copyrighted
copyrighted
1. Copyright (c) 2002 by Daniel G.Baldyga.
(三)2002年版权g.baldyga丹尼尔.
2. Copyright (c) 2003 by Daniel G.Baldyga.
(三)2003年版权g.baldyga丹尼尔.
3. Copyright (c) 2004 By Daniel G.Baldyga.
(三)2004年版权g.baldyga丹尼尔.
4. Guatemala becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1913年的今天，危地马拉成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签约国。
5. Panama becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1913年，巴拿马成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签约国。
6. Ecuador becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1914年的今天，厄瓜多尔成为布宜诺斯艾利斯版权公约的签约国。
7. Bolivia becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1914年的今天，玻利维亚成为布宜诺斯艾利斯版权条约的一个签约国。
8. Uruguay becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1919年，乌拉圭成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签约国之一。
9. Peru becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1920年的今天，秘鲁成为布宜诺斯艾利斯版本条约的签约国。
10. Mexico becomes a member of the Berne Convention copyright treaty.
1967年的今天，墨西哥成为伯尔尼公约版权条约成员国。
11. Before 1978, copyright law hinged on the date of publication.
1978年以前，著作权法保护的关键在于出版日期。在
12. Since 1978, a work is copyrighted automatically at the moment it is created in a tangible form.
1978年以后，作品在其诞生那一刻时起就自动获得著作权的保护。
13. US copyright law was significantly simplifed after 1978.
1978年后，美国著作权法进行了极为重大的简化。
14. Colombia becomes a member of the Berne Convention copyright treaty.
1988年的今天，哥伦比亚成为伯尔尼公约版权条约的成员国。
15. DOCTYPE copyright [
> 例如我要定义一段版权信息:
16. The MPAA began its action in 2006 for "abusing technology to facilitate infringement of copyrighted works".
MPAA的开始行动，在2006年为“滥用技术，以方便侵犯版权保护的作品” 。
17. Mr Najera Ponce also keeps costs down by neglecting to pay royalties on copyrighted music.
Najera Ponce先生也通过不向有版权的音乐支付专利使用权来控制成本。
18. The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.
original 一词在版权法中解释很灵活。
19. Originally published and copyrighted by PolyGram Hong Kong (now Universal Music Ltd.) in 1986.
[蓝雨] 作曲：德永英明作词：林振强编曲：卢东尼监制: 欧丁玉。
20. Singling out major gangs in the crackdown on copyright piracy.
“打团伙、破网络、端窝点”，重点查处侵权盗版的大案要案。
21. Make sure to understand and obey ALL copyright laws.
一定要了解并遵守所有版权法。
22. A local court decided Sindy had violated copyright.
一家当地法院判定辛蒂侵犯了版权。
23. Copyright History And Future: What's Culture Got to Do Wiht It?
一文中,从文化发展的角度,将版权历史分为?
24. Copyright by Shanghai Nen Auction Co., Ltd.
上海瑞能拍卖有限公司版权所有。
25. It's illegal to download copyrighted music.
下载有版权的音乐是违法的。
26. I think it is the international standard now not take pictures, video of copyrighted material.
不帕,泰国是佛教国家,好客气,不会有什揦?自律,及注意国家问禁!
27. Does not involve the any copyrighted content, only for research and technological exchanges.
不涉及任何有版权的内容，仅供技术交流研究之用。
28. Don't violate other people's copyright.
不要侵犯他人版权。
29. Unlike copyrighted and patented products, trade secrets are not revealed.
与被版权和专利保护的产品不同,商业秘密不向公众公开。
30. A product owned by a company under a patent or copyright.
专利产品公司通过专利或版权拥有的产品。
31. Copyright EASTERN ASIA EXPRESS CO., LTD. All Rights Reserved.
东亚天地快运有限公司版权所有。
32. Copyright By China Automatic Human Resource Net.
中国自动化人才网注册信息。
33. Copyright China National Tea Museum All Right Reserved.
中国茶叶博物馆版权所有。
34. Copyright Lin An Ao Xing Electronic Co. Ltd.
临安奥星电子有限公司版权所有。
35. Copyright by Asia Muse Music.
亚神音乐版权所有。
36. What is collective management of copyright and related rights?
什么是版权和相关权的集体管理?
37. What mechanisms do you have in place to prevent copyrighted materials from being uploaded to the site?
什么样的机制,你对版权视频有何策略?
38. They defrauded the author of his royalties by ignoring copyright.
他们漠视版权骗取作者的版税。
39. They were sued for breach/infringement of copyright.
他们被指控侵犯版权。
40. He retained the copyright of his book.
他保留此书的著作权。
41. He decided to resign his claim to the copyright.
他决定放弃对版权的要求。
42. He charged that they had infringed his copyright.
他控告他们侵害他的版权。
43. He resigned his claim to the copyright.
他放弃了对版权的权利要求。
44. He has the copyright of his book.
他有此书的著作权。
45. His work is no longer protected by copyright.
他的作品不再受版权保护。
46. Images below copyright Dan Brill Architects.
以下图片版权丹布里尔建筑师。
47. Once, the copyright term spanned a single generation.
以前，著作权保护期只跨越一代。
48. The classic remedy for copyright infringement is equitable relief.
传统的侵犯版权的救济是衡平法上的救济。
49. It is not as though Congress lacks expertise on copyright issues.
似乎国会并不缺少著作权方面的专门技术。
50. This is the part of copyright law that makes cover songs possible.
作为版权法的一部分，这使得翻唱歌曲成为可能。
51. Originality is the touchstone of copyright law.
作品的独创性是著作权保护的试金石。
52. The writer has the copyright for the play.
作者拥有该剧本的版权。
53. Do you involve in the copyright affair?
你是否卷入著作权的事件之中?
54. You don't give up your copyright, you Refineit.
你没放弃你拥有的版权,你只是在提炼它的精华。
55. The copyright violation will be reported.
侵害版权将会被告发。
56. Piracy of copyrighted materials is not a victimless crime and its global repercussions must be addressed.
侵权并不是无受害人的犯罪行为，必须考虑到这种行为对全世界的影响。”
57. What are the criminal liabilities under copyright infringement?
侵犯版权会带来甚麽刑事责任？
58. All rights including copyright reserved.
保留包括版权在内的全部权利。
59. The
元素的作用是：通报频道内容的版权。
60. The class action case would let Google distribute and sell digital versions of out of print, copyrighted books.
共同诉讼案件将可能让谷歌分配并售出自己已获版权的可视出版书。
61. The publisher sell the copyright on the novel to a movie producer.
出版商将这本小说的版权卖给了电影制造商。
62. The publishing house infringed his copyright.
出版社侵犯了他的版权。
63. The unauthorized use or reproduction of copyrighted or patented material.
剽窃行为，侵犯专利行为未经授权却使用或复制受专利权保护的物品
64. Other rights that shall be enjoyed by copyright owners.
十七)应当由著作权人享有的其他权利。
65. The agreement assigns copyright to the publisher.
协议规定将版权转让给出版商。
66. Michael Southon - Copyright 2003.
南迈克尔-版权2003.
67. All entries are copyright entries units.
参赛作品版权归属参赛单位所有。
68. All contents are subject to Copyright restrictions.
反馈主题:反馈内容
69. Abolishing Copyright Altogether Would Be Sheer Folly.
取消著作权是绝对不可能的。
70. Copyrighted SPDIF will be automatically muted during recording.
受版权保护的SPDIF在录制过程中被自动静音。
71. Copyrighted works will be increasingly delivered in digital form via global networks such as the Internet.
受版权保护的作品将会越来越多地以数字形式通过诸如因特网一类的全球网络进行传送。
72. On the other hand, we also want to avoid placing too heavy a burden on later users of the copyrighted work.
另一方面，我们还希望不给受著作权保护的作品的后来使用者带来太重的负担。
73. Contribute only original stuff. Links are fine, but don't cut-and-paste from copyrighted things.
只投稿原创的素材。链接也不错,但是不要拷贝粘贴有版权的东西。
74. We copyright your source code.
可以为你的原码取得版权。
75. Copyright by wu culture park, all rights reserved.
吴文化公园版权所有。
76. Queenie Ng owns the copyright of all content in this site.
吴蔚蔚拥有此网站所有内容的版权。
77. A trademark is one form of copyright.
商标是版权的一种形式。
78. So the question is not whether we should have copyright.
因此问题不是是否我们应该拥有著作权。
79. Copyrighted by the Publisher and proofed by the artists.
图像尺寸：约。
80. The documents in PC Lube and Tune are copyrighted.
在PC润滑剂和调子的文件是版权保护的。
