(亦作 court of law)a body of people presided over by a judge, judges, or a magistrate, and acting as a tribunal in civil and criminal cases (民事或刑事案件中的)全体法官(审判员);审判庭 a settlement was reached during the first sitting of the court. 第一次开庭就达成和解。 she will take the matter to court. 她会将此事诉诸法庭。 [as modifier]a court case. 案件。 ■the place where such a body meets 法庭;法院
a quadrangular area, either open or covered, marked out for ball games such as tennis or squash (网球或壁球等露天或室内的)球场 a squash court. 壁球场。 ■a quadrangular area surrounded by a building or group of buildings 庭院;天井;短街 ■(Court)used in the names of large houses or blocks of flats 公寓大楼;大宅第 Hampton Court. 汉普顿大楼。
the establishment, retinue, and courtiers of a sovereign 朝臣;侍臣 the emperor is shown with his court. 国王和他的大臣们一起出现了。 ■a sovereign and his or her councillors, constituting a ruling power 朝廷 relations between the king and the imperial court. 国王和朝廷的关系。 ■a sovereign's residence 王宫;宫廷;宫殿
the qualified members of a company or a corporation (公司等的)董事(会);理事(会) ■a meeting of such a body 董事会会议;理事会会议
verb
[with obj.](dated)be involved with romantically, typically with the intention of marrying (旧)追求;恋爱;求爱;求婚 he was courting a girl from the neighbouring farm. 他在追求相邻农场的一个女孩。 [no obj.]we went to the cinema when we were courting. 我们恋爱时常去看电影。 ■(of a male bird or other animal) try to attract (a mate) (雄性鸟类或动物)求偶 ■pay special attention to (someone) in an attempt to win their support or favour 向…献殷勤(以获支持、宠爱) Western politicians courted the leaders of the newly independent states. 西方政客向新独立国家的领导人大献殷勤。 ■go to great lengths to win (favourable attention) 竭尽全力争取(好感) he never had to court the approval of the political elite. 他从来不必费心去获取政界精英的好感。 ■risk incurring (misfortune) because of the way one behaves 招致;招惹 he has often courted controversy. 他不时招惹争端。
常用词组 go to court
take legal action 上法院;打官司
in court
appearing as a party or an advocate in a court of law 出庭;在法庭上
out of court
before a legal hearing can take place 不经法庭听审;私下 they are trying to settle the squabble out of court. 他们正试图私下解决争端。 [as modifier]an out-of-court settlement. 私下了结。
treated as impossible or not worthy of consideration 不屑一顾;不值得考虑 the price would put it out of court for most private buyers. 这个价格会使大部分私人买主望而却步。
pay court to
pay flattering attention to someone in order to win favour 奉承;讨好;献殷勤
语源
Middle English: from Old French cort, from Latin cohors, cohort- 'yard or retinue'. The verb is influenced by Old Italian corteare, Old French courtoyer. Compare with cohort