countersignature

countersignature

1. 6.We return one copy of the contract with our countersignature for your file.

我们退回一份我们已会签的合同供你方存档。

2. As requested in your previous letter, we have made out our Sales Confirmation No 501 in triplicate and shall thank you if you send back two copies with your countersignature.

按照你方上次来信的要求，我们已将第501号售货确认书缮制成一式三份，请会签后退回两份，谢谢。

3. We now await your sending of the original contract signed4) by you for our countersignature.

现在我们在等你们签完原始合同后寄给我们回签。

4. Please return the duplicate (n.) with you countersignature.

请会签后退回一份。

5. countersignature law

连署法

6. I enclose the bottom copy with my countersignature.

随函敬附已连署的合约副本。

7. Enclosed please find the duplicate with our countersignature.

随函附上我方会签的合同，请查收。