or higher.

您可以使用符合ODBC 2.0版兼容性级别1或更高级别的任何ODBC驱动程序。

74. Our company complies with governmental regulations on paying taxes.

我们公司遵守政府有关纳税的规定。

75. We use the word "improve" because the building of democracy and a legal system in China is a process of progressive and continuous completion and improvement,which complies with China's actual conditions.

我们用“改善”二字，就是说中国的民主与法制建设是一个渐进的、不断发展和完善的过程，是完全符合中国国情的。

76. We make sure that all of the software in the main distribution is released under a license that complies with the

我们确定所有主发行版中的软件是在

77. All electronic equipment should be double boxed unless it complies with the special reuse conditions outlined above.

所有电子设备应以双层纸箱包装,除非符合上述可特别重复使用状况。

78. All Out-of-Specification results must be investigated by a defined Procedure that complies with Global Quality Standards.

所有超标结果必须按照一个明确规定的符合全球质量标准的规程进行调查。

79. The hand-held pressure measuring instrument complies with the electromagnetic compatibility acc. To EN 61326.

手持式压力测量仪满足EN 61326电磁兼容性要求。

80. Complies with internal control standard and Controller's Checklist.

执行内部标准控制制度和总监检查清单。