connate

connate

1. Fruit of 1-4 basally connate follicles each with a stylar beak;

蓇葖果1-4枚基部合生,每枚各具1花柱喙;

2. "In the wilderness, I find something more dear and connate than in streets and villages" (Ralph Waldo Emerson)

“在野外,我发现了一些比街道和山庄更可爱和自然的东西”(拉尔夫·沃尔多·埃默森)

3. Herbs annual; bracts of female flowers connate to apex, both sides with an acicular appendage near apex.

一年生草本雌花苞片在先端合生,两面具一针状的附属物近先端。

4. distal lobes dolabriform, often connate into 2-lobed lamella;

上部裂片斧形,通常进2裂副花冠裂片;

5. Hypogynous glands connate into a crenulate cup.Ovary glabrous.

下位腺体合生成为一具细圆齿杯状。

6. Hypogynous glands free or connate into a 4-lobed cup.

下位腺体离生或合生成为一4裂杯状。

7. In the wilderness, I find something more dear and connate than in streets or villages.

与街市和村庄相比,在旷野里,我体味到更亲切更可贵的实在。

8. replum rounded, concealed by connate margins of valves;

假隔膜绕行,被合生的裂片边缘隐藏;

9. Keywords Connate TORCH inflection;Neonate;Birth defect;

先天性TORCH感染;新生儿;先天性缺陷;

10. inner 5 petals basally connate and adnate to androecium.

内部5花瓣基部合生和贴生于雄蕊群。

11. inner petals basally connate and adnate to androecium.

内部花瓣基部合生和贴生于雄蕊群。

12. pappus scabrous, 10-12 mm long, connate at base.

冠毛粗糙,长10-12毫米,基部联合。

13. Epicalyx lobes 3(-7), foliaceous, glandular, free or connate at base, entire or toothed to deeply laciniate.

副萼裂片3(-7),叶状,腺,离生或合生在基部,全缘或者齿状到深条裂。

14. Epicalyx lobes 4-6, foliaceous, connate at base, enlarged into spreading wings in fruit, persistent.

副萼裂片4-6,叶状,在基部合生,在果期成展开翅大,持久。

15. Epicalyx lobes 4, leaflike, connate at base, persistent.

副萼裂片4,叶状,在基部合生,持久。

16. Epicalyx lobes 6-7, filiform, connate at base, 8-15 mm, sparsely stellate, apex obtuse or acute.

副萼裂片6-7,丝状,在基部合生,8-15毫米,疏生星状毛,先端钝或锐尖。

17. Epicalyx lobes 9, cup-shaped, connate basally, stellate hirsute.

副萼裂片9,杯状,基部合生,星状长硬毛。

18. Beijing Connate Design Arts Co., Ltd. is a professional company majoring in the design and producction of the city sculptures.

北京科纳特造型艺术有限公司是从事城市雕塑设计、制作的专业创作实体。

19. Epicalyx lobes spatulate, 8-15 mm, connate at base, hairy.

匙形的副萼裂片,8-15毫米,在基部合生,有毛。

20. involucral bracts ovate, connate at base.

卵形的总苞片,在基部合生。

21. Leaves connate into a single sheathlike whorl, surrounding middle of scape.

叶合生成为一单个鞘状轮生,围绕的花葶的中部。

22. Bases of petioles and bracts greatly dilated, connate.

叶柄基部和苞片非常膨大,合生。

23. Leaves reduced to scales, decussate, in 4 ranks, connate.

叶退化至鳞片,交互对生,在成列,合生4。

24. Leaves usually pedately compound, rarely ternate, not peltate; carpels 2, connate at base.

叶通常鸟足状复合,很少三出,不盾形;心皮2,在基部合生。(28

25. Seeds connate with bracts, sometimes with 2 apparent lateral wings formed from bract.

合生的种子具苞片,有时具由组成的明显侧翅苞片。

26. anthers connate, adnate to stigma head;

合生的花药,贴生于柱头头状花序;

27. Flowers bisexual;pedicel adnate to the midvein or the bract.Perianth connate, limb rose or yellow, funnelform, 5-6-lobed, lobes short.

合生的花被,冠檐玫瑰色或黄色,漏斗状,5-6浅裂,短的裂片。

28. bracts connate, 2-3 mm;bracteoles cymbiform or linear.

合生的苞片,2-3毫米;

29. receptacle obscure;bracts connate, bracteoles cymbiform-oblong.

合生的苞片,小苞片舟状的长圆形。

30. ;bracts connate, bracteoles cymbiform-linear.

合生的苞片,舟状线形的小苞片。

31. A connate tomato flower.

合生的蕃茄花

32. connate styles subconical, ca. 1 mm.

合生花柱亚锥形,长约1毫米。

33. Style inserted at ovary base, apex 2-cleft, lobes flattened, ovate, connate.

在子房着生的花柱基部,先端2半裂,扁平,卵形的裂片,。

34. outer filament whorl connate for basal ca. 1/3.

大约1/3基部的外轮花丝合生达。

35. Connate different can, who and contend for wind.

天赋异能,谁与争风。

36. Ovary mostly connate to perianth.

子房多数与花被合生。

37. Bracteoles 2 or 3; androecium and gynoecium ca. 1/2 petal length; filaments usually subulate, nearly distinct but outer filament whorl basally connate; ovary 3-loculed (species nos. 26-30).

小苞片2或3;大约1/2的花瓣长度的雄蕊群和雌蕊群;通常的花丝钻形,近离生的但是外轮花丝基部合生;子房3室的(种号。26-30).

38. Tepals not rigid after anthesis, lanceolate, 5-6 mm, outside densely white lanose, apex acuminate.Filaments connate into a tube, 5-parted at apex.

小苞片紫色,三角状披针形,花丝合生成筒,5深裂在先端。

39. Petals white or greenish, oblong to ovate-oblong, 4-6 mm, base connate for 1-1.4 mm, margin often erose.

带绿色的花瓣白色或,长圆形到卵状长圆形,4-6毫米,基部合生适合1-1.4毫米,啮蚀状的边缘通常。

40. Carpels (3-)5(-15), seemingly free but basally connate, each with one ovule.

心皮(3-)5(-15),好象离生但是基部合生,其中每个一胚珠。

41. Carpels 3--20 per carpophore, in 1 or 2 rows, free or connate.

心皮3-20每果瓣柄,在1或2排,离生或合生。

42. Carpels connate or rarely incompletely connate to nearly distinct.

心皮合生或很少不完全合生到近离生。

43. Carpels connate for most of placental region, dehiscing distally in fruit;

心皮合生达大多数胎盘的地区,在果期上部开裂;

44. Carpels erect, equaling or slightly shorter than petals, adaxially gibbous, base connate for ca. 2 mm.Follicles stellately horizontal.

心皮直立,等长或稍短于花瓣,囊状,星状水平的约2毫米蓇葖果基部合生个。

45. stipules caducous, intrapetiolar, connate, often broad, foliaceous;

托叶早落,叶柄内,合生,经常宽,叶状;

46. stipules caducous, intrapetiolar, connate, membranous, 2-lobed or entire;

托叶早落,叶柄内,合生,膜,2裂的或全缘;

47. Stipules distinct or connate, often persistent.

托叶离生或合生,经常宿存。

48. stipules deciduous, intrapetiolar, incompletely connate, apex 2-cleft;

托叶脱落,叶柄内,不完全合生,顶2半裂;

49. stipules deciduous, intrapetiolar, connate, membranous, 2-cleft;

托叶脱落,叶柄内,合生,膜,2半裂;

50. stipules deciduous, intrapetiolar, connate, membranous;

托叶脱落,叶柄内,合生,膜;

51. Leaves digitately 3-foliolate or 1-foliolate; ovary in bisexual and female flowers with carpels connate at base, otherwise contiguous; fruit of 1-4 basally connate follicles.

掌状的叶具3小叶或单身复叶;在两性和雌花具心皮在基部合生里的子房,否则邻接;1-4基部合生蓇葖果的果。

52. In 1941, Klinkenberg proposed that the slippage effect would occur when natural gas flow through porous media in absence of connate water.

摘要科林贝尔在1941年提出了气体在不含束缚水多孔介质中渗流时出现的滑脱现象。

53. The term connate implies born, produced or originated together.

术语原生意指一起出生,产生或同源。

54. The term connate implies born, produced or originated together

术语原生意指一起出生,产生或同源。

55. Fruit follicles 1-5, distinct or basally connate, apex often with a stylar beak;

果为1-5蓇葖果,离生或基部合生,先端通常具花柱的喙;

56. Fruit a loculicidal capsule, with carpels connate as in ovary;

果为室背开裂蒴果,如子房一样心皮合生;

57. Fruiting bracts connate only near base, triangular to ovate-rhombic, basal central part yellow-white, inflated, corky, each side of midline with an antrorse process, margins irregularly serrate.

果苞片合生的只近基部,胞果压扁卵圆形;

58. Fruiting bracts connate at base, semiorbicular, ca. 7 mm wide, basal central part swollen and hardened, margins green, with finely undulate teeth.

果苞片在基部合生,半圆形,约7毫米宽,基部中心深裂膨胀并且使变硬,绿色的边缘,具细波状齿。

59. Due to the variation of geologic environment reservoir is often invaded by external water,thus,resulting in the property difference between connate water and formation water.

油藏形成后,由于地质环境变化,储层往往会受到外部水系的侵入,从而造成原生水和水层地层水性质的差异。

60. Perianth of female flowers inconspicuous, connate into a shallow pocket or absent; leaves usually discolorous, abaxially white tomentose.

漏斗状的花萼,5脉;花冠紫红色,带红色,或白色,有毛有环的被微柔毛的筒部或在里面(26

61. Styles 3, basally connate, subulate or not, 1-1.5 mm;stigmas not enlarged to subcapitate.Capsule ovoid-globose, ca. 3 mm in diam.

球状蒴果卵球形,直径约3毫米,凸出顶部圆锥状,约1.5毫米,近相等萼筒。

62. Achenes 8-ribbed, white pilose; pappus scabrous, 10-12 mm long, connate at base.

瘦果纺锤形,具8条纵棱,被白色长柔毛;冠毛粗糙,长10-12毫米,基部联合。

63. Cauline leaf similar to basal ones but smaller, abaxially densely brown punctate, base often with several rusty brown appendages sometimes connate into small lamellae.

类似于基生者和小,背面浓密棕色具点的茎生叶,基部通常有几生锈的棕色的附加物有时合生进小的副花冠裂片。

64. Roots fusiform thickened; sheathlike involucral bracts dense, at least apical ones connate; capsule with several seeds per valve.

纺锤形根加厚;鞘状总苞片浓,至少顶端的合生;每裂片的蒴果具数个种子。(8

65. Flowers 1-2 in leaf axils, pedicels 1 cm long, stout; bracts broadly ovate, 4-5 mm long; sepals 5, elliptic-ovate, 7-8 mm long, apex rounded; petals 5, 8-10 mm long, base connate; stamens numerous, 5-7 mm long.

花1-2朵腋生,花柄长1厘米,粗壮;苞片阔卵形,长4-5毫米;萼片5,椭圆状卵形,长7-8毫米,先端圆;花瓣5,长8-10毫米,基部合生;雄蕊多数,长5-7毫米。

66. Filaments 2--2.5 mm, connate to middle and adnate to perianth segments, entire.

花丝2-2.5毫米,合生的至中部和贴生于花被片,全缘。

67. filaments 3-4 mm, lower 3/4 united into an opening tube and adnate with petals, upper 1/4 free or connate;

花丝3-4毫米,下部3/4合生成下放的筒并与花瓣贴生,上部1/4离生或合生;

68. filaments connate into 5-10 distinct phalanges, alternating with petals;

花丝合生成为5-10离生的雄蕊束,与花瓣互生的;

69. filaments connate at base, in 5 fascicles;

花丝在基部合生,成5簇;

70. filaments free or connate into a synandrium;

花丝离生或合生为聚药花丝;

71. filaments equal or unequal in length, somewhat connate at base and adnate to base of petals;

花丝等长或不等长,稍在基部合生的和贴生于花瓣基部;

72. Filaments ca. 1/2 as long as perianth segments, base slightly broadened, connate and adnate to perianth segments, free part subulate.

花丝约1/2倍于花被片,基部扩大的稍,合生和贴生于花被片,钻形的离生部分。

73. Filaments linear-subulate, slightly shorter or longer than perianth segments, connate at base and adnate to perianth segments.

花丝线形钻形,稍短或长于花被片,在基部合生和贴生于花被片。

74. Filaments subulate, slightly shorter than perianth segments, connate at base for ca. 1 mm and adnate to perianth segments.

花丝钻形,稍短于花被片,在基部合生为约1毫米和贴生于花被片的。

75. Filaments subulate, slightly longer than perianth segments, connate at base and adnate to perianth segments.

花丝钻形,稍长于花被片,在基部合生和贴生于花被片。

76. Filaments subulate, equal, slightly longer than perianth segments, connate at base for ca. 1.5 mm and adnate to perianth segments.

花丝钻形,等长,稍长于花被片,在基部合生达约1.5毫米和贴生于花被片。

77. Filaments subulate, equal, ca. 1/2 as long as perianth segments, connate at base and adnate to perianth segments.

花丝钻形,等长,约1/2的倍于花被片,在基部合生和贴生于花被片。

78. Flowers bisexual; inflorescences heads; filaments at base connate into a cup; seed with aril.

花两性花序头状花序;花丝在基部合生成为一个杯子;种子具假种皮。

79. Flowers bisexual.Perianth segments connate except at apex into a globose-campanulate tube;

花两性花被片除先端合生成一根球状钟状的管之外合生的;

80. Flowers bisexual, several ones terminal on apex of branchlets, pedicels1-2 cm long; sepals5, elliptic-ovate,1 cm long, glabrous; petals5, red or white, obovate,6-8 mm long, base connate; stamens numerous; ovary semi-inferior.

花两性,数朵生于枝顶,花梗长1-2厘米;萼片5,椭圆状卵形,长1厘米,无毛,宿存;花瓣5,红色或白色,倒卵形,长6-8毫米,基部联合;雄蕊多数;子房半下位。

英语宝典
考试词汇表