connived

connived

1. 6. The people forget his simplicity and kindliness and remembered only that he had connived with thieves and Sheltered scoundrels.

人们忘记了他的朴素，厚道，只记得他曾私通盗贼，庇护恶棍。

2. They connived to kill him.

他们共谋要杀害他。

3. They connived to rob a bank.

他们暗中合作去抢银行。

4. They believe that the security forces must, at the very least, have connived at the brazen attack.

他们认为，至少是安全武装纵容了这一厚颜无耻的袭击。

5. They connived the children excessively,have bad infection to the children's character.

他们过分纵容孩子,这对孩子的性格有不良影响.

6. He connived at the robbery of the thieves.

他听任窃贼抢劫。

7. He connived at the attack on the security guard.

他纵容对警卫人员的袭击。

8. He connived at letting the prisoner escape from prison.

他纵容那个囚犯越狱。

9. He connived to keep the whole scandal from coming out.

他默许整个事件的发生。

10. However, I found that it just connived PTB.

但是，我发现这样恰恰纵容了PTB。

11. They will be subject to criminal liability if they have actively participated in, consented to or connived in the criminal misconduct of the corporation which they manage.

假如负责人员在由其管理的法团内积极参与、同意或默许违法的失当行为，则他们必须为此负上刑事责任。

12. Firms also get a free pass for the corrupt practices of their subsidiaries, unless it is proved that they ordered or actively connived in them.

对于子公司的腐败行径，各公司还可豁免其责，除非能证明它们曾下令或积极纵容其子公司。

13. Violations of the law and breaches of discipline are not to be connived at.

对于违法乱纪的行为绝不能视若无睹。

14. Moreover,he connived at the National Assembly members'attempt to get re-elected,which went directly against the will of the people.

尤其去年纵容国代延任，更是大失人心。

15. When the children the time of the offense, the majority of people rather than hard to stop, but connived at and even to participate.

当孩子们犯罪时，多数人不是极力制止，而是纵容、甚至参与。

16. Her brother is believed to have connived at her murder.

据信她的哥哥没有制止对她的谋杀。

17. The government was accused of having connived with the security forces to permit murder.

政府被指控与安全部队狼狈为奸允许谋杀。

18. The villagers, anxious for their thousand rupees, gladly connived at the fiction that she had shot the tiger.

村民们急于得到那1000卢比，愿意附合这个编造出来的故事，说是她打死了那只老虎。

19. 10. The jailer connived at the escape from prison .

狱吏纵容犯人的逃狱。

20. The first 12 minutes, Billy - Jones Pennant on the flank of the foul tackle, this game was considered a yellow card should be fine, but the referee connived to escape punishment.

第12分钟，比利-琼斯边路对彭南特的铲球犯规，此球赛后被认为是应判罚黄牌，但裁判的纵容让其逃过处罚。

21. dollars continuous fall, especially the attitude of the U.S. government connived at, it just felt the Chinese government in macroeconomic regulation and control some " attacked front and rear.

美元的一跌再跌，尤其是美国政府的纵容态度，使得刚刚感受到宏观调控成效的中国政府有些“腹背受敌”的感觉。

22. Integrity is also reflected in the students with the error should also be pointed out to us and to help him, instead of hiding and connived at it.

诚信还表现在同学间有了错误我们也应当指出来并帮助他，而不是隐瞒和纵容。

23. The government official connived with a criminal gang to smuggle goods.

该政府官员与一个犯罪团伙相勾结，进行走私活动。

24. The two students connived to cheat in the examination.

这两个学生暗中计划在考试中作弊。

25. The two criminals connived with the police to rob the bank

这两个犯罪分子和警察共谋抢劫银行。

26. The two criminals connived with the police to rob a bank.

这两名罪犯与警方勾结抢劫了一个银行。

27. The general connived with the enemies of his country.

这个将军私通自己国家的敌人。

28. It's not a pure incident,but planned skulduggery which is connived by the Chinese Government.

这并不是单纯的安全事故，而是有计划的作假，甚至是得到政府的默许，这令我感到恐慌。

29. 2.The jailer connived at the escape from prison.

那个监狱看守凶暴地虐待犯人。