corpora

corpora

1. var menuEN = new Array("Home", "Company", "News", "Corpora", "Fitment", "Opus", "Geomantic", "Job", "Refer", "Bbs");

"首页","商务新闻","商品信息","投资信息","人才信息","企业咨询","工业园入驻","会展信息","会员天地","留言本");

2. Cum te altera numquam, in dicta corpora mel.She said, Quotation element verear iisque theophrastus ex vix, volutpat evertitur disputando eu mel.Sed at lorem legere electram.

Lorem ipsum sensibus link eleifend reprehendunt 林见过顾最者跟理奖子活外你康相分地未不家作 ex nam, vocent recusabo omittantur ei nam.

3. LSP and LGP differ in their aims and features,therefore they have different characteristics and criteria in designing corpora.

LSP和LGP具有不同的目的和特征,在语料库的设计上也各自体现出不同的特点和标准。

4. Designing Criteria for LSP Corpora

LSP语料库设计标准

5. There are five main points of it: Language Technology Markup Language (LTML), a suit of DLL modules for DOM Tree, a suit of visualization tools, language corpora based on LTML and web service for LTP.

LTP包含5项主要内容:语言技术置标语言LTML、基于DOM Tree的一套DLL模块、一套可视化工具、基于LTML的语料库资源、以及基于Web Service的网络应用。

6. corpora fimbriatum

[医] щ状体, 海马щ(侧脑室下角)

7. corpora dentatum olivae

[医] 下橄榄核

8. corpora aorticum

[医] 主动脉体

9. corpora candicans

[医] 乳头体

10. corpora geniculatum internum

[医] 内侧膝状体

11. corpora luteum liberum

[医] 分离黄体

12. corpora glandulosum

[医] 前列腺体(女)

13. corpora fibrosum simplex

[医] 单纤维体

14. corpora geniculatum externum

[医] 外侧膝状体

15. corpora luteum graviditatis

[医] 妊娠黄体, 真黄体

16. corpora globosa cervicis uteri

[医] 子宫颈囊肿, 纳博特氏囊肿

17. corpora caudatum

[医] 尾状核

18. corpora cavernosum urethrae

[医] 尿道海绵体

19. corpora glandulae bulbourethralis

[医] 尿道球腺体

20. corpora heterogenium

[医] 异质体

21. corpora liberum pericardii

[医] 心包腔游离体

22. corpora luteum menstrualis

[医] 月经黄体, 假黄体

23. corpora glandulae sudoriferae

[医] 汗腺体

24. corpora cavernosum

[医] 海绵体

25. corpora carcinosus

[医] 癌体

26. corpora fibrosum

[医] 白体

27. corpora ciliare

[医] 睫状体

28. corpora Highmorianum

[医] 睾丸纵隔

29. corpora incudis

[医] 砧骨体

30. corpora fornicis

[医] 穹隆体

31. corpora haemorrhagicum

[医] 红体, (出)血体(卵巢)

32. corpora fibrosum albicans

[医] 纤维白体, 白体

33. corpora costae

[医] 肋骨体

34. corpora femoris

[医] 股骨体

35. corpora humeri

[医] 肱骨体

36. corpora callosum

[医] 胼骶体

37. corpora arenacea

[医] 脑沙

38. corpora interpedunculare

[医] 脚间核(大脑)

39. corpora fibulae

[医] 腓骨体

40. corpora geniculatum

[医] 膝状体

41. corpora linguae

[医] 舌体

42. corpora calcanei

[医] 跟骨体

43. corpora atretica

[医] 闭锁卵泡

44. corpora clitoridis

[医] 阴蒂体

45. corpora cavernosum clitoridis

[医] 阴蒂海绵体

46. corpora epididymidis

[医] 附睾体

47. corpora luteum

[医] 黄体

48. corpora flava

[医] 黄色体

49. corpora cavernosum conchae

[医] 鼻甲海绵丛

50. corpora dentatum

[医] 齿状核

51. habeas corpora juratorum

[法] 强迫陪审员到庭令

52. （Omnia corpora vel moventur, vel quiescunt.

一切物体或是运动着或是静止着。

53. A small pink concretion (typical of the corpora amylacea seen in benign prostatic glands) appears in the gland just to the left of center.

一粉红色的凝固物（在正常的前列腺体中能见到的典型的淀粉小体）正好出现在腺体中央的左侧。

54. Personalized Corpora and English Pronunciation Teaching

个性化语料库与英语语音教学

55. In conclusion, we argue that corpora reflect shared uses of language and are efficient tools for establishing baseline facts in (psycho-/neuro-)linguistic research.

也就是说语料库反映了语言的心理现象，可提供了我们由资料入手研究语言真实性的另一蹊径。

56. corpora albicantia

乳头体

57. corpora bigemina

二叠体

58. Two corpora, BNC and Cobuild, are then presented, which seem more valuable to editing work.

介绍对编辑工作有较大实用价值的 2个语料库 :英国国家语料库 (BNC)和Cobuild语料库 ;

59. Starting from the fundamental ideas of Relevance Theory and based on English-Chinese corpora,this paper explores the realization of optimal relevanc...

从关联理论的基本思想出发,基于英汉语料,探讨“最佳关联性”在广告语言中的实现,目的在于增强这一理论的认知解释力。

60. But the method used to compute the parameters in processing Indo-European languages must be adjusted before applying to Chinese-English corpora.

但评价函数中的参数计算不能采用处理印欧语种的方法 ,而要针对汉英语种的特点进行调整 .

61. the independence of corpora tion liability

公司责任的独立性

62. Corpora libra in joint

关节内游离体

63. Theoretical Exploration includes Theoretical Frontiers, Corpora &Language Studies, and Corpus linguistics for Beginners;

其中理论探讨包括理论前沿，应用研究和语料库语言学入门；

64. （Corpora ratione motus, &quietis, celeritatis, &tarditatis, &non ratione substantiae ab invicem distinguuntur.

凡物体间的相互异同是由于动静快慢，而不是由于实体。

65. Teubert,Wolfgang.2002.The role of parallel corpora in translation and multilingual lexicography[C]//B.Altenberg &S.Granger.Lexis in Contrast:Corpus-based Approaches.John Benjamins B.V.

刘连元.1997.现代汉语语料库研制[C]//陈原.汉语语言文字信息处理.上海:上海教育出版社:229-245.

66. It suggests that the antedisplacement of the mandibula have no significant affect on the posterior airway space and the profile of the corpora linguae.

前一种手术表现为舌骨后退幅度小于颌骨后退幅度，后一种手术舌骨的前徙幅度小于颌骨的前徙幅度，说明软组织的可容让性比骨组织大。

67. corpora quadrigemina anterior

前四迭体

68. Speeding up the Research and Building of RTVU Education Resource Corpora and Constructing Modern Distance Education Center

加快研究建立电大教育资源库全力建设现代远程教育中心

69. corpora arantii

半月瓣结 莫尔加尼氏小结 比昂基氏小结 阿朗希乌斯氏体

70. Each Co-Founder should participate in organizing and evaluating the first batch of CCC corpora.

参加第一批数据资源的整理和评估。

71. bilingual corpora

双语语料

72. As such, CTS can only make further development after the problem of corpora representation is solved.

只有解决好了语料的代表性问题，语料库翻译研究才能更好地健康发展。

73. It can generate a filter automatically from corpora of categorized messages rather than requiring human effort in rule development.

可以从已分类消息的语言资料库中自动生成过滤器,而不需要人花费精力来制订规则。

74. corpora quadrigemina posterior

后四迭体

75. corpora allata

咽侧体

76. Superior colliculus of corpora quadrigemina

四迭体上丘

77. Superior brachium of corpora quadrigemina

四迭体上臂

78. Inferior colliculus of corpora quadrigemina

四迭体下丘

79. Inferior brachium of corpora quadrigemina

四迭体下臂

80. Stratum lemnisci of corpora quadrigemina

四迭体丘系层