consciousness

consciousness

1. Upon hearing this, ET recovers consciousness.

ET听到火星语，苏醒过来。

2. Full consciousness or conscious dreaming and intent are synonymous.

“全意识”、有意识地梦想”和“意想”是同义的。

3. Since Being, consciousness, and life are synonymous, we could say that presence means consciousness becoming conscious of itself, or life attaining self-consciousness.

“存在”、意识和生活都是同义词，所以我们能说，”在场“是指意识正开始意识到了其自身、或是指具有自我意识的生活。

4. One's conscious motives are often different from one's subconscious ones.

一个人有明显动机的举动跟下意识的举动往往截然不同。

5. A healthy man is not conscious of his breathing.

一个健康的人是不会意识到自己的呼吸的。

6. The moral consciousness of a country.

一个国家的道德观念。

7. A old song kept obtruding upon my consciousness .

一首古老的歌不断在我的意识中涌现。

8. Temporarily lacking consciousness.

不省人事的暂时失去知觉的

9. Lacking conscious awareness; unmindful.

不知不觉的; 不自觉的

10. Lacking conscious awareness;unmindful.

不知不觉的;不自觉的

11. Relating to or located at the fringe of consciousness.

与意识边缘有关的，或在意识边缘的

12. Karma is memory coming to consciousness again.

业也会出现在显意识中。

13. Order to spread the cult of Krsna consciousness.

为了传播奎师那知觉,传教士有时需要冒险。

14. It is man's social being that determines his thinking [consciousness].

人们的社会存在，决定人们的思想[意识]。

15. Man's social being determines his consciousness.

人的社会存在决定其意识。

16. We all lose consciousness when we go to sleep.

人睡觉都没有意识。

17. Human consciousness can direct the dragon souls to direct the angels through conscious intention.

人类意识可透过有意识的意想来指令龙灵魂引导天使。

18. He became conscious again in a minute.

他一分钟后又恢复了知觉。

19. He lost consciousness at the first whiff of ether.

他一嗅到乙醚便失去了知觉。

20. As soon as he regains consciousness, I wanna know.

他一恢复意识,马上通知我。

21. They were conscious that he disapproved.

他们意识到他不赞成。

22. They were conscious of being watched.

他们意识到被人监视。

23. He is badly hurt but still conscious.

他伤得很重, 不过神志还清醒。

24. He was badly hurt, but he still remained conscious.

他伤得很重，但仍未失去知觉。

25. He hovered on the edge of consciousness.

他似醒非醒。

26. In his sleepy state, the sound of a car driving up to the house scarcely impinged on his consciousness.

他困得那副样子，连汽车朝那房子开去时发出的声音都没能使他清醒。

27. He lost his consciousness and pitched forward on his face.

他失去了知觉，脸向前扑倒在地。

28. He fell on his head and lost consciousness.

他头朝下摔倒，失去了知觉。

29. He had a consciousness that he was being followed.

他察觉自己被跟踪。

30. He was very conscious of his shortcomings.

他对自己的缺点十分清楚。

31. He was very conscious of his black skin.

他对自己的黑皮肤非常敏感。

32. He wasn't conscious of having offended her.

他并没有意识到冒犯了她。

33. Was he conscious of what he was saying at the time?

他当时知道自己在说些什么吗?

34. He regained consciousness.

他恢复了知觉。

35. He was conscious that it was politic.

他意识到这是出于策略。

36. Was he conscious of what he was saying at the rime?

他意识到那时他说了些什么吗?

37. He is conscious of a sense of guilt.

他感觉到很内疚。

38. His conscious lie exasperated his teacher to no end.

他故意说谎使老师非常恼怒。

39. He was in a coma for days, but now he's (fully) conscious again.

他昏迷了几天，但现在又(完全)清醒了。

40. He was conscious of life, and a little sad.

他有生活意识，同时又有点悲哀。

41. He was not conscious of my presence in the room.

他没有察觉我在房间。

42. He was not conscious of having offended you.

他没有意识到得罪了你。

43. He was not conscious of the pain.

他没有觉得疼痛。

44. His consciousness returned gradually.

他的知觉逐渐恢复过来。

45. He looks as if he lost consciousness.

他看来像失去知觉似的

46. He looks as if he lose consciousness.

他看来像失去知觉似的。

47. He is conscious of the artistic value of his play.

他知道他剧作的艺术价值。

48. He was conscious that Carol was near him.

他知道卡罗尔就在离自己不远的地方。

49. He was conscious that he must do all this.

他知道必须干这些事。

50. He was conscious and talking to rescuers.

他神情清醒，并能与求援人员说话。

51. He was conscious of his guilt.

他自知有罪。

52. He was conscious of having told a lie.

他自知说了谎。

53. Although dying, he was quite conscious.

他虽在弥留之际，但十分清醒。

54. He was conscious of being watched.

他觉察到被人监视。

55. He was conscious of a sharp pain.

他觉得剧痛。

56. He was conscious of a catch in his voice.

他觉得自己的声音哽咽了。

57. The usage of metaphor in conversation is the indirect expression of the speaker's conscious choice, which has an intensive speech purpose, with low pragmatic consciousness.

会话中的隐喻使用是说话人有意识选择的间接表达，带有强烈的言语意图，其语用意识突显程度低。

58. You should be conscious of your shortcomings.

你应该意识到自已的缺点。

59. You should be conscious of your own shortcomings.

你应该认识到自己的缺点。

60. Are you a price conscious shopper?

你是不是一个对价格敏感的购物者?

61. You have once losing consciousness one liang day.

你曾经有一两天不省人事。

62. Were you conscious of his hostility?

你有没有意识到他的敌意?

63. Are you conscious of what you must do?

你知道该做什么吗?

64. The inner self is not only conscious, but conscious of itself, both as an individuality and as an individuality that is a part of all other consciousness.

内我不仅仅有意识，并且意识到它自己，同时作为一个个人和作为所有其它意识的一部分的一个个人。

65. Reassure casualty whilst regaining consciousness.

再保证病人同时在恢复知觉。

66. Kathy is conscious of having told a lie .

凯瑞自知说了谎。

67. Even stones are conscious and alive.

即使石头也有意识生命.

68. Did he lose consciousness after the injury?

受伤后他昏迷过吗?

69. Can there be life without consciousness?

可有生命而没有意识?

70. Chafe, Wallace. (1994) Discourse, Consciousness, and Time: The flow and displacement of conscious experience in speaking and writing. Chicago: University of Chicago Press.

唐翠菊(2002)话语中汉语名词短语的形式与意义及相关问题,北京语言文化大学博士学位论文.

71. It is only because I ascribe all perceptions to one consciousness (original apperception) that I can say of all perceptions that I am conscious of them.

因为只有通过我把一切知觉都归于一个意识（源始的统觉），我才能在一切知觉时说我意识到了它们。

72. The Holy Spirit who is the author of the Bible, is pleased to teach the Bible in power -> consciousness in Church functions as canon without conscious decision.

圣灵乃是圣经的作者，祂按照自己的美意以大能教导圣经->教会对圣经的意识，就是正典；正典不是靠正式会议的决定。

73. Austen's consciousness of women is realistic.

奥斯丁在作品中以女性的角度，关注女性的主体意识时代特点。

74. She was not conscious of his presence in the room.

她不晓得他在这房间里。

75. She was conscious of her flat nose.

她为自己的扁鼻子感到难为情。

76. She was a little conscious in her manner.

她举止不大自然。

77. When will she regain consciousness?

她何时会恢复意识?

78. She found him just recovering his consciousness.

她发现他刚刚苏醒过来。

79. She may become conscious before morning.

她天亮前可能恢复知觉。

80. She's very conscious of the problems involved.

她完全意识到了所涉及的问题。