conscientiously

conscientiously

1. For over 50 years, generations and generations of PMMP have been working tirelessly and conscientiously towards the ever increasing development of the military medical publisher.

50多年来，一代又一代军医人坚韧奋斗、拼搏进取，共同写就了军医社发展壮大的瑰丽篇章。

2. "Live and let live" is my JieShenZiHao, principle, "Excelsior, enterprising spirit" is the spirit of my faith, "Conscientiously, continuous innovation is the way I work.

“宽以待人、洁身自好”是我的处世原则；“精益求精、勇于进取”是我的精神信念；“兢兢业业、不断创新”是我的工作方式。

3. "Do things conscientiously and act steadily and surly", that is our unchangeable criterion of conducting ourselves and deal with matters.

“认认真真做事，踏踏实实作人”是我们不变的为人处事的准则。

4. "Conscientiously act, the sense life" is based on the purpose of the market.

“认认真真做事，踏踏实实做人”是我们立足于市场的宗旨。

5. Once started,a journal must be run conscientiously and well.

一个刊物既已办起来，就要当作一件事办，一定要把它办好。

6. Once started, a journal must be run conscientiously and well.

一个报纸既已办起来，就要当作一件事办，一定要把它办好。

7. One introspects conscientiously, draws lesson, and eventually wins general confidence; the other thinks of no repenting, and distorts it by every means to cheat common people.

一个认真反省，吸取教训，取信于世；一个百般歪曲，不思悔改，欺骗世人。

8. Below is an article I wrote on the amendments to the OPM Pack Guide, although the Chinese, but there are many pictures, conscientiously study and perhaps help to you.

下面的文章是我写的关于修改OPM语言包的教程，虽然是中文的，但里面有许多图片，认真研究，也许能帮到你。

9. Not only should we conscientiously observe the regulations ourselves, but we should convince our family members and other persons concerned that they are correct.

不但自己要自觉遵守这个规定，而且要做好自己的亲属和子女的工作，做好有关人员的工作。

10. Gtattender: Forget any attempt to train your memory but not in the least learn those techniques which, when conscientiously applied, will help you to remember facts and figures.

不要求你去专门训练记忆力,但你至少要学会些技巧,到想用的时候,能帮助你去记住些数据和事实。

11. But has chosen this topic, going to understand conscientiously .

不过选择了这个题目，就要认真的去了解。

12. However, after this all readies, certainly must learn, to pay great attention at present motion conscientiously.

不过，这一切就绪后，一定要学会脚踏实地、注重眼前的行动。

13. China acceded to the Biological Weapons Convention (BWC) in 1984, and has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the Convention.

中国于1984年加入《禁止生物武器公约》，认真、全面履行了自己所承担的义务。

14. China always conscientiously carries out its responsibilities for international environmental conventions and agreements which it has signed,approved or joined.

中国对已经签署、批准和加入的国际环境公约和协议，一贯严肃认真地履行自己所承担的责任。

15. Chinese personnel assisting UN peace-keeping operations have conscientiously fulfilled their responsibilities and made great contributions to world peace. Some of them have even sacrificed their lives.

中国派出参加联合国维和行动的人员认真履行了所承担的职责，有的还献出了宝贵的生命，为维护世界和平作出了贡献。

16. China attaches great importance to the active role these international legal documents play in promoting international arms control and disarmament and has earnestly and conscientiously fulfilled its own obligations under the agreements.

中国高度重视这些国际法律文件对促进国际军控与裁军的积极作用，严肃认真地履行自己所承担的义务。

17. China urges Japan to start the substantive destruction conscientiously and at the earliest date possible, in accordance with the principles and provisions set forth in the Memorandum.

中方希望日方能够切实按照备忘录的有关原则和规定，尽早启动实质性销毁工作。

18. In order to strengthen conscientiously the work of intellectual property protection and ensure the enforcement of the laws, the following decision is made.

为了切实加强知识产权保护工作,保障法律的贯彻实施,特作如下决定

19. He behaves uprightly and conscientiously when maintaining the lawful rights and interests for the parties with he legal knowledge.

为人坦诚正直，敢于且擅于运用法律维护当事人的合法权益，对委托人认真负责。

20. Moderator: We should conscientiously implement the understanding of Zhang's deputy prime minister instructed us build the Internet, use and manage.

主持人：我们今天要认真的体会贯彻张德江副总理的指示、要求，把我们的互联网事业建设好、利用好、管理好。

21. II. Conscientiously organizing study and training and unfolding extensive publicity and education.

二、认真组织学习培训,广泛开展宣传教育。

22. People should queue up for the bus conscientiously.

人们应该自觉排队等公车。

23. The PLA manages and uses existing weaponry and equipment conscientiously and in a proper way, and constantly enhances its ability to manage new-type weapons.

人民解放军认真管好用好现有武器装备，不断提高新型武器装备的管理能力。

24. More steps should be taken conscientiously to solve them.

今后要继续采取措施，认真加以解决。

25. He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.

他一声不吭,闷头吃着,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。

26. They conscientiously landed up the young plants.

他们认真地给幼苗培上了土。

27. They conscientiously observed this law.

他们认真遵守这项法律。

28. During his study in the Open University in London he often did his homework conscientiously and even completed the open questions.

他在伦敦那所广播,电视与函授大学学习时,常常认真做家庭作业,甚至连自由选作题也做了.

29. He conscientiously sat through the movies which it was one of his official duties to censors.

他尽责地从头到尾不离席地看完那些他职责上必检查的影片。

30. He did not say, but in my opinion it does no harm to go over an important article more than ten times and to revise it conscientiously before it is published.

他没有说，我看重要的文章不妨看它十多遍，认真地加以删改，然后发表。

31. His mission was clear, and he intended to discharge it conscientiously.

他的使命很明确，他想凭着良心完成这个使命。

32. He highlighted the examination results, work conscientiously, the program has a strong capacity to be good at thinking and innovation, which is why I recommended him.

他考试成绩突出，做事认真负责，有很强的计划能力，善于思考与创新，这些是我为什么推荐他的原因。

33. The various points mentioned above shall be conscientiously carried out in light of local actuality.

以上各点,请结合实际,认真贯彻执行。

34. Comrade Bocheng works conscientiously to fulfil the tasks assigned him.

伯承同志对于自己的使命，是兢兢业业以求实现的。

35. But any book that is as bold, as fascinating, as conscientiously argued and as politically incorrect as this one demands to be read.

但任何一本如此大胆,如此引人入胜,如此以良知辩驳,和如此政治上不正确的著作,肯定是值得一读的。

36. But self-criticism is imperative and wrong tendencies must be squarely faced and conscientiously corrected.

但是必须开展自我批评，正视错误倾向，认真实行改正。

37. This paper was fermented under such a background.At first, the paper that theories about regional monetary cooperative go on conscientiously to comb.

作为世界经济的重要一极，亚洲各国(或地区)有必要加强本地区内的金融协调与合作。

38. As a state party to the BWC,China has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the convention.

作为禁止生物武器公约缔约国，中国认真、全面地履行了自己所承担的义务。

39. Your job is to conscientiously observe your opponents so you can spot these behaviors when they occur.

你的任务就是认真地观察你的对手以便这些行为发生时你能辨认出来。

40. If already was carried boiler, drive nonofficeholding, we takes a bus to come home with respect to conscientiously.

假若已被端了锅，赶下台了，咱就老老实实坐公共汽车回家。

41. Conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection.

做事认真、专注，有计划、有条理，追求完美。

42. The Party should assume leadership, but these problems must be conscientiously studied and solved.

党应该居于领导的地位，但是，上面说的这些问题必须认真研究解决。

43. The leading cadres at all levels should work hard, conscientiously improve this quality.

党的各级领导干部要多方努力，切实提高善于协调利益关系的素质。

44. After writing an article, we must go over it several times and revise it conscientiously.

写了文章，要看几遍，仔细修改。

45. The light is gloomy in the farm house, but the children study very very conscientiously.

农舍里光线灰暗,但孩子们学习很很认真。

46. A labour contract shall take legal effect from the date of its signing and both parties shall conscientiously undertake its implementation.

劳动合同自签订起，即具有法律效力，双方必须严格执行。

47. For tens of years, Wuyue Man has been in the same boat cautiously and conscientiously, and has advanced towards a developing road from the specialization to the economization.

十几年来，五岳人同舟共济，兢兢业业，走向了一条由专业化向经济化的发展道路。

48. This process learns many things for me, and also clearly understand to oneself in academic, so that allow conscientiously to go diligently.

原文:这个过程让我学到了许多东西,也真切地明白到自己在学术上的种种不足,可以更加脚踏实地地去努力。

49. Correspondingly, misunderstanding, misapplication and/or distortion of Scripture must be conscientiously avoided in our personal and corporate lives.

反之,误解或扭曲经文则是我们在个人及教会生活中必须避免的误区。

50. We also need to develop the labor market, improve the employment service system, and conscientiously implement policies of preferential treatment that encourage self-employment and expand employment.

发展劳动力市场，完善就业服务体系。认真落实鼓励自谋职业和促进就业的优惠政策措施。

51. However, china now is not lack of talents who are glib-tongued.What china urgently needs is those who not talk much, but do things conscientiously.

可是，中国现在不是缺能说会道的人，而是缺实实在在做事，老老实实做人的人！

52. Ye Jiangchuan of the view that they are also psychologically hard-learned lessons, and then they have to go back to conscientiously sum up.

叶江川认为，他们在心理上还要磨炼，回去之后要认真总结。

53. The convening of each unit party committees (Party branches) will be the topic of "Mapping Safety Production Month" activities carried out conscientiously.

各单位召开党委（支部）专题会，对“测绘安全生产月”活动进行认真部署。

54. Party committees and governments, various departments and enterprises, the provincial leadership on the important instructions, we must conscientiously study and implement.

各级党委、政府，有关部门和各个企业，对省上领导的重要批示，一定要认真学习，贯彻落实。

55. In the meantime, the achievement of careless root, this means that is through the individual effort, wisdom is mixed change conscientiously, in the meantime, also can duplicate.

同时，草根的成就，这意味着那是通过个人努力、智慧和勤奋换来的，同时，也是可以复制的。

56. At the same time, if we had not conscientiously adhered to the four principles, we would not have been able to maintain political stability and unity.

同样，不认真坚持四项基本原则，就不能保持安定团结的局面

57. Therefore, we should not become conceited or impetuous but should conscientiously fulfil every single task with one mind.

因此，我们应切勿骄躁，兢兢业业，上下一心，达成每一个具体任务。

58. Therefore we should explore the proper ways on women's material production activities and daily lives to build and develop women's culture conscientiously.

因此，我们要探索女性物质生产活动和日常生活的合理方式，自觉地建设和发展女性文化。

59. Domestic export-oriented a lot of that he asks people of the picture, but being never perfunctory, he create very conscientiously .

国内外向他求画的人很多，但他从不敷衍，创作十分认真。

60. After our conscientiously implementing and basically fulfilling the Seven-Year Priority Poverty Alleviation Program,we have formulated and begun to implement a rural anti-poverty program for the first ten years of the 21st century.

在认真落实并基本完成“八七”扶贫攻坚计划后，我们已经制定了和开始实施新世纪头十年农村扶贫开发纲要。

61. In this matter there are serious errors in our ranks which should be conscientiously overcome.

在这个问题上，我们队伍中存在着的一些严重的错误，是应该认真地克服的。

62. Under these circumstances, I think that as long as the leaders at all levels work conscientiously, it will be easy to develop education.

在这样的条件下，只要各级领导认真抓，我看教育的事情好办

63. Under these circumstances,I think that as long as the leaders at all levels work conscientiously,it will be easy to develop education. There is no reason for us to be pessimistic.

在这样的条件下，只要各级领导认真抓，我看教育的事情好办，悲观是没有根据的。

64. As we all know, each of us has shortcomings and makes mistakes to varying degrees. Therefore, everyone should take part in the movement and examine himself conscientiously.

大家知道，我们每一个人都有缺点和错误，只是轻重大小不同，因此，人人都要反省，来一个自觉运动。

65. She's never done an honest day's work(ie worked hard and conscientiously)in her life.

她一辈子从来没有实实在在地(努力而认真地)干过一天活儿.

66. She has a methodical approach and has always carried out her duties quickly and conscientiously.

她工作有条不紊，总是自觉而迅速地完成任务。

67. She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously.

她认真地履行部长的一切职责。

68. She performed all her duties conscientiously.

她认真负责地履行自己的所有职责。

69. Unless they are conscientiously reformed, we can hardly expect to meet the urgent needs of modernization and we are liable to become seriously alienated from the masses.

如不认真改革，就很难适应现代化建设的迫切需要，我们就要严重地脱离广大群众。

70. As I can no longer feel the other end of the abysm ,conscientiously I shall arise form the dullish darkness .

如今再也无法触摸到深渊的另一端，于是在一片浑黑之中便要自觉上升了。

71. Please fill in the following form conscientiously while having something that need, we will contact you as soon as possible, thanks!

如果您对我们的产品及相关服务感兴趣,请填写下表,我们将及时回复您。

72. If we are not a morally equipped person, if we are not conscientiously noble, then we should feel ashamed.

如果我们没有道德,没有高贵的良知,那么我们才应该觉得羞愧。如果我们缺少物质上的财富,根本不必觉得丢脸。

73. The most conscientiously made business decisions can become irrelevant and even disastrous if managers take too long to make them .

如果管理者花很长时间来决策的话，就会带来严重后果：决策是不相关的，甚至是灾难。

74. Marriage one shoes, one you should choose a kind one , suitable for shoes of you most conscientiously at the beginning.

婚姻是一双鞋，一双你一开始就应该认真选择好的、最适合你的鞋。

75. Meanwhile, many questions in the course of practice are worth introspecting and probing conscientiously.

实践中提出了诸多值得认真反思和研究的问题。

76. Today,the ideology and politics educational problem to the disadvantaged groups must be faced seriously and solved conscientiously.

对弱势群体的思想政治教育问题,是我们必须严肃面对并要认真解决的问题。

77. For this purpose,the State Council has already issued instructions,and all local governments and departments should implement them conscientiously.

对此，国务院已做出了部署，各地区各部门要认真贯彻落实。

78. Accountants who carry out this Law conscientiously, devote themselves to their duties and achieve remarkable success in their work will be rewarded appropriately.

对认真执行本法,忠于职守,做出显著成绩的会计人员,给予精神的或者物质的奖励。

79. Officers and men perform their assigned duties conscientiously.

将士用命。

80. If we work conscientiously, we won't make many mistakes.

工作认真负责,就会少出差错。