countervailing

countervailing

1. (The cardiogram that disturbs inside knot of 1) antrum room behaves: Premature beating companion has atrium of the heart between not complete acting countervail period.

(1)窦房结内干扰的心电图表现：心房过早搏动伴有不完全的代偿间期。

2. (The cardiogram that area of have a common boundary of room of 2) antrum disturbs behaves: Premature beating companion has atrium of the heart between complete acting countervail period.

(2 )窦房交界区干扰的心电图表现：心房过早搏动伴有完全的代偿间期。

3. 1.Produce acting countervail effect.

1.发挥代偿作用。

4. And in the wake of the 1997 Asian financial crisis, there was a notable uptick in antidumping actions, countervailing duties and other protectionist measures.

1997年亚洲金融危机之后，全球反倾销、反补贴和保障措施案件明显增多。

5. anti-dumping and countervailing duties under Article VI of GATT 1994;

GATT 1994第6条下的反倾销税和反补贴税；

6. anti-dumping and countervailing duties under Article VI of GATT 1994

GATT1994第6条下的反倾销税和反补贴税

7. On Coping with and Applying Antidumping, Countervailing and Safeguards under the System of WTO

WTO体制下反倾销、反补贴和保障措施的应对与运用

8. On Interrelation and Conflict between the WTO Countervailing System and Competition Policy

WTO架构下反补贴与竞争的关联与冲突

9. Analysis on Our System of Subsidies and Countervailing Measures Under WTO

WTO框架下中国的补贴与反补贴制度定位分析

10. countervailing subsidy

[经] 反倾销津贴

11. countervailing credit

[经] 对销信贷

12. "As growth decelerates in the developed world, there is unlikely to be a region in emerging markets that will act as a natural countervailing force.

“随着发达国家经济增速放缓，新兴市场中的地区经济也很难去自然地成为一个平衡性的力量。”

13. Research on Actionable Subsidies in Agreement on Subsidies and Countervailing Measures

《补贴与反补贴协议》下可申诉补贴之研究

14. Agreement on Subsidies and Countervailing Measures 4.2 through 4.12, 6.6, 7.2 through 7.10, 8.5,footnote 35, 24.4, 27.7, Annex V

《补贴与反补贴措施协定》 4.2至4.12、6.6、7.2至7.10、8.5、脚注35、24.4、27.7、附件5

15. A nerve was damaged, can take the place of by the nerve of its photograph adjacent countervail, but if appear,2 above nerval is damaged, can appear hard compensatory feeling and motion lose sign.

一条神经损害了，可以由其相邻的神经代偿，但如果出现二条以上神经的损害，就会出现难以补偿的感觉以及运动丧失征象。

16. Enterprise of incorrect foreign capital is importuned " with expenditure of dividend of export earnings low countervail " ;

不对外资企业强求“用出口收益低偿股息开支”；

17. China has moved the World Trade Organization (WTO) against the United States over its combined countervailing and anti-dumping rulings on Chinese coated paper.

中国向世贸组织动议,反对美国政府针对中国涂料纸的反补贴和反倾销裁决(?).

18. The Reality of China's Subsidy and Legal Approaches to Deal with Foreign Countervailing Measures

中国补贴现状与面临反补贴措施的法律应对

19. Provisional countervailing measures may be taken in the form of levying provisional countervailing duty under the guarantee of caution money or guarantee letter.

临时反补贴措施采取以保证金或者保函作为担保的征收临时反补贴税的形式。

20. Provisional countervailing measures may be taken in the form of levying provisional countervailing duty under the guarantee of cash deposits or guarantee letter.

临时反补贴措施采取以现金保证金或者保函作为担保的征收临时反补贴税的形式。

21. So there was little countervailing pressure until the scientific evidence became undeniable and the moral imperative to do something overwhelming.

之前的补偿性压力实在太小，所以当科学依据让人无可否认之时，道德律令以势不可挡之力要求人们必须做点什么。

22. Also somebody already was damaged acting countervail ability of the kidney lose completely call kidney function not complete.

也有人把肾脏的代偿能力已受到损害到完全丧失称为肾功能不全。

23. II In examining any substitution drawback system as part of a countervailing duty investigation pursuant to this Agreement, investigating authorities should proceed on the following basis:

二 作为按照本协定进行的反补贴税调查的一部分，在审查任何替代退税制度时，调查主管机关应根据下列依据进行：

24. People knows a common sense, it is good that the audition that is the blind often compares Everyman, is this why?Acting countervail calls action on medicine.

人们都知道一个常见的道理，就是盲人的听力往往比普通人好，这是为什么呢?医学上叫做代偿作用。

25. This spring, the Bush administration reversed that two-decade-old policy, allowing countervailing duties to be applied to certain Chinese paper imports.

今年春天，布什政府对这项长达20年之久的政策进行了调整，允许对某些中国出口的纸张征收反补贴税。

26. In perspective of what it should be and in terms of advantage and disadvantage of two model countervailing litigation,counterclaim-model countervailing litigation is our reasonable choice.

以实然的诉讼制度为基点,考量两种模式的抵销诉讼的优劣,反诉模式的抵销诉讼成为我国制度建构的理性选择。

27. But within every trend, there is a smaller and countervailing micro-trend.

但是在一个潮流里面，都存在一个力量小和对抗的小趋势。

28. But, these companies did not get countervail place to wish, internet bubble burst also is attacked broke their fond dream.

但是，这些公司并未得偿所愿，互联网泡沫破裂也击碎了他们的美梦。

29. However, two countervailing forces could thwart a rally.

但还有两方面的因素可能阻碍房价回升。

30. The individual plaintiff's demand for redress from illegal government action can exert a powerful countervailing claim on the court's sense of justice.

作为个人的原告要求因非法政府行为而得到补救的请求能够对法院的正义感施加强有力的反权利主张的影响。

31. "The trend in GI bleeding may have been influenced by two countervailing factors," the authors conclude.

作者的结论是，肠胃道出血的趋势可能受到两种对抗性因素的影响。

32. Children and youth are comparedSenilePatient more the anaemia that ability gets same rate, because their cardiovascular system is acting countervail function is better;

儿童和青年比老年患者更能耐受同样程度的贫血，因为他们的心血管系统代偿功能较好；

33. Probing into several value added tax's income tax countervail

关于几种增值税进项税额抵扣的探讨

34. while the countervailing investigation on the damage to a domestic industry involving agricultural products shall be conducted by the SETC in collaboration with the Ministry of Agriculture.

其中，涉及农产品的反补贴国内产业损害调查，由国家经贸委会同农业部进行。

35. 1.No cedant may countervail the expenses or incomes formed by the relevant original insurance contracts with the incomes or expenses formed by the reinsurance contracts.

再保险分出人不应当将再保险合同形成的收入或费用与有关原保险合同形成的费用或收入相互抵销。

36. The Discussion about the Problem of Countervailing Debts with Assets to Rural Credit Cooperative

农村信用社以资抵债问题浅探

37. it decides on the rate of tariff quota, the imposition of antidumping duties, countervailing duties, duty under safeguard measures, retaliatory duties;

决定征收反倾销税、反补贴税、保障措施关税、报复性关税以及决定实施其他关税措施；

38. The Welfare Analysis of Export Subside and the Implication of Countervailing Measures

出口补贴的福利分析及其对反补贴的含义

39. The disturbance feed forward conpensation is used to countervail the disturbance in realtime and the conventional feed back controller is used to ensure the stability and good dynamics.

利用扰动前馈控制器实时补偿系统中的扰动力矩，而利用常规反馈控制器保证了系统的良好的动态特性，并将其应用于实际系统中。

40. So far the EU, although it is watching the US case closely and reviewing its own use of trade defence instruments, has not followed suit with a countervailing duty case.

到目前为止，尽管欧盟一直在密切关注美国的案件，审议自己对贸易防卫手段的使用，但它并没有效仿美国的做法，提起反补贴税案。

41. Anti-dumping, Countervailing and Safeguard Measures are three major trade remedies to promote fair trade and protect domestic industry security according to the WTO rules.

反倾销、反补贴和保障措施是世界贸易组织规则允许的维护公平贸易、保护国内产业安全的三大贸易救济措施。

42. Countervailing Subsidies

反补贴

43. SCM Committee on Subsidies and Countervailing Measures.

反补贴委员会文件。

44. Countervailing has been a problem needing careful research when applying WTO Agreements and other relevant rules of our country's legal system and working out industrial policies.

反补贴已经成为将WTO协议及相关规则融入我国法律体系和制定产业政策时必须加以认真研究的一个问题。

45. countervailing measures

反补贴措施

46. There has been a precedent that the countervailing regulations do not apply to non-market economy country, which has been mostly followed in practice.

反补贴措施对非市场经济国家曾有不适用的先例,这也为各国的实践所遵循。

47. countervailing articles

反补贴条款

48. countervailing measures case analysis

反补贴案例

49. countervailing law

反补贴法

50. Research on Legal Problems of Subsidies and Countervailing Measures

反补贴法律问题研究

51. countervailing tax

反补贴税

52. countervailing duty

反补贴税, 反倾销税

53. Countervailing duties are tariffs imposed to offset the benefits of government subsidies.

反补贴税的目的是用于抵消进口产品所得到的政府补贴产生的额外利益。

54. countervailing legislation

反补贴立法

55. countervailing investigation

反补贴调查

56. When producing shipping mass accident, operator should be compensated for when go ahead of the rest, next to concerned responsibility person chase after countervail to wait.

发生运输质量事故时 ,经营者应当先行赔偿 ,然后向有关责任者追偿等。

57. another countervailing force

另一股对抗力

58. Another countervailing force is immigration.

另一股对抗力量是移民。

59. Analysis of Relationship between External Anti -dumping, Countervailing and China's Market Economic Status

国外反倾销、反补贴与中国市场经济地位关系分析

60. An Analysis of Legal Problems in the Application of Innternational Countervailing Rules

国际反补贴规则适用的法律问题分析

61. In WTO countervailing law and practice,if a private entity is granted a financial contribution by a government or any public body and the private entity is benefited from that grant,a subsidy occurs.

在反补贴法立法和实践中,要确定一项补贴的存在,首先必须是政府给予私人实体一项财政资助,其次是该财政资助授予了利益。

62. There was an Anti-dumping Division established under the Department of Treaties and Law of MOFTEC, with responsibility to handle anti-dumping and countervailing investigations on alleged imports.

在外经贸部条法司内设有反倾销处，负责处理被指控进口产品的反倾销和反补贴调查。

63. Market power of dominant retailers may bringing about the beneficial "countervailing effects" or harmful "waterbed effects" depends on the market structure in retailing.

在对称性寡头竞争的零售市场，主导零售商的买方势力产生有益的"抵消效应"，而在非对称性寡头竞争的零售市场，主导零售商的买方势力可能产生有害的"水床效应"。"

64. Before the auction lives, the Wu of repay a debt of countervail of apartment in order to that sent Po to must sell off a 12 centuries.

在拍卖生活前，派珀不得不变卖了一套12世纪的公寓用以偿还债务。

65. I think debt"s perishing is not because the contract"s termination or unchaining but countervail of debts.So the mechanism of Debt-to-Equity Swap is countervail theory of civil law.

在讨论中，本文先介绍了我国“债转股”的由来及特定含义，接下来又介绍了我国“债转股”实施的具体过程.从对该过程的分析中，本文指出了我国“债转股”实施中存在的问题。

66. countervailing power

均等势力

67. The power of large firms was offset by the countervailing power of large unions, so that consumers were protected by competing centers of power.

大型企业的力量，正为大型工会的对抗力所均衡，因此，消费者受到了竞争的权力中心的保护。

68. Does road of old make water affects the woman and distrustful kidney decline how should be acting countervail treated?

女性多年尿路感染并怀疑肾衰代偿该怎样治疗？

69. If they say that you are lacking in some key skill or attribute then you can move into objection handling mode and point out some relevant experience or a countervailing strength.

如果他们说你在某些关键技巧或者特质上有欠缺，那么你可以进入异议处理模式，并找出一些相关经验或弥补措施。。

70. Pricing Policies (to be notified to the Committee on Subsidies and Countervailing Measures)

定价政策(向补贴与反补贴措施委员会作出通知)

71. The big gap between practice and systems entails establishing countervailing litigation.

实践的迫切需求和制度空位的巨大断裂使得我国建立抵销诉讼制度成为必要。

72. Mr Yao “expressed regret” that this was the third anti-dumping and countervailing investigation into Chinese imports launched by Australia within the past year.

对于澳大利亚一年内发起第三次针对中国进口的反倾销和反补贴调查，姚坚“表示遗憾”。

73. An Empirical Analysis of Foreign Countries Anti- Dumping Policies to China and China's Countervailing Measures

对华反倾销实证分析及我国对策

74. Like anti-dumping, countervailing and safeguards system, trade barrier investigation mechanism is an effective instrument of trade remedy which retorts trade barriers of other countries.

对外贸易壁垒调查制度是一国反击外国(地区)政府设置的贸易壁垒的有效贸易政策工具，它与反倾销、反补贴、保障措施制度并称为四大贸易救济工具。

75. countervailing company

对抗企业

76. Countervailing Forces

对抗力量

77. Especially recently, a Sino-US trade friction and to upgrade the trend started by the anti-dumping measures and countervailing more into the field of intellectual property disputes.

尤其是最近，中美贸易摩擦出现了转向和升级的趋势，开始由反倾销措施更多地转向反补贴以及知识产权领域的纠纷。

78. Providing proposal on imposition of definitive anti-dumping or countervailing duties or proposals on duty refund, etc

就征收最终反倾销或反补贴税提出建议或就退税提出建议等。

79. Restrain growth when season network game and advertisement service battalion, partial countervail of gross profit embellish glide.

当季网络游戏及广告服务营收增长，部分抵销了毛利润的下滑。

80. And the levy of countervailing duties shall conform to the public interests.

征收反补贴税应当符合公共利益。