congenial

congenial

1. "In any case, in studying you need one or two congenial companions to talk things over with from time to time, to get the best out of it."

"再读书一事,必须有一二知己为伴,时常大家讨论,才能进益."

2. Do you find the climate congenial

? 你觉得气候适宜吗?

3. The native land policy of modern sign and VC patronizes the international of PE, accomplished now a such Chinese special groups: Blundering, congenial and lack or disdain the strategy to think.

PE的国际时髦标牌和VC的本土政策惠顾，成就了现在中国这样一个特殊群体：浮躁、投机而缺乏或者不屑于战略考量。

4. "Nothing is more conducive to happiness than the free exercise of the mind in pursuits congenial to it" (Macaulay).

“没有什么能比追求心灵相通的自由操练对快乐更有传导性了” （麦考雷）

5. Be straight-forward, respectful, direct and congenial, but not overly familiar.

一定要直率、有理、有涵养，但是不要做作。

6. Not congenial; incompatible.

不友好的；不相容的

7. capability of existing or performing in harmonious or congenial combination

不同事物和谐地结合在一起运行的性质

8. capability of existing or performing in harmonious or congenial combination.

不同事物和谐地结合在一起运行的性质。

9. the quality of being unable to exist or work in congenial combination.

不能和谐地结合在一起工作。

10. They had a most congenial chat over tea.

两人边喝茶边攀谈，十分投机。

11. Pong: He is direct. He is a very happy guy who is always joking around and laughing. He is very congenial and warm-hearted.

乓:他很直率。他是一个快乐的小伙子,而且总是爱开玩笑、是面带笑容。他还是一个好交际的热心人。

12. Jonah found few people congenial to him in that university.

乔纳发现那所大学里没有几个人跟他志趣相投。

13. That is, has been specially since this year the government severe containment real estate hypes since last year with the congenial policy has not changed.

也就是说，从去年以来特别是今年以来政府严厉遏制房地产炒作与投机的政策没有改变。

14. Colleges are congenial communities with their own hostels, dining halls and other facilities.

书院是和谐融洽的群体,各有宿舍、饭堂及其他设施。

15. The companionship of individuals in a congenial atmosphere and on equal terms.

交往单独的个人在志趣相投的氛围下和平等的基础上进行的交际

16. To associate with others in a brotherly or congenial way.

亲如兄弟以兄弟般的或友善的方式与他人交往

17. The trip was being accomplished most successfully, and Passepartout was enchanted with the congenial companion which chance had secured him in the person of the delightful Fix.

人们引吭高歌，翩翩起舞，船上又开始欢腾起来。这一段航程就在这样顺利的条件下过去了。路路通由于偶然的巧遇能认识了象费克斯这样一位亲切的朋友，感到非常高兴。

18. It was easy to see, from his beaming face, that he had got among congenial companions.

从他愉快的笑容里不难看出，他已经交上了志趣相投的朋友。

19. The two of them are temperamentally compatible (or congenial).

他们二人情趣相投。

20. The two of them are quite congenial.

他们俩脾气很投合。

21. They found each other congenial

他们发现相互之间志趣相投。

22. They are of congenial temper.

他们的性情相投。

23. These people and right-wing intellectuals outside the Party act in concert and form a congenial lot, hitting it off like sworn brothers

他们跟社会上的右

24. These people and right-wing intellectuals outside the Party act in concert and form a congenial lot, hitting it off like sworn brothers.

他们跟社会上的右翼知识分子互相呼应，联成一起，亲如弟兄。

25. He relied on advisers, most of whom he had not appointed and whose way of thinking was not really congenial to him.

他依靠顾问，而他的大多数顾问并没有得到他的任命，他们的思想方法也并不是确实和他气味相投的。

26. Having the same artistic view, they can be considered congenial companions.

他俩有共同的艺术主张，真可谓同声相应，同气相求。

27. , it was more homelike and so congenial coz I'm familiar with the ppl there and can understand their dialect.

他告诉我，胡同周边地区的建筑物，是北京市政府划定为古城传统景观加以保护的区域。这是为了保护名胜古迹很棒的决定。

28. She and he were congenial companion in youth.

他和她是竹马青梅, 志趣相投。

29. She and he were congenial companions in youth.

他和她是青梅竹马，志趣相投。

30. He found very little congenial companionship in this casual Western city.

他在这个变化莫测的西部城市很少能找到意气相投的友情。

31. He seems to find me congenial.

他好像发现我挺讨人喜欢似的。

32. The congenial singer's laid back demeanor is at odds with his current wired state.

他惬意地靠在沙发靠背上的姿势与他目前这种兴奋的状态不怎么一致。

33. I found in him a congenial temper

他是一个和我意气相投的人。

34. Finding this stranger congenial, he volunteered all sorts of information about the countryside.

他知道的乡下问题可多咧。 于是他说到地名“栗坳”的新闻。

35. He thought that was a congenial job.

他觉得那是个合意的差事。

36. to associate with others in a brotherly or congenial way

以兄弟般的或友善的方式与他人交往

37. This paper provides fundamental base for the further research and congenial hospitals use for reference.

以此,为后续研究打下基础,并以资同类型医院借鉴。

38. Looked by this that real estate short-term adjustment not that fearful, after pushing the congenial froth, will also grow together with the Chinese economy.

以此看，房地产的短期调整就没有那么可怕，在挤去投机泡沫后，还将和中国经济一起成长。

39. But natural distribution of Alstonia scholaris, the planting and cultivation of Alstonia scholaris and congenial regions for its growth are not studied.

但是，对灯台树的天然分布状况、栽培生长以及规模化人工种植的适宜区域等科学问题缺乏研究。

40. Jonsson congenial to court to try to get away but later wrote Norma drama.

但琼森后来为了投合宫廷所好而去写假面剧。

41. Causes the person to worry, is not obtains the fame and fortune with the congenial method, but is fabricates history with the congenial method, forge culture.

使人担心的是，不是用投机手段去获得名利，而是用投机手段去伪造历史，伪造文化。

42. We sparkplug: Gain congenial to join together, Dazzle all capable splendid showing.

倡导的是：“聚”出志趣相投的收获，“炫”出皆有可能的精彩。

43. Keywords Congenial kyphoscoliosis;Posterior hemivertebra resection;Posterior segmental instrumentation;

先天性侧后凸;后路半椎体切除;后路节段矫形;

44. Audiological Assessment of Patients with Congenial External and Middle Ear Malformations

先天性外耳和中耳畸形患者的听力学分析

45. Surgical Operation of 10 Cases Combing Congenial Ventricular Septal Defect and Aortric Subvalvuar Stenosis

先天性室间隔缺损合并主动脉瓣下狭窄10例的外科治疗

46. Keywords Dacryocystitis;congenial Cannular probing Age;

先天性泪囊炎;泪道探通;年龄;

47. Congenial heart disease (CHD)

先心病

48. The Congenial Development of Coal, Electricity and Transportation

关于煤电运协调发展

49. have similar tastes and interests; find each other congenial

兴趣相投

50. Using petroleum growing transaction congenial, latent income very high, but the risk similarly very is also high.

利用石油衍生品交易投机，潜在收益很高，但风险也同样很高。

51. The atmosphere in the office was congenial,but after five years she began to grow restless(not restive.

办公室的气氛是令人愉快的，但五年后她开始变得不安起来(不能用

52. The atmosphere in the office was congenial, but after five years she began to grow restless (not restive ).

办公室的气氛是令人愉快的，但五年后她开始变得不安起来（不能用restive)

53. the companionship of individuals in a congenial atmosphere and on equal terms

单独的个人在志趣相投的氛围下和平等的基础上进行的交际

54. But even misfortune signifies the element of chance which is more congenial than fate, if not more amenable, to man's conceit that he can freely plan his life.

即使是坏运道也暗示了机会的存在。人都愿意相信他能自由地安排自己的生活。与命运相比，坏运道里的机会即使不能完全支持这一信念，至少也能与这一信念相融洽。

55. double certificate congenial

双证融通

56. There was something congenial to the season in the mournful magnificence of the old pile;

古老的寺庙巍然独立，悲壮宏伟，和阴沉沉的天气有几分相宜。

57. Only a congenial outsider would remain with so unpromising a figure

只有志同道合的圈外人才会同这样一个没有前途的人呆在一起。

58. Other recommendations the service is making to the Justice Ministry include more prisons having apartments available for children to visit jailed parents in more congenial surroundings.

向司法部的另一些服务建议包括:监狱要给来访的孩子预备更多的单间,创造更亲情的环境。

59. A special team of the Commodity Futures Trading Commission said,it is caused by the relation between supply and need but not the congenial.

商品期货交易委员会领导的一个特别工作组称，是供求关系而非投机引起的价格飙升。

60. Therefore, many people have let loose the second set of housing mortgage loan in the urge the limits, enables the domestic real estate market to become hypes the congenial market.

因此，不少人一直在极力主张放开第二套住房按揭贷款的界定，重新让国内房地产市场成为炒作投机的市场。

61. It was in this congenial atmosphere that the National Security Council considered the State Department's proposal.

国家安全委员会就是在这样一种惬意的气氛下开会讨论国务院的一项建议的。

62. These have been very pleasant days in Peking, and I'm happy that this phase of my visit should conclude in such a congenial atmosphere.

在北京的这些日子是令人十分愉快的，而且我感到高兴的是，我在这一阶段的访问能够在这样意气相投的气氛中结束。

63. No fuss was made in my day if a new writer took from an old one whatever material he found congenial.

在我那个时代，如果一个新作家从一个老作家的作品中摘取了他能用的合适材料，并不受到反对。

64. They might have been equally warm and happy around the stove, but fireside suggests leisure, grace, quiet tradition, congenial company, and stove does not.

在暖炉旁，人们也许会同样的温暖和快乐，但是壁炉暗含着悠闲、感恩、安宁、舒适，这些是暖炉不能表现的。

65. While I am traveling, I come across a fellow tourist from the same city I come from.Finding each other congenial, we decide to travel together.

在游玩中，我遇到了一位与我同住一个城市的游伴，两人说话投机，结伴而游。

66. Examine in footmark in, get together the bleb of surface of ammoniac fat sole is important examine feature, the value that not congenial bleb examines to footmark is different.

在足迹检验中，聚氨脂鞋底表面的气泡是重要的检验特征，不同性质的气泡对于足迹检验的价值不同。

67. In this small village, he found few persons congenial to him.

在这个小村中，他发现很少有人跟他意趣相投。

68. In this small village he found few persons congenial to him

在这个小村子里他发现很少有人与他志趣相投。

69. Among all these numerous translation theories, there should be congenial theories for the translation of English newspaper neologisms.

在这众多的翻译理论中，必定会有适合于英文报刊新词的翻译理论。

70. In this small village, he find few persons congenial to him.

在这座小村庄中，他发现没几个人跟他意气相投。

71. Thus it is rational that we are congenial to people, contesting with nobody and our family members they scrambled with us for space on the mat to have a rest.

在这样的原则之下，我们就应该维持平易近人，态度和蔼，并且做到如阳子那样，其家人与之争席而不背，这样才算合理。

72. I met few people congenial to me in the department.

在那个单位里，我没碰到几个意气相投的人。

73. The haze in financial crisis have not abreaction during, achieve congenial compose to make why to plan?

在金融危机的阴霾尚未消散之际，创投机构作何打算？

74. Epicurus pursued it by living only in congenial society and eating only dry bread, supplemented by a little cheese on feast days.

埃毕丘鲁斯追求幸福的办法是只和志趣相投的人一起生活，只吃不涂黄油的面包，节日才加一点奶酪。

75. On the Hawaiian sandy beach, the coconut palms are whirling, the congenial sea breeze is blowing, and a young lady is lying in the white plastics chair resting to restore energy.

夏威夷的沙滩上，椰影婆娑，海风习习，一妙龄女郎正躺在白色的塑料椅上养神。

76. Gu days congenial study, since the Chinese New Year since the A-share market rebound has accelerated the reduction of non-size.

天相投顾研究报告称，自春节以来A股市场的反弹加速了大小非的减持。

77. Day care is expected to congenial, the possibility of a larger project approved, is expected to give the company a more stable income.

天相投顾预计，项目获批的可能性较大，预计将给公司带来更加稳定的收益。

78. They had met at the table d’hôte of an Eighth street “Delmonico’s,” and found their tasters in art, chicory salad, and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted.

她们是在第八街的“台尔蒙尼歌之家”吃份饭时碰到的，她们发现彼此对艺术、生菜色拉和时装的爱好非常一致，便合租了那间画室。

79. She detected unguessed finenesses in him that seemed to bud , day by day, like flowers in congenial soil.

她发现他身上出现了意想不到的优点，像花朵在适宜的土壤里一天天成熟绽放。

80. She is a congenial girl.

她是个很好相处的女孩。