comply
comply
1. Subcontracts must comply with the provisions of TCC Clause 3.25.
2 分包必须符合合同条款第3条的规定。
2. DNS name does not comply with RFC specifications.
DNS 名称不符合 rfc 说明。
3. "I could do nothing but comply, and I entered it in silence.
“我无可奈何，只好服从，一言不发上了车。
4. Some people comply combine energy drinks with alcohol.
一些人将功能性饮料和酒一起喝。
5. All the citizens must comply with the law.
一切公民都必须遵守法律。
6. The product mentioned above does not comply with the concerned provisions.
上述制品不符合生物制品批签发的有关规定,判定不合格。
7. The following surge arrester comply with IEC and ANSI standards.
下面的避雷器符合IEC和ANSI标准。
8. Not willing to comply; unyielding.
不愿意顺从的；不屈服的
9. You shouldn't comply with every wish of him just because he is a child.
不能因为孩子小，就什么都依着他。
10. Failure to comply with this requirement is also a criminal offence.
不能遵守这项规定也是刑事犯罪。
11. Failure to comply with the regulations will result in prosecution.
不遵守规章制度将被起诉。
12. Failure or refusal to comply.
不顺从或拒绝顺从
13. The WTO members must comply with ASCM when using these measures.
世贸组织各成员方在运用反补贴措施时，必须遵守这一协议。
14. It's time for China to comply with international accounting rules?
中国会计准则与国际趋同:是生逢其时,还是为时尚早?
15. Merchandise Manufacturer's wages and benefits will comply with local law.
产品制造商应按当地法律要求支付员工工资,并提供相关福利。
16. Merchandise Manufacturers will comply with all applicable environment laws.
产品制造商应遵从所有现行的与环境保护有关的法律。
17. Everyone will comply with these rules.
人家写了出来,当然就是要你遵守这些规定,呵呵。
18. He was reluctant to comply with her request.
他不愿依从她的要求。
19. He refused to comply with their wishes.
他不肯按他们的意愿办。
20. They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
21. They didn't comply with our demands,only met us halfway on some trifles.
他们没有按我们的要求去做，只是在一些细小的问题上作了些让步。
22. They promised to comply fully with our request.
他们答应充分满足我们的要求。
23. He had no choice but to comply, allowing the Imperials aboard.
他别无选择，只能照办，同意帝国检查队登舰。
24. He wrote a memo telling the state courts to comply with the ICJ's ruling.
他在备忘录中要求州立法院遵守国际法院的裁决。
25. He was willing to comply with my proposal.
他愿意顺从我的建议。
26. He issued a tall order that no one could comply with.
他提出了一项谁也无法答应的无礼要求。
27. You must comply with his request.
他的要求你应照办。
28. He wanted to impress this man with his utter willingness to comply and obey.
他要这个人觉得他的绝对屈服与服从。
29. Price Labe,comply with Price Machine,widely use for market marking.
以不干胶为材料的标价纸结合标价机使用，适用于商场里的商品标价。
30. Prices must comply with RoHS and Weee.
价格需遵从。
31. Any person who does not comply with this regulation may be disbarred.
任何人不遵守此项规则,会被取消资格。
32. It was a great balk to him that he did not comply with my request.
你不顺从我的要求，使他大失所望。
33. We'll try our best to comply with your request.
你们提出的要求我们尽量照办。
34. Your request for eighty dollars, I do not think it best to comply with now.
你向我借80块钱，我觉得目前最好不答应你。
35. You must comply with arbitration for contested spawns.
你必须接受对“争夺出生的怪物归属问题”的仲裁。
36. You must comply with library rules.
你必须遵守图书馆的规则。
37. You must comply with the law.
你必须遵守法律。
38. You must comply with the rules .
你必须遵守规则。
39. You must comply with all the necessary formalities.
你必须遵照所有必要的正式手续。
40. If you join the club, you must comply with its rules.
你要参加俱乐部，就必须遵守它的规定。
41. During using, you must comply with all applicable laws and license restriction.
使用期间你必须遵从适用法律和执照的约束。
42. Comply with the compatible rule of complement when using compliments.
使用问候语时遵守补语的相容规则。
43. Supplier shall comply with all relevant laws and regulations.
供应商应当遵守任何相关法律法规。
44. Does the calculation of warranty provision comply with MAF rules?
保单备用金的计算符合MAF规则吗？
45. Do protective devices comply with pump motor amp rating?
保护设备是否符合泵电机的额定电流?
46. Candidates must comply strictly with these instructions.
候选人必须严格遵守这些指示。
47. If I could not comply with his desire, we should both be ruined.
假使我还不迁就他的主张，我俩都要毁了。
48. Its solvency margin shall comply with relevant regulations specified by CIRC.
偿付能力额度符合中国保监会有关规定;
49. Members shall comply with Articles 1 through 21 of the Berne Convention (1971) and the Appendix thereto.
全体成员均应遵守伯尔尼公约1971年文本第一条至第二十一条及公约附录。
50. De: ANA 121, Tokyo Departure, proceed direct URAGA, comply with restriction.
全日空121，东京离场，直飞uraga，严格遵守限制。
51. The Company will comply with the child labor articles of China Labor Law.
公司必须遵守中国劳动法中有关童工的条例。
52. It fails in any other way to comply with stipulated drug standards.
其他不符合药品标准规定的。
53. Visitors to the mine must comply with the rules.
到矿上参观的人必须遵守规章。
54. "They still seem to comply to the social norms around the body," said Gavin.
加文说："他们这么做还是希望自己的外表能够符合世俗的标准。
55. Circumstances make it difficult for me to comply with your request.
势难从命。
56. Visitors to the factory must comply with the rules.
去参观这家工厂的人必须遵守规矩。
57. Both parties hereto shall observe and comply with regulations concerning labor safety and hygiene.
双方必须严格遵守并配合劳工安全卫生有关法令及规定.
58. QFII should comply with laws,regulations and other relevant rules in China.
合格投资者必须遵守中国的法律法规和其他有关规定。
59. Ready to comply with any wish or command.
唯命是从愿意依从任何愿望或命令
60. Who is good at command must comply with order and do.
善于下命令的人,必定能够服从命令并且执行。
61. Noise level shall comply with the EU guidelines.
噪音级别应符合欧盟的指导方针。
62. The latter were required to comply with new safety standards by 1998.
在一九九八年年底前，所有床位寓所必须符合新规定的安全标准。
63. In driving a car in the street , one has to comply with the traffic regulation.
在街道上开车，一定要遵守交通规则。
64. Amusement game participants must comply with the play regulations of the games.
大型机动游戏参加者必须符合及遵守有关游戏守则.
65. Most pesticides do not comply with this ideal.
大多数杀虫剂在这一点上都不完全理想。
66. Everyone hates those who comply in public but oppose in private.
大家都痛恨那种阳奉阴违的人。
67. Everyone should comply with and carry out the agreement.
大家都要遵守并执行协议。
68. Beardy had to comply with his host's wishes.
大胡子无奈，只好客随主便。
69. She was not so unwilling to comply with their brother's proposal.
她不便太辜负她们兄弟的一番盛意。
70. She is adamant in refuse to comply with his wish.
她固执地拒绝按他的意愿办。
71. Since she insisted on going alone, I had to comply.
她坚持要单独去，我只好依从她了。
72. She is too acquiescent, ie too ready to comply.
她太百依百顺了.
73. She is too acquiescent,ie too ready to comply.
她太百依百顺了。
74. You must comply with her request.
她的要求你应照办。
75. OK. Since you put it this way. I'll have to comply.
好吧。既然你这么说，我只好同意了。
76. We will prosecute owners who do not comply with the statutory fire safety requirements.
如发现业主未有按照法例规定采取消防安全措施，便会加以检控。
77. What will happen if I don't comply with this procedure?
如果不接受检查会有什么后果?
78. If you insist, I will comply with your request.
如果你坚持，我们会遵照你的要求。
79. If the measure passes, failure to comply could trigger sanctions.
如果措施通过，不遵守措施将会引发安理会的制裁。
80. If so, they should be sure to comply fully and on time.
如果是这样，学生应该准时完全照办。
