(especially of a woman) making a pretence of shyness or modesty which is intended to be alluring but is often regarded as irritating (尤指女性)忸怩作态的;卖弄风情的 she treated him to a coy smile of invitation. 她对他忸怩一笑,以示邀请。 ■reluctant to give details, especially about something regarded as sensitive (尤指对敏感问题)含糊其辞的;不愿表态的 he is coy about his age. 他避而不谈他的年龄。
派生 coyly adverb coyness noun 语源
Middle English: from Old French coi, quei, from Latin quietus (see quiet). The original sense was 'quiet, still' (especially in behaviour), later 'modestly retiring', and hence (of a woman) 'affecting to be unresponsive to advances'