coupla

coupla

1. Mr.Tribbiani: Just for a coupla days.

Tribbiani先生：准备待几天吧。

2. Oh, that would be Monica. Hey, listen, I wanna borrow a coupla things, Aurora spent the night, I really wanna make her breakfast.

一定是摩妮卡,我能借点东西吗?萝拉昨晚在这儿过夜,我想为她做早点。

3. Chandler: Oh, that would be Monica. Hey, listen, I wanna borrow a coupla things, Aurora spent the night, I really wanna make her breakfast.

一定是摩妮卡，我能借点东西吗?萝拉昨晚在这儿过夜，我想为她做早点。

4. I can't make it on a coupla high-altitude fucks once or twice a year!You are too much for me Ennis, you sonofawhoreson bitch!

他没问埃尼斯带表了没，径直从高架上的盒子里取出一只系着辫子绳的廉价圆形怀表，转了转，上好发条，抛给了对方，手臂都懒得伸一伸：“明天早上我们开车送你们走。”

5. Barely made it.Gotta strech my legs a coupla times.Sitting at one spot more than ten hours.

哎呀，我几乎撑不住了，好几次腿都麻了，坐在那里一坐就十几个小时，真吃不消。

6. I can t make it on a coupla high-altitude once or twice a year!

我再也不能离开你了，杰克。如果你无法改变，就得忍受它。

7. If my instruments say you're lying, I'm gonna zap a coupla thousand volts through that bath you're in, get me?

要是我的仪器表明你在说谎，我就往你泡着的液体里面加一两千伏的电压，明白了吗？”